We must make the building of a free society once more an intellectual adventure and a deed of courage.
我们必须使建设自由社会再次成为一种智力的冒险和一场勇敢的行动。
Shopping was an adventure for buying suitable goods.
购物是一次购买合适商品的冒险。
Toby made an adventure in Africa, where he visited 8 places altogether.
托比在非洲进行了一次冒险,总共游览了八个地方。
Taking a trip underwater and exploring the inside of a sunken A300 would be quite an adventure, and that is exactly what Turkish authorities are hoping this attraction will make people think.
在水下旅行,探索沉没的A300 客机的内部将会是一次冒险,这正是土耳其当局希望这个景点能让人们思考的东西。
"Would you like an adventure now," he said casually to John, "or would you like to have your tea first?"
“你现在想冒险吗,”他若无其事地对约翰说,“还是先喝点茶?”
"I started to think that it was possible to have an adventure anywhere." He explains.
“我开始觉得在任何地方都可以探险。”他解释说。
Take care lest an adventure is now offered you, which, if accepted, will plunge you in deepest woe.
要当心你们面临的这场冒险,你们若是接受,这场冒险就回让你们陷入大祸事。
They made an imposing adventure of it, saying, "Hist!"
他们大胆地说:"嘘!”
By doing so, I changed an unhappy experience into the most amazing adventure of my life.
通过这样做,我把一段不愉快的经历变成了我生命中最奇妙的冒险。
The tale goes onto detail an adventure wherein the Doctor and Martha join a French Arctic Expeditionist.
这个故事详细介绍了医生和玛莎加入了法国北极探险队经历的一次冒险。
Scarcely an adventure or character is given in his works that may not be traced to his own party-colored story.
在他的作品中,几乎没有哪一次冒险或哪一个人物不是取材于他本身丰富多彩的生活经历。
Whether I'm performing a big stunt or I'm on my day off, I'm on an adventure.
无论我是在表演一项绝技,还是在我的休息日休息,我都是在进行一场冒险。
Yes, yes; this is an adventure worthy a place in the varied career of that royal bandit.
是的,是的,这样一次冒险是该在这位强盗国王一生的善恶大事中占有一席之地的。
Your life can be an adventure – a continuing stream of new pleasures, excitement, and satisfactions.
你的生活可以是一场冒险——充满新的喜悦、刺激和满足的涓涓小溪。
When you make the decision to go after your dream life, your life goes from boring to an adventure pretty fast.
当你决定去追求你梦想的生活时,你的生活就会迅速的从枯燥变成一场冒险之旅。
When you make the decision to go after your dream life, your life goes from boring to an adventure pretty fast.
当你决定追随你的梦想的生活,你的生活相当快的会从枯燥变成一场冒险。
Traveling with a friend can be an adventure too, but the adventure quotient is usually higher when you are alone.
和朋友一起旅行也可以是冒险,但只有你一个人时冒险的份量通常会更高。
When writer Jules Verne published an adventure novel about a trip to the moon, his readers thought the story was pure fantasy.
当作家儒勒.凡尔纳出版了一部关于到月球上旅行的冒险小说时,他的读者把这篇故事当成十足的幻想故事。
Find some fun: Kids of all ages love fun, so by making trying a new food an adventure, a game, or an exciting experience you will be sure to capture their undivided attention.
找一些乐子:各个年龄段的孩子都喜欢有趣的事,所以把新食物变成一种探险,一个游戏或一个令人兴奋的经历,只要是你确定能抓住孩子的注意力的。
An adventure park for children in adventure Valley in Brasside, near Durham, has begun staging the unusual sport of hamster racing.
英国达拉姆附近的探险谷儿童游乐园近日举办了一场与众不同的仓鼠赛车比赛。
"This is not just an adventure story, \" skipper Raphael Domjan told CNN. \"We want to show the world that we have the technology right now to change how we do things.\"
“这不是仅仅是一个探险故事,”RaphaelDomjan船长告诉CNN,“我们希望向世界展现我们现在拥有技术去改变我们做事的方式。”
Life remains an adventure that continually beckons.
生活本身就是一场冒险,不停地在向我们召唤着。
You've shown us it's never too late for an adventure.(via AP and BBC)
你们向我们表现了什么时候冒险永远都不晚。
The site’s focus is more on people ready for an adventure than on business travelers looking for a cheap ticket.
Voyij服务的重心不在那些寻找便宜机票的商务旅行者上,而是那些做好准备去冒险的人们。
Most women brave enough to set out on such an adventure might come back with a diary they'd be obliged to call Eat, Pray, Dysentery.
大多数女人都勇敢地开始这么一段奇遇之旅,可是回来后只能不情愿地写下一篇名为“吃,祈祷与痢疾”的日记。
Who's a heroine, what's an adventure? Austen poses these questions very directly.
谁是女主角,冒险是什么,奥斯汀非常直接的把这些问题提出来。
Who's a heroine, what's an adventure? Austen poses these questions very directly.
谁是女主角,冒险是什么,奥斯汀非常直接的把这些问题提出来。
应用推荐