It suggests that ecstasy is like wine, and wine is like an eagle clasping you; it's the prey in its claws.
这里暗示着令人着迷的狂喜如同美酒一般，而酒又像是紧紧抓着你的鹰；你就是它爪中的猎物。
A little bird doesn't mope around because it isn't an eagle, or because another bird discovers tasty food.
小鸟不会因为自己不是雄鹰，或是因为别的小鸟发现了美食而闷闷不乐。
“一只鹰，”威廉回答。
毛毛：我是一只飞翔的雄鹰。
To rise, there are two things, that is, to be an eagle, or to be a reptile.
想升高，有两样东西，那就是必须作鹰，或者作爬行动物。
The Creator intended you to be an eagle, so don't listen to the prairie chickens!
造物主有意把你造就成一只雄鹰，所以不要听信山鸡的话！
He put his arms around the white family-like the wings of an eagle embracing them.
他伸开双臂，把这个白人家庭楼在怀里，好像一只老鹰的翅膀拥抱着他们。
So swing your arms out to the sides like an eagle… Harry: Now, I haven’t warmed up…
克里斯汀：好的，嗯，我要教你的第一个瑜伽动作是“老鹰展翅”，双臂像鹰一样向两边伸展……
Although an eagle had changed into a cushat, it forgot all this while it was flying.
一只老鹰虽然变成了斑鸠，但他在飞翔的时候就忘记了这一点。
Didd you know that an eagle knows when a storm is approaching long before it breaks?
你知道吗？鹰在暴风雨爆发之前就知道暴风雨就要来了。
An eagle, cruel as the king of the gods, came daily and tore him with his claws and beak.
只有一只跟众神之王一样残忍的老鹰，天天用爪和嘴啄他。
An eagle is hovering in the sky, and I'm wandering on the earth, papa mama pls forgive me.
雄鹰在高空翱翔，我却在地上游荡，爸爸妈妈请你们原谅。
Tashi was brave and strong like an eagle, and Drolma was beautiful and sweet like the Moon.
扎西像雄鹰一样勇敢矫健，卓玛像月亮一样美丽温柔。
Seeing a flock of birds in the woods, it could not help diving down, tweeting like an eagle.
看见树林中聚集的鸟群，它忍不住像老鹰一样鸣叫着扑下去。
Thus saith the Lord: Behold he shall fly as an eagle, and shall stretch forth his wings to Moab.
因为上主这样说：“看，敌人好像老鹰飞翔，向摩阿布展开自己的翅膀。”
Sometimes an eagle flies lower than a chicken, but the chicken will never fly as high as the eagle .
鹰有时比鸡飞得还低，但鸡永远不能飞得像鹰那样高。
It suggests that ecstasy is like wine, and wine is like an eagle clasping you; it's prey in its claws.
它想表明那种幻觉就像葡萄酒，而酒像老鹰的爪子一样紧紧攥着你，你就是它爪中的猎物。
Among the buildings being demolished is the U.S. Pavilion, the steel-gray building shaped like an eagle.
正在被拆除的美国馆是一幢青灰色的鹰形建筑。
I should keep an eye watching as an eagle, decide and judge quickly as a leopard, and run for it as a Wolf.
我应该让一只眼睛注视着老鹰，决定和迅速地把它当作一只豹，并把它当作狼来奔跑。
The instant I saw it, like an eagle I pounced upon it and ate it, living, raw, dying - fur, skin, bones and all.
我看见它那一刻，就像一头鹰似的扑了上去，把它连皮带骨地生吃了。
A little bird doesn't mope around because it isn't an eagle or because another bird beat it to a tasty seed.
小鸟不会因为自己不是雄鹰，或是因为别的小鸟发现了美食而闷闷不乐。
His right hand held a figure of Nike, the goddess of victory, and his left held a scepter topped by an eagle.
右手举行了数字耐克的胜利女神，并留下了他的心理，达到了一个老鹰球。
There was no handle and no keyhole: nothing but a plain expanse of aged wood, and a bronze knocker in the shape of an eagle.
门上没有把手，也没有钥匙孔，只有一块上了年头的光光的木板，上面有个鹰状的青铜门环。
Presently the Peacock saw an Eagle soaring high up in the blue sky and felt a desire to fly, as he had been accustomed to do.
不久，孔雀看见一只老鹰在蓝空中翱翔，于是他又怀念起以前自己自由飞翔的日子。
She then rapped three times on the thick black door, which was studded with iron nails and bore a knocker shaped like an eagle.
赫敏在厚重的黑门上敲了三下，那门上嵌有铁制圆钉，还有一个鹰形门环。
She then rapped three times on the thick black door, which was studded with iron nails and bore a knocker shaped like an eagle.
赫敏在厚重的黑门上敲了三下，那门上嵌有铁制圆钉，还有一个鹰形门环。
应用推荐