That is an aspect of our sequence of lectures.
这是我们系列讲座的一个方面。
This is an aspect of the self that he labelled "self-as-subject", and he gave it various elements.
这是自我的一个方面，他称之为“自我为主体”，并且他给它赋予了各种元素。
The boy rose, and stood at graceful ease, but with an aspect of concern in his face.
男孩站起来，文雅从容地站着，脸上却流露出焦虑的神色。
An aspect can contain methods and fields, extend other.
方面可以包含方法和属性、扩展其他的类或方面以及实现接口。
Each icon within the logo represents an aspect of its business.
标识里的每个图标都代表联合利华业务的一个方面。
In this context, hospitality becomes an aspect of strategy.
在这种背景下，热情好客成了战略的一部分。
In the second approach, we would create an aspect that will do the exact same thing.
第二种方法是，我们要创建一个方面来做完全一样的事情。
In many cases, it's good practice to implement an aspect as a lightweight controller.
在许多情况下，把方面实现为轻量级控制器是良好的实践。
Previous research has suggested that cognitive decline is an aspect of body-wide ageing.
主持这项研究的爱丁堡大学的拉斯·彭克博士说：“先前的研究已经表明认知水准下降是全身老化的一个方面。”
Conversely, when you write an aspect, you immediately see what join points it affects.
反过来，在编写方面的时候，可以立即看到这个方面影响了哪个连接点。
A storyboard is an aspect of process simulation. To perform storyboarding, do the following.
故事板是流程模拟的一个方面。
It identifies a set of points in the execution of a program where an aspect should apply.
它在程序执行中确定应该应用某个切面的点的集合。
These include AspectC++ and even AspectL, which is an aspect-oriented Lisp implementation. 1
这些语言包括AspectC++甚至于AspectL，它是一种面向方面的Lisp执行语言。
MEANING: Whatever is chasing you is an aspect of yourself, which is why you cannot escape it.
解梦：无论你是梦到什么在追你，它都代表着某你个侧面的你自己，所以你才无法逃脱。
Adding a new method to an object is as simple as defining one in an aspect, as shown in Listing 2.
如清单2所示，在一个对象中添加一个新的方法和在一个方面中定义一个方法是同样简单的。
Baz: There is an aspect of interaction with your art that makes fan participation so important.
记者：你跟自己的艺术品有很多互动，这也让粉丝的参与变得很重要。
After you've downloaded AspectJ, the next step is to create an aspect that extends OVal's GuardAspect.
下载了AspectJ后，下一步是创建一个可扩展OValGuardAspect的方面。
Editor support shows structure annotations that allow navigation from an aspect to advised members.
编辑器支持显示了结构化的注释，允许从某个方面导航到被通知成员。
We also provide an example of how an aspect can be applied in a model-driven development environment.
我们还提供了一个示例来说明如何将一个Aspect应用于模型驱动的开发环境中。
Fired when an aspect of the target, such as a variable, register, or portion of memory, changes value.
当目标的某个元素(例如变量、注册表或部分内存)的值发生改变时触发。
For example, an aspect related to persistence might need access to an object's initialization join points.
例如，与持久性有关的方面可能需要访问对象的初始化连接点。
Specific or focused authority to exercise an aspect of governance is delegated to these entities or functions.
执行治理的某个方面的具体的或聚焦的权利是委派给这些实体或职能部门的。
This combination of characteristics makes logging an excellent candidate feature to be structured as an aspect.
这些特点结合在一起使得日志记录成为构建aspect 的很好候选对象。
This generally means it has an aspect ratio of 2:1 or larger, the image being at least twice as wide as its height.
这通常意味着它的宽高比为2：1或者更大，也就是图像的宽度至少是高度的两倍。
So that is an aspect of our sequence of lectures, beginning with the last one, that will be postponed until next week.
以上是我们讲座的顺序，上面提到的这种关系我们下周会讲到。
That's an aspect most binary black hole simulations to date — which are already incredibly complex — have not included.
这也是迄今为止大部分黑洞对模拟都不包含的方面之一——而这已经是非常复杂的了。
These concerns are implemented in another object, or more specifically in an aspect that is weaved into the main flow of control.
这些关系在其它对象或者在编排在主控制流程中的方面中执行。
An e-mail apparently from Dr Mann refers to an aspect of some statistical testing he did not want discussed widely as “dirty laundry”.
一封明显来自马恩博士的邮件提到，他认为在某些数据测试的方面属于“肮脏的洗衣房”而不想广泛的讨论。
An e-mail apparently from Dr Mann refers to an aspect of some statistical testing he did not want discussed widely as “dirty laundry”.
一封明显来自马恩博士的邮件提到，他认为在某些数据测试的方面属于“肮脏的洗衣房”而不想广泛的讨论。
应用推荐