I know he's an ex-champion boxer, but he can be a big baby sometimes! He hates spiders.
我知道他是前拳击冠军,但有时他像个大孩子!他恨蜘蛛。
During 2000, commercial catches of Pacific salmon in Alaska exceeded 320,000 tonnes, with an ex-vessel value of over USD 260 million.
在2000年期间,阿拉斯加的太平洋鲑鱼商业捕获量超过32万吨,出舱价值超过2.6亿美元。
The method comprises the following steps: working out an ex-warehouse application form.
该方法包括以下步骤:制作出库申请单。
I generate element content by using an ex: content instruction.
我使用ex:content指令生成元素内容。
Occasionally, it is true, an ex-pro warned me against over-professionalism.
一位前职业球员给我的关于警惕过度专业的提醒碰巧是正确的。
Going on and on about an ex is a tip-off that "he is not over her," says silver75.
网友silver75说,“他嘴里唠唠叨叨的,全是前任女友的事。”
It may be utopian but I have spoken to an ex-grammar school head and he thinks it is achievable.
这可能是空想,但是我和一位前语法学校的校长聊过,他认为是可行的。
Better, says Pierre Goldschmidt, an ex-head of safeguards at the IAEA, to end all favouritism.
国际原子能机构负责安全措施的前领导皮埃尔•高德斯·米德说,最好停止所有的偏袒。
So in one universe, the atom decays within the first half-life, and you have an ex-cat. Or ex-qat.
在一个宇宙中,原子在第一个半衰期中衰变了,于是你有了一只前猫。
Speaking of girl anthems, this' 80s version set the bar high when it came to putting an ex in his place.
说到女孩的歌,这个80年代的版本在代替他的前任同时创造了新高。Ms. Benatar的演唱创造了一个之最。
Did I want him to see a picture of me on the beach, cocktail in hand, snuggled up to an ex-boyfriend?
我想让他看到我在海滩上和前男友抱在一起,手上端着鸡尾酒的照片吗?
"I'm the oldest member of the club," she said proudly, "after Alan, who's 96 and an ex-international."
琼自豪地说:“我是俱乐部里年纪最大的成员之一,仅次于96岁的艾伦,她是个前国际选手。”
In the film, Charlie (Hugh Jackman) is an ex-boxer who is so deep in debt that he’s nearly out for the count.
在影片中,查理(休•杰克曼饰)曾经是位拳击手,他身陷债务危机,生活几乎一团糟。
The story begins with Chatwin, an ex college hockey player, fearing he won't make his sales target for the quarter.
这个故事就从曾是大学曲棍球队队员的查特温说起,他总担心自己达不到当季的销售目标。
An ex-employee of a property firm said he was sacked for his ideas on climate change; the firm denied any such motive.
一位房产公司曾经的雇员说自己被解雇的原因在于他对气候变化的观点。 而这家公司却否认存在这样的动机。
Asked what he envied most about a colleague who resigned in February, Mr Solbes quipped that it was being an ex-minister.
当他离职时被问到他最羡慕的是什么时,他嘲弄说他最羡慕他的一个在2月就离职了的同事。
If they've endured heartache or ego-bruising by an ex, you are going to pay for it... as will every other future girlfriend.
如果他们经历过前任女友带给他的心痛或是被挫伤自尊,这些帐将会记在你头上……后来的任何一个女友也都是如此。
The name of this man is not Champmathieu; he is an ex-convict named Jean Valjean, and is very vicious and much to be feared.
这个人不叫商马第,他是从前一个非常狠毒、非常凶猛的名叫冉阿让的苦役犯。
Dominic Ambrosino, an ex-prison officer, said he and his wife Ronnie Sue had their "entire life savings wiped out" by Madoff.
多米尼克·安布罗西诺,一个前狱警说,他和她妻子洛妮·苏“一生的积蓄”都被麦道夫“抹消掉”了。
Hugo Quarry, his English business partner, is a former City salesman who has an ex-wife and three children safely parked in Surrey.
他的英国生意合伙人休•科瑞是个前城市销售员,他的前妻和三个孩子安全地生活在萨里。
Last year he appointed Sir Rod Eddington, an ex-boss of British Airways, to study the long-term impact of transport on the economy.
去年,他委托英航前总裁Rod Eddington爵士研究交通政策对经济的长期影响。
The glamour of romance with which her imagination had invested him faded away in the cold light of fact that he was an ex-laundryman.
她的想像给他博士的浪漫色彩在现实的冷冰冰的光照前暗淡了下去——原来他以前不过是个洗衣工。
"As much as he is human and has a weakness for women, I simply cannot imagine that he would do something so stupid," says an ex-colleague.
但是一个卡恩的前同事说,“只要他是个人,女人对他就是个软肋,我简直无法想象他还能做出哪些愚蠢的事来”。
A news of the World reporter and an ex-news editor have been arrested by police investigating allegations of phone hacking, the BBC understands.
英国广播公司(BBC)报道:一名《世界新闻》主播和一名前新闻编辑被指涉嫌参与手机黑客行为,警方已将两人逮捕。
As long as you love yourself, losing the love of an ex is not going to kill you - and like the saying goes, it might even make you stronger.
只要你还爱自己,失去旧情人的爱情不会杀了你——就像俗话说的,失恋让人更坚强。
And after 2010's RACES are over, one of these lucky governors, or perhaps an ex-governor, will probably be picked to take on Mr Obama in 2012.
在2010年竞选结束后,这些幸运的州长或者前州长中将有人可能被选中在2012年挑战奥巴马。
maybe something that she heard, or suspects. It could even be something as random as her being reminded of an ex-boyfriend by something you said.
有些时候女孩子正对你所做、所说的的或者是听到的一些有关你的流言感到不安,也有可能你无意中提到的什么让她想起了前男友。
maybe something that she heard, or suspects. It could even be something as random as her being reminded of an ex-boyfriend by something you said.
有些时候女孩子正对你所做、所说的的或者是听到的一些有关你的流言感到不安,也有可能你无意中提到的什么让她想起了前男友。
应用推荐