Once the essay was "flawless," she would take an evening to walk me through my errors.
一旦文章“无懈可击”,她就会花一个晚上的时间帮我改正错误。
Join a small group hike tour for an evening of exploration in the heart of Washington.
加入小型徒步旅行团,用一个晚上去探索华盛顿的中心。
You could mow a neighbor's lawn in exchange for her babysitting your child for an evening, so you and your spouse can enjoy a movie or a quiet dinner.
你可以为邻居修剪草坪,作为交换让她照顾你的孩子一个晚上,这样你和你的爱人就可以享受一场电影或一顿安静的晚餐了。
A casual observer would have taken them to be three men out for an evening stroll.
一位不经意的目击者会认为他们是晚上出来闲逛的3个男人。
We have a half-day tour, a full-day tour and an evening tour.
我们有半日游、全天游和夜游。
On the prom night, girls change their school uniforms for an evening dress and high heels.
在毕业舞会之夜,女孩子们脱掉校服,换上晚礼服和高跟鞋。
Eric Fawkins, two-time Prima Music Prize winner, will perform an evening of classical and jazz ballads.
两届普里玛音乐奖得主埃里克·福克斯将在这个晚上表演古典和爵士民谣。
We're bringing you an evening of live rock and pop music from the best local bands.
我们将带你领略当地最优秀的乐队现场演绎摇滚和流行音乐。
Join a small group bike tour for an evening of exploration in the heart of Washington DC.
参加一个小型的团体自行车之旅,探索华盛顿特区的核心地带。
This is the amount of calories you might expect to have in an evening meal, not in a drink.
这是你预计会在晚餐中摄入的卡路里,而不是在饮料中摄入的。
The Alpine shepherds have a beautiful custom of ending the day by singing to one another an evening farewell.
阿尔卑斯山上的牧童有一个美丽的习俗,他们在一天结束时,互相对唱一首再见歌。
They could pack in their marching and picketing, return to the bosom of their grieving families and enjoy an evening at home .
他们终于能够停下他们的远征和运动,回到伤心的家庭的怀抱,享受家庭的夜晚。
An evening thunderstorm suggested that the situation would not be cavok.
傍晚雷阵雨表明云层及能见度并非良好。
Hepburns wears an evening gown in 1961.
1961年,赫本身着晚礼服。
So let your PC do this while you're relaxing in front of the TV of an evening.
当你夜晚时分在电视机前消磨时间的时候,让你的电脑独自下载吧。
On its own terms, this film is a joy to see, an evening of superb entertainment.
就电影本身来看,观看它是一种乐趣,是很棒的夜晚消遣。
Give yourself an evening to peruse and explore the web using Stumble, if you haven't.
给你自己一个晚上的时间使用Stumble阅读和探索互联网。
Half an evening can be wasted before you find the people you are interested to meet.
而在你找到你想见的人之前,你有可能已经浪费了半个晚上的时间。
Well, we just opened an evening ESL class. It starts the 15th of this month at 6p.m.
巧了.我们刚开了一个第二外语的夜课班.从本月15号开始.晚上6点上课.
Partly because after an evening of playing, it's hard to get my mind back on anything else.
一部分原因是拉了一晚上小提琴,我的脑子实在做不了其他事。
In rural areas as well as in cities, doors do not stay unlocked, even for part of an evening.
在乡下,在城里,门不再关着不锁上,哪怕是傍晚一段时间也不例外。
I was working an evening shift at the time, so I worked flying lessons into my morning schedule.
那时我上的是夜班,所以就把飞行课放在了早晨。
An evening meditation or period of contemplation opens the gates of inspiration and higher knowledge.
晚间冥思沉想一段时间,就会打开你灵感及高级知识的大门。
If you're heading to an evening event, eat regular meals and snacks every few hours up until party time.
如果你准备去参加晚会,你可以每隔几个小时有规律的进食直到晚会开始前。
Junpei thinks it over, and eventually decides to marry Sayoko, after an evening spent telling stories to Sala.
纯平经过深思,给萨拉讲了一晚上故事后,最终决定娶了小夜子。
In your mind, the idea arrived in formal attire, impeccably groomed, and ready for an evening of wine and dance.
你记得最初的想法来到时,穿着礼服,打扮得无可挑剔,准备去参加有酒有舞的晚会。
For this odd -looking fish looks like he's just decided to head out for an evening stroll along the ocean floor.
看来这只怪模怪样的鱼决定今天晚上要在海底散散步了。
The young women of the factory zones rarely - perhaps never — enjoy an evening of fun or a day of sightseeing.
厂区的女工们极少甚至从没有晚间娱乐活动或者出去游玩。
The young women of the factory zones rarely - perhaps never — enjoy an evening of fun or a day of sightseeing.
厂区的女工们极少甚至从没有晚间娱乐活动或者出去游玩。
应用推荐