An apple a day keeps the doctor away.
一天一苹果，医生远离我。
I believe that an apple a day keeps the doctor away.
我相信一天一个苹果，医生远离我。
There's an apple and a piece of cake on a table.
桌子上有一个苹果和一块蛋糕。
Just as saying goes, "An apple a day keeps the doctors away."
正如俗话所说，“一天一苹果，疾病远离我。”
There is a vivid saying that an apple a day keeps doctors away.
有一个非常生动的谚语说的是每天使用一个苹果，我们就会保持健康。
An apple a paring knife or apple corer a melon baller or spoon (optional).
一个苹果、一把水果刀或苹果去心器、一个搓球机或勺子(任选)。
Your mom may have been right when she said, "An apple a day keeps the doctor away."
你妈妈说的“一日一苹果，医生远离我”可能是对的。
The doctor smiles and tells little Jane: an apple a day keeps the doctor away.
医生对小珍妮说：每天吃一个苹果，你就不需要再来看医生啦。
An apple a day keeps the doctor away, which is a saying we are all familiar with.
一日一个苹果，医生远离我。这是我们大家都熟悉的一句谚语。
An apple a day can reduce the risk of diabetes, high blood pressure and many types of cancer.
一天一个苹果能减少糖尿病、高血压和很多癌症的危险。
Eating apples while pregnant may give new meaning to an apple a day keeping the doctor away.
妇女怀孕时多吃苹果有着新的意义，即每天吃一个苹果或许意味着能保持健康。
Apparently, rather than an apple a day, spending some time with a cat keeps the doctor away!
很明显地，多花点时间和猫咪相处比一天一苹果更能使医生远离我！
Maybe that's because apples are bad for the doctor's business, "an apple a day keeps a doctor without pay."
这也许是应为苹果会妨碍医生的生意，“一天一苹果，医生没得活”。
Going back through everything eaten that day, the student remembered eating an apple a couple hours before.
回顾他那天所吃的食物，这位学生记得在此之前几小时他吃过一个苹果。
We begin with two popular proverbs about staying healthy by eating good food: One is an apple a day keeps the doctor away.
我们从两条关于健康饮食的谚语开始吧：一条是“每天一苹果，疾病远离我”。
Ursolic acid also keeps cholesterol and blood sugar under control, meaning an apple a day could do wonders for all-round health.
这种名为熊果酸的物质同时还可以控制胆固醇和血糖水平，这便可以解释“一日一苹果”所造就的“健康奇迹”。
The apple not only tastes sweet, but also makes my skin look good, there is a saying that once an apple a day, keeps the doctor away.
苹果不仅尝起来鲜甜，也能让我的皮肤看上去很好，有一句话每天吃一个苹果，就能保持健康。
One day, I realized that my classmate's skin looked so good, so I asked her how to keep it, she told me that she would eat an apple a day.
有一天，我发现我同学的皮肤看起来很好，所以我问她如何保持，她告诉我她会每天吃一个苹果。
An apple a day keeps the doctor away, which is a saying we all familiar with. In fact, apples contain plenty of nourishments which are good to our health.
一日一个苹果，医生远离我。这是我们大家都熟悉的一句谚语。事实上，苹果含有大量对我们身体有益的营养成份。
We begin with two popular proverbs about staying healthy by eating good food: One is an apple a day keeps the doctor away. Another is you are what you eat.
我们就以两个流行的谚语开始，这两个谚语是关于通过良好的饮食来保持健康：一个是一天一个苹果让你远离疾病，另外一个是你吃什么东西决定了你的身体健康。
An apple a day keeps the doctor away, which is a saying we are all familiar with. In fact, apples contain plenty of nourishments which are good to our health.
一日一个苹果，医生远离我。这是我们大家都熟悉的一句谚语。事实上，苹果含有大量对我们身体有益的营养成份。
When you see an apple or a piece of chocolate you know that these are things you can eat.
当你看到一个苹果或一块巧克力时，你知道这些是你可以吃的东西。
Jobs was said by an engineer in the early years of Apple to emit a "reality distortion field", such were his powers of persuasion.
苹果公司早期的一位工程师曾说过，乔布斯释放出一种“现实扭曲场”，这就是他的说服力。
I'd like a number four meal with a strawberry milkshake and an apple pie, please.
我要点一份四号餐，外加一杯草莓奶昔和一个苹果派，谢谢。
There is no easier, healthier way to "beef up" a meal than with an apple, an orange, a big helping of watermelon or cantaloupe, or a sliced tomato.
没有比吃一个苹果、一个橘子、一大份西瓜或哈密瓜、或一片番茄更简单、更健康的“强化”一餐的方法了。
Madeleine showered and put on her first spring dress: an apple-green baby-doll dress with a bib collar and a high hem.
玛德琳洗了个澡并穿上了她的第一件春装：一条苹果绿的娃娃裙，带着围兜衣领和高高的褶边。
Visiting an apple event is a good chance to see, and often taste, a wide variety of apples.
参观苹果展是一个很好的机会，你可以欣赏，甚至品尝到各种各样的苹果。
To mathematicians, a chair is equivalent to an apple; a mug—at least, one with a handle—is like a doughnut.
对于数学家而言，一把椅子相当于一个苹果；一个杯子——至少是有把手的——就像一个油炸圈饼。
To mathematicians, a chair is equivalent to an apple; a mug—at least, one with a handle—is like a doughnut.
对于数学家而言，一把椅子相当于一个苹果；一个杯子——至少是有把手的——就像一个油炸圈饼。
应用推荐