Nothing will satisfy an ambitious man.
有野心的人永远不会满足。
He was an ambitious man, understandably so, but he lack tact.
他是个雄心勃勃的人,这是可以理解的,但他缺乏圆滑。
When they saw him enriching the country before he enriched himself, the good souls said, "He is an ambitious man."
过后,别人看见他在替自己找钱以前却先繁荣地方,那几个头脑单纯的人又说:“这是个野心家。”
Though his foundation was not particularly good, he often wrote some English articles in his zone. Moreover, through talking with him, I could see that he was indeed an ambitious man.
虽然他当时的基础不怎么好,可是他也经常在空间上写英语文章,而且从言谈之中,我看得出他很有上进心。
Its somewhat ambitious title was "The Book of Life", and it attempted to show how much an observant man might learn by an accurate and systematic examination of all that came in his way.
《生命之书》这个书名或许有些野心勃勃,这本书试图说明,一个善于观察的人,通过所遇之事进行准确而系统的考察,可以学到多少东西。
Its somewhat ambitious title was "The Book of Life" and it attempted to show how much an observant man might learn by an accurate and systematic examination of all that came in his way.
这本书有点野心勃勃的书名是《生命之书》,它试图表明,一个善于观察的人,通过对他遇到的一切事物进行准确而系统的考察,可以学到多少东西。
Allie, programmed by family and the "caste system of the South" to marry an ambitious, prosperous man, has become engaged to powerful attorney Lon Hammond.
而艾莉呢,在森严的的种族制度下依父母之命嫁给了一位雄心勃勃的暴发户,后来又与著名律师罗恩哈蒙德订婚。
The Capricorn man appears strong and practical with an ambitious streak and she fills his life with romance.
摩羯男有着很大的野心,看上去强而实际,她正好能填补生活中的浪漫。
Paul Thomas Anderson's ambitious, powerful and ultimately elegiac masterpiece centres on the question of whether man is, in fact, an animal.
保罗·托马斯·安德森这部宏大的杰作颇具感染力,其根本是哀伤的,它探讨的是,人到底是不是动物。
Everything happens, quite literally, in a no man's land, and Xu transforms from an ambitious, mercenary lawyer into a righteous man who gradually learns to care.
正如片名所示,所有故事都发生在无人区,而徐铮从一个野心勃勃、唯利是图的律师变成了一个渐渐学会关怀的正义之士。
He is an aspiring, ambitious young man full of enthusiasm and vitality.
他是位有远大抱负,充满热情与活力的青年。
Everything happens, quite literally, in a no man's land, and Xu transforms from an ambitious, mercenary lawyer into a righteous man who gradually learns s to care.
正如片名所示,所有故事都发生在无人区,而徐铮从一个野心勃勃、唯利是图的律师变成了一个慢慢学会关怀的正义之士。
I examine man in the same way, it is more difficult for an unambitious young man to be ambitious in his middle age or old age.
我看人也是一样,一个人在年轻的时候没有志气,中年或晚年就更难有志气了。
I am glad to recommend him as an ambitious and trustworthy young man who should be an excellent salesman.
我们乐于推荐这位有抱负、可信赖的年轻人当一名优秀的推销员。
He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.
他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
Coming of age tale told through the eyes of 'Tu', an ambitious young man from Auckland who dreams of being a professional hip-hop dancer.
从“tu”的眼睛,一个雄心勃勃的年轻人从奥克兰谁梦想成为一个专业的嘻哈舞者未来的故事。
Coming of age tale told through the eyes of 'Tu', an ambitious young man from Auckland who dreams of being a professional hip-hop dancer.
从“tu”的眼睛,一个雄心勃勃的年轻人从奥克兰谁梦想成为一个专业的嘻哈舞者未来的故事。
应用推荐