He wanted a boy to work for him, and he put an advertisement in the newspaper.
他想要一个男孩为他工作,于是他在报纸上登了一则广告。
A problem in using outdoor advertising is that of getting reliable data on the number of people who actually see an advertisement.
使用户外广告的一个问题是如何获得关于实际看到广告的人数的可靠数据。
Next time you see an advertisement saying some product could be up to 20% more effective, think of these maxims of quantity and relevance, and ask yourself what inferences you are being led to draw.
下次当你看到一个说产品的效率可以提高20%的广告,想想这些数量与相关性的准则,问问自己你会得出什么推论。
In an advertisement for Presorbin, its makers argue that Presorbin is superior on the grounds that doctors have written 200 million prescriptions for Presorbin, as compared to 100 million for Veltrex.
在Presorbin 的一则广告中,其制造商辩称 Presorbin 更有效,理由是医生开 Presorbin 的处方有2亿张,而开Veltrex 的处方只有1亿张。
Excuse me, I'd like to place an advertisement for a used car in this Sunday edition of your paper.
打扰了,我想在你们报纸的这个星期天版上登一个二手车广告。
We placed an advertisement for a cleaner in the local paper.
我们在当地报纸上登了广告,招一名清洁工。
If you want to sell your old house why not put an advertisement in the local paper?
如果你想卖掉你的旧房子,为什么不在地方报纸上登一则广告?
So even though an advertisement may look good, it’s like a gemstone: the setting counts.
所以即使一则广告表面上看起来很不错,它就像一块宝石:环境决定一切。
If you want to sell your secondhand car, why not put an advertisement in the local newspaper?
你如果想卖掉你的二手车,为什么不在本地报纸上做个广告呢?
An Indian man cycles past an advertisement board promoting the 2010 World Cup in New Delhi on June 3.
6月3日,一名印度男子从新德里一个2010世界杯的广告板下骑过。
Mrs Obama has a unique ability to act as an advertisement for the virtues of hard work and stable families.
奥巴马夫人有独特的能力为勤奋工作和稳定家庭做宣传。
For some entertainment in the comments, tell us about the most ridiculously flawed claim you ever heard in an advertisement!
为了让评论更加有趣,不妨告诉我们你听到过的广告中最荒谬的漏洞!
A worker wears a rabbit costume as part of an advertisement at the Bund, one of the most popular tourist destinations in Shanghai.
在旅游热点上海外滩,工作人员套着兔子服装做宣传。
At his part-time job at a shoe store, 14-year-old Ronan Keating noticed an advertisement for young male singers to form a boy band.
在他做兼职的鞋店,14岁的罗南·可廷注意到一张招聘年轻男歌手组建男生乐队的广告。
As soon as the window shown in figure 19 shows that an advertisement has been sent to a client, you can switch to the client to see it.
只要图19所示窗口显示有一条广告被发送到一个客户,便可以切换到客户端进行查看。
And the second reason was the fact that her husband saw an advertisement about free one-month computer courses, so they decided to try.
第二点,她的丈夫看到一则免费一个月的计算机教程广告,所以他们决定尝试一下。
However, having your site appear as part of the search result, instead of an advertisement on a search result page, is more valuable.
但让站点出现于搜索结果中,要比在搜索结果页面上做广告更具价值。
In 1971 Monsanto published an advertisement in the Wall Street Journal proclaiming that LEDs might eventually be used in car headlights.
1971年Monsanto在华尔街日报刊登了一份广告宣称LED最终会用于汽车大灯上。
Some weeks earlier I had seen an advertisement on the wall of the student union to work in the United States during the following summer.
几周前,我看到学生会墙上贴的关于暑假去美国工作的广告。
The web design uses the photo like an advertisement would do: It is part of the site’s visual design and has been chosen by the designers.
设计该网页的人做了和广告设计师一样的事:把图片作为网站整体设计的一部分,而且图片是经过设计师精心挑选的。
BACK in the 1980s, marketers could be certain of reaching 90% of American households with an advertisement on prime-time network television.
回顾上世纪八十年代,市场营销人员只需要在电视网黄金时间投放广告便可以确保对美国家庭的送达率达到90%。
The first relies on a nine-digit, product-specific code number that might, for example, appear in an advertisement for the item in question.
第一种方式基于一个9位数产品特定代码,例如出现在广告中的特定产品条目编码。
Article 11 If an advertisement involves patented products or patented methods, the patent number and patent category should also be clearly defined.
第十一条广告中涉及专利产品或者专利方法的,应当标明专利号和专利种类。
Article 8 an advertisement should not have any content that is injurious to the physical and mental health of underage persons or handicapped persons.
第八条广告不得损害未成年人和残疾人的身心健康。
In LATE September, the South Korean arm of IBM, an American computing multinational, put out an advertisement soliciting applicants for a round of job vacancies.
九月末,IBM这家美国电脑行业跨国公司,其在韩国的分公司发布了招聘广告。
It was essentially an advertisement for recorded music, supplied free by a record company to a channel-mtv-for which viewers paid, and which also showed actual advertisements.
其本质上,只是针对唱片音乐的一种广告,由唱片公司免费供给MTV频道,观众付费收看,而该频道同样播出实际广告。
We found out later that the ceremony was more of an advertisement to get enrollment (it wasn’t cheap for the average family), but, even if we were used, they treated us like rock-stars.
后来我们才知道,说是开学典礼,也不过是做做广告拉拉生源而已(对普通家庭来说学费可不便宜),不过话说回来,即使我们是被利用了,但他们对我们简直就像对待摇滚乐明星一样。
A South Korean man USES his smart phone in front of an advertisement for Samsung Electronics' tablet computer, the Galaxy TAB 10.1, at the company's main building in Seoul on July 20, 2011.
2011年,7月20日,韩国首尔,三星公司楼前,一名男子在平板电脑GalaxyTab 10.1广告牌前使用他的智能手机。
A South Korean man USES his smart phone in front of an advertisement for Samsung Electronics' tablet computer, the Galaxy TAB 10.1, at the company's main building in Seoul on July 20, 2011.
2011年,7月20日,韩国首尔,三星公司楼前,一名男子在平板电脑GalaxyTab 10.1广告牌前使用他的智能手机。
应用推荐