This is what an empire looks like when it falls.
一个帝国衰落的时候看起来就是这样。
By the sixteenth century, the Incas of South America ruled an empire that extended along the Pacific coast and Andean highlands from what is now Ecuador to central Chile.
到了16世纪,南美洲的印加人统治着一个帝国,它沿着太平洋海岸和安第斯高地,从现在的厄瓜多尔一直延伸到智利中部。
Like humans, killer whales have colonized a range of different habitats across the globe, occupying every ocean basin on the planet, with an empire that extends from pole to pole.
像人类一样,虎鲸也在全球范围内开拓了一系列不同的栖息地,占据了地球上的每一个海洋流域,拥有一个从一极延伸到另一极的帝国。
Longre's ambition is to build an empire of IELTS.
朗阁的志愿是建立一个雅思帝国。
Capital gains will be Bridges. An empire will be built.
资本收益会是桥梁。一个王国会被建成。
How do you merge artistry and business to create an empire?
要如何融合艺术性与商业来打造出一个企业帝国?
Some jumpy guys' foolish deeds of impulse may demolish an empire.
几个神经质的人的一时愚蠢行径可以毁灭一个帝国。
But if America qualifies as an empire, it's a nontraditional one.
但如果美国有资格作为一个帝国,它是一个非传统的帝国。
Yet when the demands of building an empire drove him south, he yearned to return to Kabul.
然而建立一个帝国的需要驱使他向南,他渴望回到喀布尔。
Britain no longer has an empire, but it still does a lot of fighting and keeping the peace.
大不列颠王国的时代已经过去,但是英军仍然奔波沙场,维护世界和平。
They were threatening to dismember an empire that he had painstakingly built up over five decades.
他们威胁将肢解阿道夫•默克尔在50年里辛辛苦苦建立起来的商业帝国。
AOL has built out an empire of second-tier content that Yahoo's sales force is already selling ads on.
美国在线则建立了了第二层内容帝国,现在,雅虎的销售团队也开始向这层内容销售广告。
He is the point man of an empire, the face of steam power, spinning jennies, and the British fleet.
他是大英帝国的排头兵,是蒸汽机、纺织机、和大不列颠舰队的头面人物。
Although football is already an empire on which the sun never sets, Fifa wants to expand it further.
尽管,足球运动已然有不可撼动的地位,可国际足联还是想让它更加稳固。
And his story of starting an empire from scratch already makes him an inspiration to millions across China.
而他白手起家创建电商帝国的故事也早已激励了数百万中国人。
You had actually a variety of ways that these people themselves related to Rome as an empire, and so we see that.
事实上这些人自己不同程度上,都承认罗马帝国的统治,我们看到了这点。
By the time of his death in 1227, he had created an empire that stretched from the Pacific coast to the Caspian Sea.
成吉思汗于1227年逝世,到那时他已经建立了一个东起太平洋海岸西至里海的帝国。
Wall Street's News Corp-watchers acknowledge Rupert Murdoch's genius in building an empire from all but scratch.
华尔街研究新闻集团的观察家认为鲁伯特·默多克确实是个天才:他白手起家,一手建立了默多克王国。
Iran traces its national origin to Persia, an empire that emerged in the 6th century BC under the Achaemenid dynasty.
伊朗的起源可以追溯到波斯,一个形成于公元前6世纪在契美尼德王统治下的古老王朝。
"If Shankly was the Anfield foreman, Paisley was the brickie, ready to build an empire with his own hands." Tommy Smith.
“如果香克利是安菲尔德的工头,佩斯利就是准备用他的双手建立一个帝国的泥瓦匠。”汤米·史密斯。
"If Shankly was the Anfield foreman, Paisley was the brickie, ready to build an empire with his own hands." Tommy Smith.
“如果香克利是安菲尔德的工头,佩斯利就是准备用他的双手建立一个帝国的泥瓦匠。”汤米·史密斯。
应用推荐