She suggested several ideas to help Laura amuse the twins.
她给劳拉出了一些主意,好逗这对双胞胎开心。
I need distractions. I need to amuse myself so I won't keep thinking about things.
我需要娱乐。我需要自我消遣,这样我才不会一直想事情。
Pets are playful animals and they amuse us.
宠物是活泼可爱的,他们能逗我们笑。
The children seemed to tumble about and amuse themselves like a litter of rough, good-natured collie puppies.
孩子们好像在打滚,像一窝乱蓬蓬、脾气好的柯利牧羊犬幼犬一样自娱自乐。
They would be different from the birds in India and it might amuse her to look at them.
它们会和印度的鸟不一样,她看它们也许会觉得有趣。
People everywhere have told stories to amuse, to teach, to remember, and just to pass the time.
世界各地的人都会通过讲故事来消遣、教育孩子、铭记人或事,或是单纯地打发时间。
In May, Rowling started writing a new story called The Ickabog, which was free to read online to help amuse people who stayed at home because of COVID-19.
今年5月,罗琳开始撰写名为《伊克博格》的新故事,它可以在网上免费阅读,以帮助娱乐那些因新冠肺炎疫情而待在家里的人。
It was not to amuse myself that I went: I was often wretched all the time.
我去并不是为了让自己快乐,我常常感到心烦。
I try to amuse them with my lack of everyday bush skills and fear of wild animals.
我和他们开玩笑,说起我怎样缺乏日常的户外能力,怎样害怕野生动物。
I've brought with me an article from yesterday's paper that I thought might amuse you.
我带来了昨天报上的一篇文章,或许可以让你开怀一笑。
And I imagine his laugh, and the way his eyes crinkle, and I think of the things that amuse him.
我想象他的笑,想象他眼睛皱起来的样子,我思考能够逗他发笑的事情。
Parks provide people with a place to amuse themselves and to escape their busy lives for a while.
公园为人们提供了一个自我娱乐的场所,在这里人们可以从繁忙的生活解脱出来轻松一下。
With few recreational activities to amuse them, people found attending trials to be a diverting pastime.
因为很少有娱乐节目,人们发现旁观庭审是一个消磨时间的好办法。
There is no denying the fact that the Internet has completely changed the ways we work, study and amuse.
可以毫不夸张地说互联网已经彻底改变了我们工作学习和娱乐的方式。
"My young friend," answered the professor, "we should never amuse ourselves at the expense of the poor."
“年轻的朋友,”教授答道,“我们永远不该以损害穷人为代价,来换取自己的快乐。”
Do you sometimes feel as if you don't know how to interest and amuse people and have conversations with them?
你时常感到自己不知道该怎样引起别人对你的兴趣,不知道该这样和别人开玩笑,不知道该怎样和他们交谈吗?
But wishes were vain; or at best could serve only to amuse her in the hurry and confusion of the following hour.
可惜她这个愿望落空了,最多不过在这匆匆忙忙、慌慌乱乱的一个钟头里面,宽慰了一下她自己的心。
He could make people laugh and cry, and arouse anger, and he meant to amuse and to make the world a better place.
他能使人笑使人哭,使人愤怒,他有意的取悦人们,让世界变得更美好。
It is no idle game, no farce to amuse and be forgotten. It is a stern reality, fuller of duties than the sky of stars.
它不是懒惰的游戏,也不是可以轻易忘却的搞笑闹剧,它是严肃的现实,满载着比天上繁星更多的责任。
Try to be cheerful now; the travelling is at an end, and you have nothing to do but rest and amuse yourself as you please.
现在要极力高兴起来;旅行已经结束了,你没有什么事要做就歇着,爱怎么就怎么吧。
In spite of his grief, Twain continued to amuse the American public with a seemingly inexhaustible store of wit and humor.
尽管他非常悲痛,马克·吐温仍以他那似乎永不枯竭的机智和幽默,使美国公众笑逐颜开。
A Cheesecake Factory spokesperson acknowledged that the ticker may amuse newcomers but said that it does stick in their minds.
芝士蛋糕工厂的一位发言人坦承道,他们的股票代码的确会让新股民们觉得好笑,但它确实会牢牢印在他们的脑子里。
10 you always have a lot of ways to amuse me, you always the most concerned about me, father, I love you! Wish father happy!
10您时时都有许多方法逗我开心,您总是最关心我的一个,父亲,我爱您!祝父亲快乐!
I know it has stars that talk to him, and a sky that stoops down to his face to amuse him with its silly clouds and rainbows.
我知道有星星同他说话,天空也在他面前垂下,用它傻傻的云朵和彩虹来娱悦他。
When he was working on the Manhattan Project, Richard Feynman used to amuse himself by breaking into safes containing secret documents.
理查德·费曼参与曼哈顿计划时,一度以撬解装有秘密文件的保险柜自娱。
Urged by the host of the Tabard, who accompanies them, the pilgrims agree to tell tales to amuse the group and to lighten the journey.
在随同前往的塔巴德客店老板的建议下,这群朝圣者达成一致意见,每人轮流讲故事以供娱乐,让大家旅途愉快。
Urged by the host of the Tabard, who accompanies them, the pilgrims agree to tell tales to amuse the group and to lighten the journey.
在随同前往的塔巴德客店老板的建议下,这群朝圣者达成一致意见,每人轮流讲故事以供娱乐,让大家旅途愉快。
应用推荐