对生活的乐趣的渴望。
Adding beige or brown gives an earthy organic feel.
添加米色或者褐色则可以展现一种泥土的气息。
Michael has an earthy sense of humour; he likes rude jokes.
迈克尔有一种粗俗的幽默感,他喜欢讲粗俗的笑话。
The Nonexistent Knight is an earthy parody of chivalry and knighthood.
《不存在的骑士》故意对骑士小说进行了笨拙的模仿。
Valoux gives a rich mellowness, an astringent but delicate taste and an earthy aftertaste.
酒香芬芳浓郁,口感紧涩却有着细腻高雅的质感,酒中飘逸着泥土的芬芳气息。
Striking aromas of ripe dark fruits radiate from the glass in an earthy, smoky tobacco context.
在烟草味和泥土气息中弥漫着熟透了的深色水果的惹人香味。
I didn't want to add coffee to my eggs, of course, but I liked the idea of an earthy, smoky element.
当然我可不想在我的鸡蛋里加咖啡,不过我喜欢那种夹杂着泥土和烟熏的味道。
Early next morning in the temple of the Zen bell to wake up, opened the window, an earthy fishy Hong nostrils.
第二天一大早在寺庙的禅钟声中醒来,推开窗户,一股泥土的腥香扑鼻而来。
Indonesia's most elegant coffee, Sulawesi offers an earthy aroma, a smooth full body and complex flavour with herbal notes.
苏拉维西是口感最雅致的印度尼西亚咖啡豆,带浓厚的大的气息,顺滑而丰富的口感中透出悠悠的草本味道。
Clearly more elegant, the tannins are fines when compared with Pommard. Red and black fruit aromas along with an earthy background.
与波梅德相比下更优雅,丹宁更柔和。红色和黑色浆果的芳香中略带一丝泥土味。
That affront to Cantonese, an earthy language spoken by up to 70m people, was accompanied by a proposal to take Cantonese programming off the air during prime time.
在对有7000万人使用的俚俗语言——粤语进行这种公开打压的同时,还有人提议在黄金时段不再播放粤语节目。
Etsy is a great example of how to place a lot of information on a page without it being cluttered. Etsy has a wide catalog of products to sell from, yet Etsy's design has an earthy, relaxing quality.
Etsy是一个把很多信息放置在网页上但又不显凌乱的很好的例子。Etsy拥有很多种的商品,然而Etsy的设计是一种很轻松的品质。
The earthy base structure of the house creeps out from the hilly landscape where light floating roofs that extend over the patio create an open air entertainment area.
泥土基础结构的房子自山峦景观中升起,漂浮屋顶扩展到院里里,创建出一片露天娱乐区域。
These artists usually have keen observations and power of description for earthy things, and their works not only able to stimulate audience, but also let them feel the pain of an era.
第二类是“沟通型”的艺术家,他们对于人世间的事物有敏锐的观察力和描述能力,这样艺术家的作品不仅能激发观众的某种情结,甚至能体会到时代的痛楚。
Tasting Note: an intense wine with earthy, ripe dark berries and roasted herbs on the palate.
李志延酒评:这是一款风格浓郁的葡萄酒,带有泥土、成熟深色莓果和烤草本的风味。
Varietal herbal, tomato leaf characters are supported by riper notes of spicy fruitcake, earthy complexity and an infusion of cinnamon and vanillin French oak.
草本植物和西红柿枝叶的特色融合了水果蛋糕和土壤的气息,更有法国橡木的肉桂和香草味道交汇其间。
Varietal herbal, tomato leaf characters are supported by riper notes of spicy fruitcake, earthy complexity and an infusion of cinnamon and vanillin French oak.
草本植物和西红柿枝叶的特色融合了水果蛋糕和土壤的气息,更有法国橡木的肉桂和香草味道交汇其间。
应用推荐