One of my favorite buildings of the year, already awarded with an AIA Honor Award for Architecture.
本年度我最喜欢的建筑，它已经获得了AIA的荣誉奖。
In Malaysia it is said that when a baby arrives so does an AIA agent to sell products tied to financing education.
在马来西亚，它曾说过一个婴儿诞生的时候，正是他们开始向其销售与教育筹资有关的产品的时候。
Tucker, named head of AIA yesterday, is former CEO of Prudential and had 15 years of experience building the London-based insurer’s Asia operations, Benmosche said yesterday in an employee memo.
本默切昨天在员工备忘录中提到，刚被任命为友邦保险负责人的塔克曾任保诚保险首席执行官，在保诚亚洲分部有15年的从业经验。
An outright sale of AIA to Prudential could enable AIG to raise more funds than by listing a stake in the unit.
相对于让友邦保险上市，把友邦保险全盘出售给保诚集团可使AIG筹得更多的资金。
who faces the wrath of shareholders over Prudential's failed bid to buy AIA, an Asian insurer.
由于保诚收购亚洲保险公司友邦的失败，他面临股东的盛怒。
Even shorter odds are offered on Tidjane Thiam, who faces the wrath of shareholders over Prudential's failed bid to buy AIA, an Asian insurer.
还有其他几位CEO与他同病相怜。TidjaneThiam辞职的可能性更大，由于保诚收购亚洲保险公司友邦的失败，他面临股东的盛怒。
As an Accredited Organisation, AIA will collaborate on relevant projects, share knowledge and engage on topics relating to accountancy, finance and education throughout the Commonwealth.
作为一个认证组织，AIA将为整个英联邦国际提供合作项目，分享财会、金融及教育的相关知识。
The AIA aimed to offer an organisation that would work on both a national and international scale, which would secure a definite and recognised professional status for accountants.
AIA致力于成为一个同时作用于国内与国际的组织，确保会计师行业的明确和法律认可。
AIG's sale of its Asian unit marks the end of an era for AIA, which was founded by San Francisco Bay Area native Cornelius Vander Starr in Shanghai in 1919.
AIG出售亚洲子公司对友邦来说标志着一个时代的结束。友邦于1919年由旧金山湾区人斯塔尔(Cornelius Vander Starr)在上海创办。
The AIA was specifically founded to provide an international organisation for professional accountants and is fully committed to the ongoing achievement of this original aim.
AIA是为了将专业会计师国际化而特别成立的组织且完全不断地致力于达到最初成立的宗旨。
Mr Thiam was in New York last week in an effort to persuade AIG's management that his company had both the desire and the ability to buy AIA.
蒂亚姆上周就呆在纽约，力图劝说AIG管理层相信：他的公司既有意愿、也有能力收购友邦保险。
In this paper, an edge-cutting AIA method is presented based on elastic-plastic large deformation finite element simulation theory.
针对板材三维冲压成形的切边回弹问题，提出了基于大变形弹塑性有限元数值模拟理论的切边处理AIA方法。
Except as expressly set forth herein the information contained on this website is not an offer to sell or a solicitation to buy any security, insurance product or other product or service by AIA.
除非在此明确说明，否则本所载资料并不是AIA发行的任何证券、任何保险产品或其他产品或服务的销售要约或购买建议。
In an ironic twist, only weeks after Prudential's ambitions to acquire AIA were scuttled, the U. K. Listing Authority has put in place new rules that make such deals much easier to implement.
就在保诚收购友邦保险的计划流产几个星期之后，戏剧性的转折发生：英国上市管理局（ListingAuthority）颁布新规，大大降低了实施这类并购交易的阻力。
In an ironic twist, only weeks after Prudential's ambitions to acquire AIA were scuttled, the U. K. Listing Authority has put in place new rules that make such deals much easier to implement.
就在保诚收购友邦保险的计划流产几个星期之后，戏剧性的转折发生：英国上市管理局（ListingAuthority）颁布新规，大大降低了实施这类并购交易的阻力。
应用推荐