The amount of loans made by a credit union shall not exceed the amount of its ownership capital.
储蓄互助社放款总额不得超过该社自有资金总额。
The principal amount of loans is amortized by the periodic, usually monthly, payment of a fraction of the principal calculated to repay the entire amount of principal due.
贷款的本金被周期性的(通常以月为单位)付款所分期摊销。这种还款是按照应付全部本金计算出的。
The amount of loans treated this way is unclear because nobody centrally collates the data, and Fitch says its three trillion yuan estimate for off-balance-sheet credit is rough.
这种方式的贷款总量还不清楚，因为没有人集中的整理这些数据，而且惠誉国际评级公司说的负债表之外的3万亿人民币的估计也只是猜测。
The ratings firm notes that the amount of loans on which borrowers have skipped three or more payments has started to rise more quickly than loans that have missed one or two.
这家评级机构指出，那些拖延三笔或三笔以上还款的人他们的贷款额增长速度要快于那些拖延一笔或两笔未还的人。
If the money value of the property mortgaged or used as security for other kinds of obligations exceeds the amount of loans secured, the surplus shall go to the bankrupt property for debt repayment.
抵押物或者其他担保物的价款超过其所担保的债务数额的，超过部分属于破产还债的财产。
The Fed has only provided aggregate information on the amount of loans in each of its various lending programs, and general information on the terms of the loans and the types of collateral received.
美联储只提供一些累计综合的贷款信息，包括在它各项贷款计划下的贷款累计额、贷款条款的一般信息以及收到的担保资产类型。
This facility should provide banks with greater certainty on the amount of loans they can sell to the HKMC within the specified period and help them to plan their new loan businesses more effectively.
这项安排可使有关银行更确切掌握它们在指定时间内所能向按揭证券公司出售的按揭贷款数额，从而帮助银行更有效地筹划新的贷款 业务。
Comparing amount of cash generated to outstanding debt, known as the operating cash flow ratio, illustrates the company's ability to service its loans and interest payments.
把已创造现金数额与未偿还债务作比较，也就是经营现金流比可以说明该公司偿债付息的能力。
A large amount of toxic securities and loans remains on banks’ balance-sheets.
大部分危险债券和贷款仍滞留在银行的资产负债表上。
That should reduce the amount of money Banks have available for new loans, helping to slow growth.
这应该会有助于减缓贷款增速。
The total amount of American Banks' loans to emerging economies is a fifth of the total lent to those markets by European firms.
在向新兴市场的贷款总额方面，美国的银行只是欧洲银行的五分之一。
The scale of that help is huge. Loans from central banks and debt guarantees alone amount to $2.7 trillion.
帮助的规模是庞大的，仅仅央行的债务和担保债务合起来就有2.7万亿。
The terms of the bridging loans amount to a gun at the heads of the two carmakers and their stakeholders.
“临时贷款”就相当于一把对准两间车厂及股东头颅的枪。
The actual amount of such loans could be 2-3 trillion yuan this year, making the real lending figure far higher than the target.
本年这种贷款的实际金额应该在2到3万亿之间，以至于真正的贷款金额比预期目标高很多。
Ll: No. Spot someone usually involves a small amount of money, while bank loans are often a big sum.
LH：噢，银行贷款一般数额大一些，那spotsomeone都是借少量的钱。
A list of all loans to officers, directors and affiliates of the Company and its subsidiaries, including the amount and terms of such loans.
所有发放给公司及其子公司主要领导，董事及合伙人的贷款清单，包括贷款额和贷款期限。
Loans to many property developers are likely to turn sour, but these amount to only 7% of total lending.
对房产开发商的贷款前景可能不怎么乐观，但这些仅占贷款总额的7%。
Does the Company currently have any outstanding debts? If yes, please specify the amount and terms of the loans.
公司现有无任何未偿债务？如有，请说明具体的未偿债务金额和债务条款。
The credit amount of the aforesaid consumer loans shall be as prescribed by the Central Competent Authority.
前项消费者贷款额度，由中央主管机关定之。
They shall be accounted independently according to the different characters of the loans and at the amount actually incurred.
恒久借款理卖分别借款质按实践发生的数额记帐。
Chinese Banks' loans amount to only 65% of their deposits, compared with far higher ratios in America and western Europe.
中国银行的贷款只占到存款和保证金总量的65%，而美国和西欧则要高很多。
Chinese Banks' loans amount to only 65% of their deposits, compared with far higher ratios in America and western Europe.
中国银行的贷款只占到存款和保证金总量的65%，而美国和西欧则要高很多。
应用推荐