The amount model, which defines limits to the amount of service to be provided.
数量模型，规定了所提供服务的数量限制。
As mentioned above, when looking to measure the success of SOA, the amount of service reuse is frequently used as a metric.
正如上面所说，在衡量SOA成功与否时，服务重用的总数经常被作为重要的衡量指标。
Even if somebody is not able to execute fully Krishna Consciousness, whatever amount of service he does it never goes in vain.
即使有人无法彻底执行奎师那知觉，无论他做过多少服务都不会白费。
Like what fuels many volunteers, Huang believed that the real meaning of life lies in the amount of service one can provide for others.
像什么燃料，许多志愿者黄认为，人生的真正含义和服务的人不能为他人提供所在。
This would reduce the amount of service interaction functionality in your production DSL, thereby improving administration and operational characteristics.
这将减少生产DSL中的服务交互功能数量，从而改进管理和操作特征。
Even if somebody does small amount of service, and not even very willingly, still, he is assured to get human body in next birth, and chance to execute some service further.
即使有人做了很少的服务，甚至是不情愿的，他仍然肯定能在下一世得到人类的躯体，有机会继续做服务。
Adopt the solution of mobile library, only to spend the acquisition of initial construction equipment and installing and debugging costs of software, and subsequently a small amount of service fees.
采用移动图书馆解决方案，仅需花费初建的设备和软件安装调试费，以及后续少量的服务费即可实现。
The money is no different since we pay students the same amount for any of the jobs here in food service, so it's up to you.
我们在食品服务的所有岗位都付给学生相同数目，钱是没有差别的，所以这取决于你。
Using this service for a while I have noticed a noticeable difference in the amount of spam that I have been receiving... considerably less.
我使用这项服务一段时间之后注意到接收到的垃圾邮件的总量的显著不同…大大地减少了。
This is the amount you can contribute towards your overhead costs from each sale of your product or service.
销售单位产品或服务所需的营业间接费用不能超过这个数额。
As you increase the number of nodes, sessions, and users, each node spends an increasing amount of effort maintaining backup copies, leaving less time to service user requests.
随着节点、会话和用户数量的增加，每个节点花在维持备份拷贝上的工作量也会增加，从而只留下更少的时间去为用户请求服务。
Requests that are served from the cache lower the amount of bandwidth normally needed to support communication between consumer and service.
通过缓冲服务的请求降低了为支持消费者和服务之间的通信通常所需的带宽要求。
This will also allow hoteliers to control the amount of bandwidth available to each guest and deliver a fairer and more reliable service.
这种收费模式可以让酒店为不同的客人提供不同的流量，提供更平等、更可靠的服务。
The core services dramatically reduce the amount of code that needs to be written to implement a resource-oriented service.
核心服务可以极大地减少实现一个面向资源的服务所需要的代码量。
Comparing amount of cash generated to outstanding debt, known as the operating cash flow ratio, illustrates the company's ability to service its loans and interest payments.
把已创造现金数额与未偿还债务作比较，也就是经营现金流比可以说明该公司偿债付息的能力。
My father had to take early retirement. He's not receiving the maximum amount after decades of hard work and service that he had anticipated.
我父亲早就退休了，辛辛苦苦工作了几十年，他没有得到所期待的最大数额。
Throttling, controlling the amount of messages, processed by a service simultaneously.
流量控制，控制一个服务同时处理的消息数量。
These techniques can tremendously reduce the amount of coding you need to do to implement a RCP-based, end-to-end Web service solution.
这些技术可以大大减少实现基于RCP的端到端web服务解决方案所需的编码量。
Pricing of the service is calculated with the number of requests made, amount of data stored & bandwidth used (transfers between EC2 & S3 are free)
服务定价是由用户的要求所制定的，存储的数据量与贷款的使用（EC2&S3间传输是免费的）
This is the amount of money you get over and above your direct costs for each unit you sell. (you can define your unit as either a product or hour of service.)
也就是超出直接成本的部分(你可以把单位设定为一个产品或者一小时的服务)。
However, if an application is non-performant or has an unrealistic service level agreement defined, then no amount of resources will make it perform to the desired level.
然而，如果应用程序是非性能的（non-performant）或定义了不符合实际的服务水平协议，那么将没有足够的资源来使它达到理想的水平。
Cost: the amount per unit charged to the organization for the utilization of the business service.
Cost：组织为使用业务服务支付的单位成本。
If one were to ask a group of randomly selected individuals to define "price", many would reply that price is an amount of money paid by the buyer to the seller of a product or service or.
如果随机挑选一群人，问他们如何定义“价格”，许多人会回答价格就是根据卖方提供的产品或服务，买方向其付出的钱数。
If you provide a subscription service, your revenue in any period will be the amount of the subscription that was provided in that period.
如果你是提供订阅服务的，你任何期间的收入将会是该时期你所提供的订阅服务所得。
For example, the remote machine might not be found, it might not respond in a certain amount of time, a message sent to or from the service could be lost or delayed, and so forth.
例如，可能会找不到远程机器、远程机器可能没有在一定的时间内响应、发送到服务或从服务发送来的消息可能被丢失或发生了延迟等等。
The reason for this is simple: After service formation, the conversion of parameters to and from the native format can take a considerable amount of time.
之所以这样做，其原因很简单：形成服务后，参数与本机格式之间的转换可能会需要相当长的时间。
Auditing and logging indicators like requests per amount of time, denials of access, profiling of service consumers, and so on.
对诸如单位时间的请求数、拒绝访问、服务使用者分析等指标进行审核并做日志记录。
Remember, the CFO doesn't want surprises at the end the month or quarter, especially those that tell him the cost of running the cloud service exceeds the budgeted amount.
请记住，CFO 可不想在月末或季末出现什么意外，尤其不希望有人会告诉他们说运行云计算服务的成本会超出预算。
For service Developers, a much wider amount of content should be available, including service internals such as non-functional requirements, and detailed design.
对于服务开发人员，应当有更广泛的内容，包括服务内部信息，如非功能性需求，详细设计等。
For service Developers, a much wider amount of content should be available, including service internals such as non-functional requirements, and detailed design.
对于服务开发人员，应当有更广泛的内容，包括服务内部信息，如非功能性需求，详细设计等。
应用推荐