Aesthetic particulars produced by the highly creative artist extend or exploit, in an innovative way, the limits of an existing form, rather than transcend that form.
极具创造力的艺术家所创造的美学细节，以一种创新的方式，扩展或利用了一种现有形式的局限，而不是超越那种形式。
He repeatedly took an existing but half-formed idea—the mouse-driven computer, the digital music player, the smartphone, the tablet computer—and showed the rest of the industry how to do it properly.
他反复琢磨那些已经存在的、但尚未成熟的创意，例如鼠标驱动的电脑、数字音乐播放器、智能手机、平板电脑等，并向其他公司展示如何让这些构思变为现实。
Any new manufacturing job is created either within an existing company or by the start-up of a new company.
任何新的制造业工作岗位都是由现有公司或新公司创造的。
"I have an existing contract until the end of the World Cup finals, " Hiddink said. "The question will require some time for thought.
希丁克说：“我现在的合同要到世界杯决赛结束后才到期，这个问题尚需时日考量。”
According to this formulation, highly creative activity transcends the limits of an existing form and establishes a new principle of organization.
根据这一表述，高度创造性的活动超越了现有形式的限制，建立了新的组织原则。
An existing set of applications.
一组现有的应用程序。
选择一个现有的元素。
选择一个已存在的项目。
Reclustering an existing index
重新集群已有的索引。
Select an existing CMP attribute.
选择现有的cmp属性。
Select to reuse an existing test environment.
选择再使用一个已存在的测试环境。
One is dragging away from an existing node.
一是从现有的节点上拖动出来。
In an existing database, create a field input box.
在现有数据库中，创建一个字段输入框。
For example, bulk adding to an existing collection.
例如，批量添加到某个现有集合。
New themes are created by customizing an existing theme.
新主题是由定制一个已存在的主题来得到创建。
Lockheed Martin is an existing FAST contract holder.
洛马是现有FAST合同的承包商。
It updates information for an existing subscription.
该方法可以为已有的订阅行为更新信息。
First, you select an existing virtual image and extend it.
首先，选择一个现有的虚拟映像并扩展它。
All of these classes sit on top of an existing parser.
所有这些类都位于现有解析器的顶部。
CNAME (canonical name) — an alias to an existing host.
CNAME(规范名称)——现有主机的别名。
An existing file or folder of this name could not be deleted.
无法删除具有该名称的现有文件或文件夹。
Delegate some business processing to an existing application.
将某些业务处理委托给某个现有的应用程序。
Listing 6 shows an example library for an existing ABAP object.
清单6给出一个现有的ABAP对象的示例库。
The operation that presents a form to edit an existing node.
这种操作显示一个用来编辑现有节点的表单。
An existing mapping needs to be moved from one target to another.
现有映射需要从一个目标移动到另一个。
The global programme replaces an existing but lighter version.
这个全球性的项目将取代现有的版本。
An existing replicate can be redefined by remastering the replicate.
通过重设主控可以重新定义现有的复制。
As mentioned above, this problem USES an existing collaboration.
正如上面提到的，这个问题使用现有协作。
Changing an existing fragment expression on an existing dbspace.
更改现有dbspace上已有的分段表达式。
应用推荐