In this, he synthesized all his tricks from Drury Lane: mechanical motions, sound, light, other special effects to create, if you will, an early multimedia production.
在这部作品中,他综合了德鲁里巷中用到的所有技巧——包括机械运动、音效、灯光,以及其他特效,(可以说是)创作了一部早期的多媒体作品。
We are hoping for an early resumption of peace talks.
我们企盼着早日恢复和谈。
Nearly a century ago, biologists found that if they separated an invertebrate animal embryo into two parts at an early stage of its life, it would survive and develop as two normal embryos.
近一个世纪前,生物学家发现,如果他们在无脊椎动物胚胎生命的早期阶段将其分成两部分,它会存活下来并发育成两个正常的胚胎。
The development of an early-warning system has reversed that trend.
安全预警系统的发展扭转了这一趋势。
Due to the application of this medical technology, some diseases can be treated at an early stage.
由于这项医学技术的应用,一些疾病可以在早期就得到治疗。
I had heard that genius could show itself at an early age, so I was only slightly taken aback that I had achieved perfection at the tender age of 14.
我早就听说天赋可以在很小的时候就显露出来,所以对于自己在14岁就达到了完美,我只是略微吃了一惊。
Of course, I had heard that genius could show itself at an early age, so I was only slightly taken aback that I had achieved perfection at the tender age of 14.
当然,我早就听说天才可以在很小的时候就显露出来,所以我只是对自己在14岁的时候就达到了完美有点吃惊。
Their parents believe that they should be educated to care for themselves from an early age.
他们的父母认为应该从小就教育他们要照顾自己。
Millie, now go to have a nice bath and an early night, so that you will be fresh for the journey tomorrow.
米莉,现在去好好洗个澡,早点睡觉,这样你明天的旅途才会精力充沛。
I don't know the words to a lot of songs, but I do know some folk songs that my grandma taught me at an early age.
我不知道很多歌的歌词,但知道一些我奶奶小时候就教会我的民歌。
Van der Meer believes that the results show the importance of children's learning to draw and write at an early age, especially at school.
范德梅尔认为,研究结果表明了儿童在很小的时候学习画画和写字的重要性,尤其是在学校。
We sincerely wish an early and proper settlement of the Darfur issue.
我们也衷心希望达尔富尔问题早日得到妥善解决。
It was Button's demand for an early tyre change that swung the race his way.
正是巴顿自己要求提早更换轮胎,从而改变了他的比赛进程。
Haggis decided at an early age to be a writer, and he made his own comic books.
哈吉斯很小就决定当一个作家,他创作了自己的滑稽故事书。
It is hoped that both sides can step up work to conclude negotiations at an early date.
希望双方加紧工作,争取早日结束谈判。
Making money was an early interest for Buffett, who sold soft drinks and had a paper route.
赚钱是巴菲特早期的兴趣,他卖过软饮料,当过送报员。
This was an early dream both of the pioneers of the personal computing, and, later, of the Web.
而这正是早期的个人电脑先驱和后来的网络开拓者所梦想的。
From an early age you get a practical, psychological education to get into the minds of people.
年纪很小时你就得到实用的心理教育,学会了解别人的想法。
Having been born to a thespian family, Kate was exposed to the acting business at an early age.
出生于演艺世家使凯特在很小的时候便接触到了演艺事业。
Now, I should note that you don't need to be an early riser to find a time of silence during your day.
现在,我应该提醒你一下,并不一定需要早早起床来寻找安静的时间。
Love is not cold and love is not hot; it is a cool breeze, a fresh breeze, an early morning breeze.
爱既不冷也不热,它是一阵清凉的微风、一阵清新的微风、一阵清晨的微风。
He's an early adopter when it comes to new technology. So it is not hard to figure out what he likes.
我爸爸是个极客,他是个追求新科技的新人类,想知道他喜欢什么并不难。
Running statistics on a periodic basis enables you to discover performance problems at an early stage.
定期进行统计使您能够在早期阶段发现性能问题。
And Pomerleau sees it as an early step toward one day being able to control technology with our minds.
并且,鲍默劳认为,这也是未来在某天实现用人脑操控科技产品的第一步。
And Pomerleau sees it as an early step toward one day being able to control technology with our minds.
并且,鲍默劳认为,这也是未来在某天实现用人脑操控科技产品的第一步。
应用推荐