He had to have both legs amputated.
他不得不锯掉双腿。
To save his life, doctors amputated his legs.
为了救他的命，医生们截去了他的双腿。
After the researchers amputated their salamanders' legs, the legs regrew.
研究人员切断蝾螈的腿之后，这些腿重新长出来。
His left forearm and three fingers on his right hand were amputated-the thumb, index, and middle.
他的左前臂和右手的三个手指：拇指、食指和中指，被截肢。
In the mirror treatment, a patient with an amputated hand places his normal and phantom hands on each side of the mirror.
在镜像治疗中，被截去一只手的病人将正常的手和幻觉中的手分别放在镜子的两面。
Pathologic picture was observed on amputated limbs.
分别对截肢肢体进行病理形态学观察。
Results: 6 cases were high amputated. The preserve rate of limbs was 85%.
结果：术后6例高位截肢，肢体保存率为85%。
Results: All 68 cases of amputated fingers replanted under microsurgery survived.
结果：68例断指患者术后再植指全部成活。
The woman whose leg had been amputated could get a prosthesis and learn to walk on it.
那个腿部被截肢的女人可以装假肢并学着用它来行走。
The roots of teeth are absorbed apparently, demonstrating serrated or amputated appearance.
牙根吸收明显，且为锯齿状或截根状吸收。
Jeff: Bob Wilan used to be a medical officer. Due to injury, his lower limbs were amputated.
杰夫：布勃·维兰原是一个军医，后因伤病不得不截去下肢。
Different types of amputated palm were simulated to define the nerves that should be repaired.
模拟不同平面断掌，确定各断掌平面应修复的神经。
Objective: to provide anatomic data for the repair of nerve in replantation of amputated palm.
目的：为断掌再植的神经修复提供解剖学依据。
Objective:To investigate the countermeasure of night nursing after amputated digit replantation.
目的：探讨断指再指术后夜间护理对策。
The doctors in Nairobi had amputated one leg at about 15cm below the knee and the other at about 8cm.
内罗毕的医生把她的两条腿分别从膝盖以下15厘米和8厘米处截去。
The next day, after conferring with the vet and the family, I reluctantly agreed to have Scampy 's leg amputated.
第二天，我跟兽医和全家商量之后，勉强同意给“小淘气”做截肢手术。
The doctor who operated on the finger could not save it, and Dad ended up having the tip of the finger amputated.
医生对手指施手术，但未能保住那只手指，最后父亲只好让医生把那手指的指尖给切除了。
Fan Jiafa, the father of "mini Jack Ma, " had his right leg amputated as a young man after being bitten by a viper.
“小马云”的父亲范佳发（音）年轻时由于被毒蛇咬伤，截去了右腿。
The tensile strength of the anterior talofibular ligaments was determined in 7 amputated legs and fresh cadaveric ankles.
本组采用7例截肢和新鲜尸体的踝关节前距腓韧带标本，进行了拉伸断裂的实验研究。
The results were 49 cured, 2 complicated by ischemic contracture, and 1 complicated by ischemic muscular necrosis and amputated.
结果49例治愈，2例并发缺血性肌挛缩，1例并发缺血性肌坏死而最终行截肢术。
Objective To report the clinical results of repairing soft-tissue defects with a free flap from the traumatic amputated extremity.
目的探讨一种从废弃肢体切取游离皮瓣修复截肢残端创面的方法。
Living octopuses will sometimes grab an amputated arm, and they appear to be more likely to do so when that arm was not formerly their own.
章鱼有时会吸附一个断肢，而且如果那不是自己的断肢，他们更有可能这么做。
Objective to find out the cause of poor functional restoration after replantation of amputated finger, and to improve its treatment outcome.
目的寻找再植指功能不良的原因，提高断指再植的功能疗效。
The effect of continuous brachial plexus block for postoperative analgesia on endocrine in patients after replantation of amputated fingers;
目的探讨连续臂丛阻滞不同药物术后镇痛对断指再植病人内分泌的影响。
In the immediate aftermath, medical services have focused on treating crushed and broken bones, amputated limbs and on preventing disease outbreaks.
而紧随其后的医疗服务主要集中在治疗骨折、截肢以及防止传染病传播等方面。
To answer that question, the researchers observed the behavior of amputated octopus arms, which remain very active for an hour after separation.
为了找到答案，研究人员将章鱼腕足截取下来，观察其行为，这些腕足在离体一小时后仍然相当有活力。
Objective to report the clinical effect of using the large scale myocutaneous flaps to repair the amputated limbs with serious soft tissue defects.
目的报道应用大型肌皮瓣一期或二期修复断肢合并大面积软组织缺损的临床效果。
Studies on the regeneration process of amputated starfish arms are of great importance in the validation of the mechanisms of metazoan regeneration.
对海盘车腕再生过程的研究，对于早日揭示棘皮动物等后口动物的再生机理具有重要意义。
Studies on the regeneration process of amputated starfish arms are of great importance in the validation of the mechanisms of metazoan regeneration.
对海盘车腕再生过程的研究，对于早日揭示棘皮动物等后口动物的再生机理具有重要意义。
应用推荐