And conversely, a person with an excellent work ethic might have an abrasive, unpleasant personality.
相反，一个具有杰出“职业道德”的人，却可能有磨人而讨厌的人格。
Our company needs applicants that have an excellent work ethic, sales ability combined with managerial skills.
我司需要应聘者具有优秀的职业道德、销售能力和管理技能。
We try to set up an excellent work team and provide good surroundings, so that we can offer our costumers the best services.
公司致力于建立一个优质的环境和一个优秀的团队，为客户提供更高质高效的售前售后服务。
Northern Rivers by Zhang Chengzhi is an excellent work which shows conflict and unity between man and nature during the. modern time.
张承志的《北方的河》是一部新时期表现人与自然抗争和统一的一部优秀作品。
Just like an excellent work of art, a good advertisement must be rooted in the soil of the national culture so that it will burgeon forth.
而一则好的广告就像一个好的艺术作品一样，必须植根于民族文化的土壤，才能生根发芽。
The fact that Gao Zu's Return to His Native Place has been an excellent work is, in great extent, because of the author's option of a special perspective.
《高祖还乡》之所以成为一篇佳作，很大程度上有赖于作者独特的视角选取。首先，作者以一个乡野村夫之眼和口为视点；
An excellent work of art is not based on luxurious and pompous decoration but based on pleasant visual experience with unique taste, perfect pictures and services.
真正的好作品不在于浮夸和奢华，而是在于别具品味的视觉体验，当中不可或缺的是至臻完美的产品和服务。
The article will explain to people that some essential elements should have had an excellent work of public sculpture by the case of haiwang mansion sculpture in Shenzhen.
通过深圳海王大厦雕塑的案例，文章诠释了做好一个优秀的公共雕塑应该具备的基本条件。
Article of total pot poem is decorous, sculpture character is like natural and smooth writing, clever and carefree, what make an excellent work of stannic tea service for Shen Cunzhou, very scarce.
全罐诗文高雅，雕刻文字如行云流水，灵动畅快，为沈存周所制锡茶具之佳作，极为少见。
If you want to be an excellent runner like Liu Xiang, you must be in good health and be prepared to go through much hard work.
如果你想成为一名像刘翔一样优秀的运动员，你必须保持身体健康，准备好经受大量刻苦的训练。
Note: For an excellent introduction to the practical uses of AOP, don't miss the new AOP@Work column.
注意：不要错过新的AOP@Work专栏，它对 AOP的实际使用做了很好的介绍。
RUP methodology had principles and a structure similar to those of CSC Catalyst, excellent industry penetration, an object-oriented platform, and complementary capabilities for OO-based work.
RUP方法有着与CSC Catalyst相似的原则和结构，出色的工业洞察力，一个面向对象的平台，以及针对基于面向对象工作的补充能力。
An excellent example of this return is the new psychological science of happiness, represented, for example, by the fundamental work of Edward Diener.
这种回归的一个很好的例子即是由爱德华·迪纳(EdwardDiener)开创的新快乐心理学。
Palm has also done an excellent job of allowing the communications and contact management software on the Palm Pre to segment or combine personal and business work, based on user preference.
Palm还完成了一件出色的工作，允许Palm上的通信和联络管理软件基于用户喜好来分割或合并个人及商业事务。
Accomplishing tasks in an excellent fashion gives you great pride and self-esteem, since the quality of your work is a measure of the quality of yourself.
出色地完成了任务会让你感到非常自豪和自尊，因为你的工作质量是对你自身素质的衡量。
Mr Hanson's unpretentious style makes what is essentially an excellent scientific work into an enjoyable read for the ignorant and uninitiated.
从本质上说，这本书一部优秀的科学著作，汉森平实的风格使对这一学科不了解和无经验的人读起来饶有兴致。
Most of the plug-in work has to be done by an administrator or user and this work is often trivialized when in fact it makes up the bulk of excellent data center monitoring.
大部分插件的工作由管理员和用户完成，这些工作往往非常繁琐。实际上，这就是大部分数据中心监视的内容。
This is also an excellent way to reduce construction costs and costly stabilization work down the road.
这也是一种很好的方法，以减少建设成本，降低成本的道路稳定工作。
I'm thankful for Matt's help , patience and tolerance. He is a great guy to work for. He is an excellent leader.
我感谢田校长的帮助，耐心和宽容。他是一个值得为他工作的人，也是一个优秀的领导。
With their own efforts and outstanding performance, since work, I was elected as an excellent staff.
凭借自己的努力和突出的表现，自工作以来，余思慧年年被推选为优秀员工。
She has an excellent memory for names, which helps her quite a lot in her work.
她对名字有极佳的记忆力，这对她的工作很有帮助。
An excellent employee should love his own work, according to the nature of the job responsibilities well, and can also study assiduously, excellence, to do more.
一名优秀的员工应该热爱自己的工作，根据岗位职责做好本质工作的同时，能够刻苦钻研，精益求精，多付出一点。
Familiar with the amount of dedication and hard work essential to project advancement, I am more focused on my goal of becoming an excellent researcher than I ever have been.
我熟悉对于一个项目前进来说很重要的是大量的付出和繁重的工作，我更加重视的是要成为一个优秀的研究员的目标。
'This is an excellent model study on gold surfaces - really elegant experimental work,' he says.
他说，这是一个在金表面进行的非常优秀的模型实验，是非常高雅的实验工作。
His the Portrait of a Lady is considered to be an excellent literary work, which can be analyzed in the diverse ways.
他的《贵妇人画像》被称作是一部经得住用各种方法阅读的佳作。
I know it's never easy for me to realize my dream of becoming an excellent photographer: I will have to work hard to buy myself a good camera and study hard to learn the skills.
虽然我知道这是不简单，我去实现我的梦想成为一个出色的摄影师。我要努力工作，给自己买个好照相机和努力学习，学习能力。
The patient's psychological recovery was "excellent," with complete social reintegration, according to the study. He also began full-time work as an accounting agent 13 months after the transplant.
研究认为患者的心理康复也很好，重新融入社会生活，并在术后13个月开始了正常的会计代理工作。
Thank you very much for giving me such an excellent opportunity to visit this beautiful city and work with you.
非常感谢你们给我这个极好的机会让我来访问这个美丽的城市并和你们共事。
Thank you very much for giving me such an excellent opportunity to visit this beautiful city and work with you.
非常感谢您给我这次极好的机会访问这座美丽的城市，并有机会与您合作共事。
Thank you very much for giving me such an excellent opportunity to visit this beautiful city and work with you.
非常感谢您给我这次极好的机会访问这座美丽的城市，并有机会与您合作共事。
应用推荐