Summers 1987 and 1988, Waitress at Dong Fang Hotel: Apart from routine waitress' responsibilities, acted as an assistant manager in charge of training waiters and waitresses.
1987年和1988年夏天，在东方宾馆当女侍应：除了担负日常侍应职责之外，还充当助理经理，负责培训男女侍应生。
Matthew Humphreys, an assistant manager at the Grand Hyatt in San Francisco, says he's worked at nine Hyatt hotels and the housekeeping staff in each had a large box of chargers.
旧金山凯悦酒店经理助理马修·汉弗莱说，他在9个凯悦酒店工作过，每个客房服务人员都有一大箱充电器。
One graduate of the course was able to read a five-hundred-page report in only two hours; another graduate rose from an assistant manager to vice President of the company in under a year.
这个课程的一名毕业生能够在两个小时之内读完长达500页的报告，另一名毕业生在一年内从助理经理上升到了副总裁。
Yoshinobu Ikuta, an assistant manager at the prefecture's New Industry Promotion Division, explains that the goal is to turn Miyagi into a major industrial hub, on par with the area around Nagoya.
县新工业促进部的经理助理Yoshinobu Ikuta解释说他们的目标是把宫城打造成一个大工业中心，与名古屋周围的地区一样。
To work with a manager of the quality of Rafa Benitez and an assistant manager like Sammy Lee is brilliant.
能够与贝尼特斯和萨米。李这样的优秀教练一起合作是件很美妙的事。
As you can see from my resume, I've been working as an assistant manager in a Japanese company for one year.
就如您在我简历里看到的一样，我已经在一家日本公司做了一年的助理经理。
I did not work only as a translator, but also an assistant manager, coordinator and even a procurement officer.
在那边，我不只是一名翻译，同时也是项目经理助理、协调人和采购员。
She tried a number of jobs and wound up as an assistant manager at a discount card store and seems relatively happy.
她尝试了一些工作，最后成为了一间打折卡商店的助理，似乎干得挺开心。
I have devoted myself to international marketing for 7 years. At present, I am working as an assistant manager for a biotechnology company.
从事国际行销已经有七年了，目前就职于生技公司担任行销副理一职。
My experience as an assistant manager in the office services area and my business administration degree uniquely qualify me for the position you have available.
我过去是经理助理，负责办公行政事务。 我的商务行政学位也适合你们的要求。
Summers 2008 and 2009, Waitress at Dong Fang Hotel: Apart from routine waitress' responsibilities, acted as an assistant manager in charge of training waiters and waitresses.
2008年和2009年夏天，在东方宾馆当女侍应：除了担负日常侍应职责之外，还充当助理经理，负责培训男女侍应生。
The MIT must successfully complete the training program to be moved into an Assistant Manager role.
MIT必须在顺利完成培训项目后才能担当助理经理的职责。
The MIT must successfully complete the training program to be moved into an Assistant Manager role.
MIT必须在顺利完成培训项目后才能担当助理经理的职责。
应用推荐