The fee they are offering bears no relation to the amount of work involved.
他们支付的酬金和所需的工作量无关。
The value of a recovery period rises in proportion to the amount of work required of us.
恢复期的价值与我们所需要完成的工作量成正比。
You discount the tremendous amount of work they've done to get to where they are.
你低估了他们为达到现在的成就所做的大量工作。
Don't be daunted by the amount of work you're facing!
不要被你面前堆积如山的工作震慑住！
Minimize the amount of work involved in activating your plug-in.
在激活您的插件时将涉及到的工作量减到最少。
Boeing is not actually reducing the amount of work it does in Washington.
波音公司事实上并不是在减少它在华盛顿的工作量。
I keep a daily goals list that allows me to plan the amount of work for each day.
我每天都有目标，这样我每天都会完成一定量的工作。
Or even producing double the amount of work you do now in the same amount of time.
或者说，甚至在同样时间内完成你现在所做工作的双倍工作量。
There's a tug of war between resources and the amount of work that needs to be done.
资源和需要完成的工作量之间存在着激烈的竞争。
The code is very simple, but it does an impressive amount of work, as you shall see.
代码非常简单，但是您将看到它做了非常多的工作。
This does not mean that every team member will, nor should, do the same amount of work.
这并不代表每位队员都要或者应当完成相同的任务量。
Thankfully, the amount of work needed to externalize plug-in related strings is minimal.
幸好，把与插件相关的字符串外部化所需的工作量非常少。
"It's a work in progress and there's a huge amount of work going on, " Murdoch said.
默多克说：“收费计划正有条不稳的进行，在正式实施前有大量的工作要做。”
Ultimately, you should try to minimize the amount of work you need to do, but don't enjoy.
最后，你应该尽量减少你不喜欢但又不得不做的工作量。
In addition, Domino 7 USES significantly less system resources for a given amount of work.
而且，Domino7在给定工作量时使用的系统资源大大减少。
This burndown chart shows the amount of work remaining in the project in a graphical display.
这种burndown 表格在图表中显示了项目中剩余的工作量。
If all of this seems like a tremendous amount of work, you're not alone in thinking this.
如果所有这些工作，看起来需要占用很多的时间来完成，那一定会有人帮你想到更简洁的解决方法。
Set daily and weekly goals so you can chunk out a specific amount of work for a period of time.
定一个每日目标和每周目标，这样你就可以安排一定的时间去完成某一特别的工作。
The workload generated the same amount of work in both the Domino 6.5 and Domino 7 servers.
这些任务负载在Domino 6.5和Domino7服务器上可以生成相同的负载。
Periodically review the dependencies to ensure that your builds do the right amount of work.
应该定期检查任务的从属关系以保证构建工作得到正确执行。
The dynamic linker can do a fair amount of work for each function linked, so most linkers are lazy.
动态链接器可以为每个被链接的函数做相当多的工作，所以大部分链接器都是不积极的。
The combination of HTTP and BPEL is a minimal configuration that can perform a useful amount of work.
HTTP和BPEL组合是执行有效工作量的最小配置。
A: For the amount of work we do on the computer these days, the one we're using is just too weak.
A：对于我们现在所做的工作，我们用的这台计算机太慢了。
Some publishers of online games have put a fair amount of work into legal defenses of their protocols.
有些在线游戏的发行商作了大量工作来保护自己的协议。
The amount of work they contribute to the organization raises their value in the eyes of the company.
他们所做的工作会提升他们在公司眼里的价值。
Applied to finishing tasks, it means that you try to accomplish it with the least amount of work possible.
将之应用到完成任务中时，这意味着你试图用尽可能少的工作来完成它。
You will be surprised at how much you can actually do to extend the product with a minimal amount of work.
您将感到非常惊奇，您只需做最少量的工作即可以对该产品进行大量的扩展。
It is a huge amount of work - "you're surprised that you've worked so hard" - and not even the main event.
这是一项无比艰巨的工作-“你会很惊讶自己是如此的卖命工作”-但这并不是什么压轴大戏。
But the key point is that higher aggregate demand didn't significantly expand the amount of work that was done.
但是关键是高需求并没有从根本上增加完成的工作量。
But the key point is that higher aggregate demand didn't significantly expand the amount of work that was done.
但是关键是高需求并没有从根本上增加完成的工作量。
应用推荐