Kiss me once again, and go to thy trifles and amusements; for my malady distresseth me.
再吻我一次，投入你的琐事和娱乐中吧；我的病使我痛苦。
Museums must compete for people's spare time and money with other amusements.
博物馆必须和其他娱乐活动竞争人们的业余时间和金钱。
He does not care for amusements.
他不喜欢娱乐。
Most outdoor sports are healthy amusements.
大多数户外运动都是健康的娱乐活动。
Reading and seeing movies are my amusements.
阅读和看电影是我的娱乐活动。
They should not be treated only as amusements.
不能把它们单纯看成是娱乐活动。
Sports should not be treated only as amusements.
体育运动不应纯粹看成是娱乐。
Reading and seeing movies are among my amusements.
阅读和看电影是我的娱乐活动。
The hotel offers its guests a variety of amusements.
这个旅馆为客人提供了各种各样的娱乐活动。
The hotel offers its guests a wide variety of amusements.
这家旅馆为客人们提供各式各样的娱乐活动。
These seafront amusements attracted visitors from big cities.
这些海滨娱乐活动引来了大城市的游客。
Reserved and studious, he prefers study to amusements of any kind.
他矜持而又勤奋，喜欢读书胜过任何娱乐。
The hotel provides video games, movies, and many other amusements.
大城市有许多娱乐活动。
Big cities have theatres, films, football matches, and many other amusements.
大城市里有戏剧，电影，足球赛以及许多其他的娱乐活动。
There are plenty of amusements here — cinemas, the atres, concerts, and so on.
这里有很多娱乐——电影院，戏院，音乐会等。
Bigg cities have theatres, films, basketball matches and many other amusements.
大城市有戏剧、电影、篮球比赛以及许多其他的娱乐活动。
As for Carrie, the amusements he could give her would have to do for the present.
至于嘉莉，他能给她的娱乐不多，但眼前也只能这样了。
When we go to the park we always enjoy the swings, slides, and other such amusements.
我们每当去公园时都喜欢打秋千、玩滑梯以及其他此类活动。
He talked of sales of clothing, his travels, Chicago, and the amusements of that city.
他谈衣服的销售，谈他的旅行，谈芝加哥和芝加哥的各种娱乐。
Let us read and let us dance - two amusements that will never do any harm to the world.
让我们一起阅读，让我们一起舞蹈——这是两件永远不会对这个世界造成任何伤害的娱乐。
There are plenty of amusements here - cinemas, theatres, concerts, football matches, and so on.
这里有良多文娱-片子院、剧场、音乐会、足球角逐等。
His daughter could not induce him to settle down to his customary occupations or amusements that night.
当晚他的女儿简直没法使他按老习惯行事，或是找往常的消遣。
In the shop next day she heard the highly coloured reports which girls give of their trivial amusements.
第二天在车间里，她听到女工们在添油加醋地谈论她们那些微不足道的消遣。
Your ruling planet, busy Mercury, is in your sector of amusements and all you really want to do is have fun.
你的守护星，忙碌的水星，正处于你的娱乐区，你真正想做的只是作乐。
I would have every young woman of your condition in life acquainted with the manners and amusements of London.
我会让所有处在你们这种地位的年轻女子都去熟悉伦敦的生活方式和乐趣的。
After a summer day's swim, a boy returns to his new bike. Modern amusements get increasing attention in the village.
在一次夏日的游泳之后，一名男孩调转他的新自行车。山寨里时髦的娱乐正在悄然兴起。
The weather was bad, the people were dull, and the amusements of London seemed as exciting as a glass of cold water.
伦敦的气候糟糕，人也没劲，各种娱乐好像没味的白水一杯。
The weather was bad, the people were dull, and the amusements of London seemed as exciting as a glass of cold water.
伦敦的气候糟糕，人也没劲，各种娱乐好像没味的白水一杯。
应用推荐