This was the time when my brother Jyotirindra decided to start the Bharati with our eldest brother as an editor, giving us fresh food for enthusiasm.
就在这个时候，我的哥哥乔迪楞德拉决定与我们的大哥一起创办《婆罗蒂》，大哥担任编辑，为我们的热情提供新鲜的食粮。
I hope I am still working as an editor.
我希望我还在做编辑。
If the publisher decides to publish the book, the author works with an editor.
如果出版商决定出版这本书，作者会与编辑合作。
This launches an editor for the server configuration.
这将启动一个服务器配置的编辑器。
These tools include an editor and a debugger for XSL transformations.
这些工具包括用于XSL转换的编辑器和调试器。
RJP: Another consideration is an editor for scripts written in the DSL.
RJP：还有一个需要考虑的问题是，用领域特定语言编写程序所需要的编辑器。
A typical example would be colors used for syntax highlighting with an editor.
一个典型示例是用颜色来突出显示编辑器中的语法。
Compare and Synchronize - RDA provides an editor that will compare two objects.
对比和同步——rda提供的一个编辑器可以用来对比两个对象。
This is just a basic form, but it has the ingredients you'll need for an editor.
这只是一个基本表单，但是其中有一些元素是编辑器所需的。
Acledit - Allows the creation and amendments of acl to a given file within an editor.
acledit——可以在编辑器中创建或修改给定文件的acl。
We're now presented with an editor (see Figure 5) to help us work with the fresh plug-in.
现在有一个编辑器(参见图5)可帮助处理这个新插件。
Correction: This article originally stated that the author worked as an editor at Caijing.
更正：本文原说作者供职于《财经》杂志做编辑。
This action displays an editor in the middle of the page and a set of controls on the right.
此操作会在页面中间显示一个编辑器并在右侧显示一组控件。
The phrase flash mob was coined in 2003 by Bill Wasik, then an editor at Harper's magazine.
“快闪党”这个短语是由当时哈珀杂志的主编比尔·沃斯克于2003年杜撰的。
I met "s" several years ago, when she was hired by the magazine where I worked as an editor.
我和S是几年前在我工作的杂志社认识的。
Ms. Holmes began at Groupon last August as a writer, then became an editor, then senior editor.
Holmes女士去年八月以一名写手的身份加入Groupon,然后成为一名编辑，再升职为高级编辑。
The central section provides an editor where individual formulae can be manipulated using XPath syntax.
中间的部分提供了一个编辑器，其中可以使用xpath语法操作单个公式。
Open the notes.ini file (in the directory where Lotus notes is installed) in an editor, such as Notepad.
在一个编辑器(例如Notepad)中打开notes . ini文件(在Lotusnotes的安装目录中)。
Learn to be an editor, listening to others' input and shaping those ideas as they are put into practice.
在实施创意的过程中，学会充当编辑的角色，倾听他人的建议，不断完善创意。
But developers won't need to edit the raw XML, instead Visual Studio 2010 provides an editor for that.
但是开发者不需要编辑原始的XML文件，VisualStudio 2010为其提供了编辑器。
Yet the story is worth re-telling, and Nicholas Thompson, an editor at Wired magazine, has hit on a clever way.
可他的经历还值得再讲一遍，Wired杂志编辑尼古拉斯·汤普森想到了一个绝妙的办法。
They both have day jobs, Mr. Haskell as an editor at New York magazine and Mr. Spoelman in an architecture firm.
他们白天都有工作，哈斯克尔先生是纽约杂志的编辑，而斯波曼先生在一家建筑公司工作。
In Part 1, about navigation, we explored the various ways that an artifact can be located and opened in an editor.
在本系列第1部分，关于导航，我们探讨了若干种定位工件以及将其在编辑器中打开的方式。
But Josh Quittner, an editor with Time magazine, revealed that the change was also done as a cost-cutting measure.
但《时代》(Time)杂志的编辑JoshQuittner爆料称这一改变还是一种削减预算的措施。
I wanted to make a program where you could design your own languages in and have an editor for it at the same time.
我希望能够开发一个程序，在其中你可以设计自己的语言，同时又能够拥有一个针对它的编辑器。
I wanted to make a program where you could design your own languages in and have an editor for it at the same time.
我希望能够开发一个程序，在其中你可以设计自己的语言，同时又能够拥有一个针对它的编辑器。
应用推荐