As an agent of the Sith, Vader was a merciless killer.
作为西斯的代言人，维德是一个冷酷的杀手。
One of the king's ideas was a public arena as an agent of poetic justice.
国王的想法其中之一就是在一个竞技场里执行一个判决。
But the hero Jim is also described by Conrad as an agent of imperial expansion.
但吉姆又同时被康拉德描述为帝国主义殖民扩张的代理人。
Mr. Obama's objective was not to communicate the fact that he was an agent of change.
奥巴马先生的目的并不是想要传达“他就是改变的代理人”这一事实。
But to many citizens, says Mr Timmermans, "Europe seems to be an agent of insecurity."
但是蒂莫斯曼说，对许多荷兰公民，“欧洲似乎成了不安的媒介。”
"He is an agent of the devil himself, a disgrace to society and the entire human race," he said.
“他是罪恶的特工，是社会和全人类的耻辱，”他说道。
I would like to be an agent of Shanxi have to do more formal revolving door manufacturers it?
我想做个代理山西有做旋转门比较正规的厂家吗？
Obama questioned McCain's claim to be an agent of change, adding "you can put lipstick on a pig."
麦凯恩自称是变革的动力，奥巴马对他这种说法提出质疑。
The most common source of this organism as an agent of human disease is from pig's fecal material.
这种微生物常见的来源是来自于猪只的粪便。
Acting as an agent of international and domestic air transport of express mail, package and goods.
代办国际、国内快件及货物的航空运输业务。
And we are also a major agent of some group companies in Middle East area, such as an agent of petroleum machines.
同时也是中东地区一些大集团公司在中国采购石油机械等产品的总代理商。
Officially, the cia will generally before recruit candidates secretly investigation to see if he has become an agent of the basic quality.
正式招募之前，中情局一般会对候选人暗中考察，看他是否具备成为一名特工的基本素质。
Introduce a little anarchy, upset the established order, and everything becomes chaos, I'm an agent of chaos, and you know the thing about chaos?
制造点小小骚动，打乱原有的秩序，然后一切就变得混乱了，而我就是混乱的代表，你知道混乱的好处不？
I was finally confronted with the notion of literature not as an agent of vital change, but as a potential instrument of stasis and social stagnancy.
我终于面对文学概念不是一个重要的改变，但作为一个潜在的仪器的停滞和社会停滞。
Or has he, on the contrary, promoted an agent of changes he knows to be inevitable, without which Russia might be sent back into chaos or obscurantism?
还是相反，他想提拔变革代理人，他知道变革不可避免，没有变革，俄罗斯可能回到混乱或者蒙昧主义？
The urban design Program is focused on the city as an agent of resilient change and on the role of design in redefining the 21st century urban landscape.
城市设计项目关注快速变化的城市，并关注设计在重塑21世纪城市景观中扮演的角色。
When you start to see work as play, as giving yourself to the world, as being an agent of change, you completely shatter the perception of work as a burden.
当你开始把工作视为一种游戏，或将自己展现给时间的机会，还是做出改变的契机，你就不会再将工作视为一种负担。
To talk about music in general is to talk about what music means - and more basically, how it is (how it can be) that music operates as an agent of meaning.
谈论音乐一般来说是谈论音乐意味着什么，更基本的音乐是怎样(怎么能够)成为意义的载体的。
Introduce a little anarchy, upset the establiSHEd order, and everything becomes chaos. I'm an agent of chaos, and you know the thing about chaos? It's fair.
制造点小小骚动，打乱原有的秩序，然后一切就变得混乱了。而我就是混乱的代表，你知道混乱的好处吗？它带来公平。
Introduce a little anarchy, upset the established order, and everything becomes chaos, I'm an agent of chaos, and you know the thing about chaos? It's fair.
制造点小小骚动，打乱原有的秩序，然后一切就变得混乱了，而我就是混乱的代表，你知道混乱的好处不？它能带来公平。
Conclusion: DCA is an agent of DNA damage to hepatocyte, and belongs to genetic carcinogen. Its carcinogenesis may be related with its action of inducing DNA damage.
结论：二氯乙酸是肝细胞的DNA损伤剂，致癌作用可能与其dna损伤作用有关，属于遗传致癌物。
As you know, we are the largest air forwarding company in North America, so you can trust us that we can surely do a good job. If you appoint us as an agent of your businesses in this area.
你也知道，我们是北美地区最大的航空运输公司，如果让我们作为你们公司在这个地区的代理，你尽可以放心我们一定能把工作做好。
An important reason is that the classic access control model regards the process as an agent of user and grants it all the user's rights, which results in abusing of the authorized user's rights.
一个主要的原因是传统访问控制模型将进程作为用户的代理赋予其用户的全部权限，从而导致用户权力被滥用。
A rapid reverse high performance liquid chromatography method based on the iso - propyl alcohol as an agent of pre-derivatization is developed for the determination of 2-acetoxyisobutyryl bromide.
以异丙醇为柱前衍生试剂，建立了反相高效液相色谱法间接测定2-乙酰氧基异丁酰溴的新方法。
If there is a worm caught on the sidewalk, move it to the grass. Life your live in conscious awareness of all life around you, and seek to be an agent of positive change, on small and large levels.
如果在路旁边发现小虫子，把它放回草丛中，活在对生活在你周围的所有生命的觉知中，试图成为一个正面变化的原动力，无论是小的或者大的层面。
It was a mark of his unfamiliarity with Hollywood that he didn't understand that an agent was paid out of his client's share.
他不知道经纪人的报酬由客户支付，这就是他对好莱坞并不熟悉的表现。
Meanwhile, if you want to buy a cheap house with an uncertain future, apply to a house agent in one of the threatened areas on the south coast of England.
与此同时，如果你想买一套廉价而前景未卜房子，那就去找英格兰南海岸某一个危险地区的房产经纪人。
Meanwhile, if you want to buy a cheap house with an uncertain future, apply to a house agent in one of the threatened areas on the south coast of England.
与此同时，如果你想买一套廉价而前景未卜房子，那就去找英格兰南海岸某一个危险地区的房产经纪人。
应用推荐