This evening clutch has an allure of timelessness.
传动器今晚有无时间限制魅力。
Salt also works in tandem with fat and sugar to achieve flavors that grip the consumer and do not let go - an allure the industry has recognized for decades.
此外盐还与脂肪和糖相配合以获得抓住消费者并且不放手的风味——该行业已认识了几十年的一种吸引力。
Possession, it appears, lends things an added allure.
看来,“拥有”,让一个东西增添了一种魅力。
But it seems Cooper and Seyfried's relationship had already fizzled out - the blonde beauty spoke of her love life in an interview with this month's edition of British magazine Allure.
阿曼达和多米尼克的感情看来早已转淡——这位金发美女在上个月接受英国杂志采访时就对感情生活波折略有暗示,她说:“过去了。
These destinations and their bronzed peoples, surrounded by cypress trees and olive groves, still retain an exotic allure.
这些目的地及拥有古铜色皮肤的人们,被青松翠柏簇拥着,依旧保留着它的异国情调。
Still, Europe’s fading allure seemed to be underlined by the news that Stephen Schwarzman, the boss of Blackstone, an American buy-out firm, is moving to Paris for a few months.
不过欧洲公司日渐消减的魅力似乎在美国并购公司“黑石”的老总StephenSchwarzman将在未来几个月内驻扎巴黎的消息下被再次印证。
The terraces spiral upwards, catching the light at every angle, adding to the allure of this tiered tower, whilst leaving an impression of progressive transformation.
建筑形式像梯田一样螺旋向上,在建筑每个角度上都可以采光,增加了这个塔式建筑的魅力,同时给人留下一种渐变的印象。
Moreover, despite the city's now solid reputation as an offshoot artistic community, Beijing's big-city allure remains.
此外,尽管现在这座城市作为分支艺术社区的名声已经确立,但北京的大城市诱惑依然存在。
Neri&Hu's approach to the architectural renovation and interior design of an Automobile Service Center in Beijing attempts to recapture the allure and magic that was once associated with cars.
如恩在北京最新完成了一座汽车服务体验中心,对建筑和室内进行了改造设计,试图重新捕捉汽车的魅力。
But will consumers beyond those isles submit to the allure of an icy glass of fermented apple juice?
但在这些小岛以外的消费者,能屈从于一玻璃杯冰的发酵苹果汁的吸收力吗?
But will consumers beyond those isles submit to the allure of an icy glass of fermented apple juice?
但在这些小岛以外的消费者,能屈从于一玻璃杯冰的发酵苹果汁的吸收力吗?
应用推荐