The truth is that if you are healthy then your body can easily spare the amount collected at a donation.
如果你是健康的，身体就很容易供出一次献血的量。
It successfully caught and collected a large amount of plastic rubbish floating in the ocean.
它成功地捕获并收集了漂浮在海洋中的大量塑料垃圾。
That should increase not just the amount of methane collected but also the capacity of the landfill, since waste shrinks as it rots.
这种方法不仅能增加沼气的收集量，而且能增大垃圾填埋场的容纳量，因为垃圾腐烂过程中体积会变小。
After a configurable amount of time, a dialog pops-up asking for permission to upload the collected data to IBM.
经过一段可设置的时间量，一个对话框将弹出，请求将收集的数据上传到IBM。
The sound waves collected from a larger area resonate inside it and we hear a greater amount than usual of the ambient sound around us, though in a jumbled up form.
从周围大范围空气中收集来的声波会在贝壳里面产生共鸣，这样我们就能听到更多环绕在我们四周的杂音，不过听起来杂乱不堪。
All generated garbage is collected, and so the amount generated is exactly the same as the amount the garbage collector is collecting.
由于收集了所有生成的垃圾，因此生成垃圾的数量与垃圾收集器收集的垃圾数量完全相同。
It permits clients to vary the amount of diagnostic memory collected without a reboot.
它允许客户改变收集的诊断内存量，而无需重新启动。
Unfortunately, an associated downside to increased heap size is a corresponding increase in the amount of time needed to find and process objects that should be garbage collected.
遗憾的是，增加堆大小的一个缺点是查找和处理需要垃圾收集的对象所需的时间也会随之增加。
The researchers used water and an ultrasonic extraction process, followed by gas chromatography-mass spectrometry to quantify the amount of cocaine in more than 230 bills collected in 17 cities.
研究人员从17个城市收集到230张纸币样本，并使用水和超声波提取方法，再加上气相色谱分析-质谱法对样本进行测试。
On the Sampling page, you can limit the amount of data being collected by specifying either a fixed percentage or a fixed rate of all the data to collect (Figure 11).
在Sampling页面，您可以限制收集数据的数量。这可以通过选择所有数据收集的fixedpercentage或者fixedrate来实现(见图11)。
signaled by the amount of collected withdraw Kanbans
由收集到的领取看板的数量触发信号
You can plot the amount of garbage collected by selecting amount freed from the GC and Memory Visualizer's VGC Data menu.
您可以绘制收集的垃圾数量的图形，方法是从evtk的VGC Data菜单中选择amountfreed。
It is important to note that proper filters should be used before running Quantify, otherwise the amount of data collected could be too large for analysis.
在使用Quantify之前使用合适的过滤器是很重要的，否则将收集到太多的数据，很难进行分析。
I needed a way to measure and compare the amount of sunlight collected by the pattern.
我需要一种方法来测量这种布局模式收集到的太阳光量并设法进行比较。
I don't remember how much we collected on our visits, nor was the amount important.
我记不得这些零钱我们总共拿过多少，其实数目并不重要。
According to Social Security trustee estimates, around 2016 the amount of Social Security benefits paid will exceed taxes collected.
据社保托管人员估算，大概在2016年时，社保收益支付将超过财政收入。
Periodic revenue the amount of revenue collected from a customer in the period.
在某个阶段从客户身上产生的收入。
Since 1960 the amount of municipal waste being collected in America has nearly tripled, reaching 245m tonnes in 2005.
自1960年以来，美国市区垃圾的总量几乎翻了三倍，在2005年达到了24.5亿吨。
The second piece of infrastructure is a computation framework called Map-Reduce that works closely with the GFS to allow you to efficiently process the massive amount of data that you have collected.
第二个基础设施是名为Map - Reduce的计算框架，它与GFS紧密协作，帮助处理收集到的海量数据。
Figures from RECOUP show that last year, the amount of plastic bottles collected through kerbside collection rose by 27 per cent.
RECOUP的数据显示，去年路边回收站回收的塑料瓶增加了百分之二十七。
If the total time is increased, then there is less need for a significant amount of damping window to be applied to the collected time data.
如果总时间增加了，那么就不那么需要对采集的时域数据施加大的阻尼窗了。
An enormous amount of detail is collected, analyzed, organized, and assimilated into a functional "whole".
大量的细节被收集、分析、组织并吸取为整体的功能。
A tissue collection device can be included to receive and collected excised tissue, and the tissue collection device can indicate the amount of tissue collected therein.
轴远端具有可通过轴旋转来切除组织的组织采集末端，用于接纳和收集被切除组织，且可指示收集的组织量。
The amount of performance data that is collected depends on the length of the run, the sampling interval, the number of computers under test, and the number of counters to collect.
所收集到的性能数据量取决于运行的长度、采样间隔、受测计算机的数量以及要收集的计数器的数量。
As massive amount of data continuously being collected and stored, knowledge or regular hidden in large data sets are more difficult to find.
同时，随着大量数据不断地收集和存储，隐藏在数据项集之间有价值的规则就越难发现。
Through field work investigation commonly used in the study of dialect, the author has collected a vast amount of firsthand data.
本文运用了方言调查的田野工作方法，获得了方言中大量的第一手资料。
There are technical limitations to the amount of paper which can be recycled and some paper products cannot be collected for re-use.
技术的局限使对纸张的循环利用不能大量进行，一些纸制品也不能被收集并重新使用。
Because of the high bandwidth demands of multimedia date, the transmission of raw data collected at sensor nodes will consume a large amount of resources.
因为多媒体数据的高带宽要求，要传输传感器节点采集到的原始数据将会消耗大量的资源。
Because of the high bandwidth demands of multimedia date, the transmission of raw data collected at sensor nodes will consume a large amount of resources.
因为多媒体数据的高带宽要求，要传输传感器节点采集到的原始数据将会消耗大量的资源。
应用推荐