Another opinion is that the paintings were directly related to hunting and were an essential part of a special preparation ceremony.
另一种观点认为，这些画与狩猎直接相关，是一项特殊的准备仪式的一个重要组成部分。
Smart phones have become an essential part of our daily lives.
智能手机已经成为我们日常生活中必不可少的一部分。
Psychiatrists in the Senegalese capital's main hospital see it as an essential part of the healing process.
塞内加尔首都主要医院的精神科医生将其视为治疗过程中必不可少的一部分。
Access to education is an essential part of one's privilege regardless of one's gender, culture, and family background.
无论一个人的性别、文化和家庭背景如何，接受教育都是其特权不可缺少的一部分。
Families have come to rely on married women's earnings as an essential part of their income rather than as "pocket money".
家庭成员已经开始依赖已婚妇女的收入作为他们收入的重要部分，而不是作为“零用钱”。
What's more, researchers are coming to recognize that dreaming is an essential part of understanding, organizing and retaining what we learn.
此外，研究人员逐渐认识到，梦对于我们理解、组织和记忆我们所学过的东西十分必要。
The ability to validate DOAP files is an essential part of processing them.
验证DOAP文件的能力是处理这些文件时必不可少的一部分。
'Our unique culture is an essential part of what makes Google Google,' he says.
他说：我们独特的文化是谷歌之所以会成为谷歌的重要因素。
Drinking is not an essential part of having fun, playing sports, or being "cool."
喝酒并不是娱乐、体育、耍酷的必备内容。
An essential part of distributed transaction processing is the two-phase commit process.
分布式事务处理的基本部分是两阶段提交进程。
Suspect duplicate processing (SDP) is an essential part of any MDM Server solution.
可疑副本处理(SDP)是任意mdmServer解决方案必不可少的一部分。
Ajax has become ubiquitous on the Web, and it is an essential part of any Web application.
Ajax在Web上无处不在，它是任何Web应用程序必不可少的组成部分。
Still, an essential part of the Rosenberg case remained a mystery: Who killed the Musas?
不过，罗森博格案的一个关键部分依然是谜：谁杀害了穆萨父女？
But it does mean that this decentralization is an essential part of who they thought they were.
但是这就意味着地方分权，是他们自我认知的基本组成部分。
Administering users and groups in IBM AIX is an essential part of an administrator's duties.
管理IBMAIX中的用户和组是管理员的重要责任之一。
He said. To him, seeing his father carrying his mother out had been an essential part of his life.
对儿子来说，爸爸抱着妈妈出门已经是一件生活中必定要做的事情。
But even from my brief description, you can probably see a timer is an essential part of the system.
但即使从我的简短描述，你也许已经看到定时器是这一个方法系统的重要组成部分。
The ROI-related implications of the architectural decisions are also an essential part of that rationale.
与ROI相关的体系架构决定的含义也是这一基本原理的本质要素。
That's how great the modules have become, to the point of becoming an essential part of the entire product.
因此，模块也就变得越来越重要，甚至成为整个产品的一个关键部分。
It is, of course, particularly hard for your partner because drinking is an essential part of his work.
当然戒酒对于你的伴侣来说很难，因为喝酒已经是他工作里很重要的一部分。
This is a pretty serious omission as the namespace used in the request is an essential part of that request.
这是一个极其严重的缺失，因为在请求中所用的名称空间是请求中的基本部件。
Unless you are a professional cook you do not think about cooking as an essential part of balanced living.
除非你是一个专业的厨师，否则你不会把做饭当成平衡生活的重要的一部分。
The choice of which calculation methodology to use is an essential part of getting started with the AMEE platform.
选择计算方法是使用AMEE平台的重要环节。
Sleep is an essential part of our daily lives because it allows us to rejuvenate for the following day’s activities.
睡眠是我们日常生活中很重要的一个部分，它可以让我们在第二天的活动中保有活力。
Cell affinity, therefore, is an essential part of the DNA and is subject to mutation as much as the letter of the cell is.
因此，细胞关联性是DNA的一个基本部分，和细胞的字母一样受到变异的影响。
Managing your relationship with the audience is now an essential part of the service a news organisation must provide.
处理好与受众的关系是新闻机构必须提供的服务的核心。
Information that flows between the system and the external systems, users, and channels is an essential part of your system.
在该系统和外部系统、用户和通道间流动的信息是系统最基本的部分。
A: For billions of people in the world, fish is a major source of reliable protein and an essential part of their diets.
答：对于世界上几十亿人口来说，鱼是一种主要的蛋白质来源，也是食物中的重要一环。
The common information model that defines the schemas of the "common Entities" will be an essential part of this type system.
定义了“公共实体”模式的公共信息模型将成为这个类型系统中一个必不可少的部分。
The common information model that defines the schemas of the "common Entities" will be an essential part of this type system.
定义了“公共实体”模式的公共信息模型将成为这个类型系统中一个必不可少的部分。
应用推荐