This could be the number of search results on a page or the amount of detail to show about an item.
这种数据可能是一个页面上的搜索结果数量，或者是显示的关于一个项目的细节量。
An infinitesimal amount, to look at the derivative. Once I do this, how many molecules are in this higher level now?
一个无限小的量，看看能得到什么，一旦我这样做，现在有多少分子能到达这个较高的能级？
I suppose the determining factor would be how your body responds to the amount of sleep you get.
我认为决定性的因素是你的身体对于你得到的睡眠量所做出的反应。
At the partition level, you have information about the OS, whether or not the partition is shared or dedicated, the amount of CPU units, its sharing mode, its weight, and virtual processors.
在分区层面上，无论分区是共享的还是专用的，您都有关于OS 的信息，包括：CPU单位的数量、它的共享模式、它的重量和虚拟处理器。
Sears. You can determine this by subtracting the amount of sugars from the total carbohydrates.
你可以通过从总的碳水化合物中减去糖的量来确定这个。
Usually, if you or I or any nonadapted person went to high altitude, we would increase our hemoglobin levels to compensate for the low amount of oxygen.
通常，如果你、我或其他任何不适应的人去了高海拔地区，就会使体内血红蛋白的水平增高，以弥补那里低的氧气量。
On the other hand, if your network is extremely slow, you might think about decreasing your default in order to reduce the amount of packet fragmentation by sending shorter packets.
另一方面，如果您的网络速度非常缓慢，那么您可能会为了通过发送较短的包来减少包碎片的数量，而考虑减少这个缺省值。
I like to imagine time as if you are given a certain amount of tickets at birth.
我喜欢把时间想象成是在出生时就得到的门票，它们的数量是一定的。
But to get that amount, you have to drink the whole bottle, which contains 125 calories.
但是要达到以上的量，你必须去喝完一整瓶含有125卡热量的水。
You have a keyed physical file, but only want the index on SSD and not the data itself because the amount of data in the physical file is too large.
您有一个键控的物理文件，但只希望将索引放到SSD，而不希望将数据本身放到其中，因为物理文件中的数据量非常大。
In fact, the new planet likely receives about the same amount of sunshine as Mars, which means that, even if it had a solid surface, the world would be far too cold to support life.
事实上，新行星可能会接收到与火星同等数量的太阳光照。这意味着，即使它有一个固体的表面，这个世界也因过于寒冷而不能支持生命的存在。
On the other hand, if your network is extremely slow, you might think about decreasing your default to reduce the amount of packet fragmentation by sending shorter packets.
另一方面，如果您的网络速度非常缓慢，那么您可能会为了通过发送较短的包来减少包碎片的数量，而考虑减少这个默认值。
While capacity planning involves making sound decisions about the number of CPUs, it also involves balancing the CPU information with the amount of memory and disk storage purchased for each system.
在容量规划需要做出有关CPU数量的正确决定时，它也涉及到将CPU信息与每一个系统所购买的内存和磁盘存储数量相平衡。
Almost any computer manufactured in the past 10 years with any old processor and puny amount of RAM should provide plenty of power for building and using the code described here.
过去10年制造的配有任何旧处理器和RAM数量很小的几乎所有计算机都应当可以提供足够的能力来构建和使用本文描述的代码。
This slows down the speed of adding items but does potentially save on the amount of memory allocated.
这一点就降低了添加子项的速度，但是也潜在的节省了内存分配的数量。
When guests come onto your property, you legally take on a certain amount of liability for their safety.
当客人来到你家，你在法律上为他们的安全承担了一定数额的赔偿责任。
To reduce the attractiveness of something -- and hence the amount of willpower required to deny yourself it -- move the choice further away.
去减少某事的吸引力——这样可减少否定你自己需要的意志力的数量——进一步去除选择。
Scientists and experts have to do a certain amount of data sorting.
科学家和专家们也需要做某种程度的数据排序。
So the OS only loads or swaps the required amount of code and data for each particular process.
因此，操作系统仅为每个特定进程加载或交换所需数量的代码和数据。
There is a limited amount of applications, which do not require a comprehensive strategy for application interoperability - there is no time for that.
应用的数量也是有限的，对于应用的交互性不需要一个综合性的战略——也没有时间来干这个。
For this technique to be robust, the tasks you perform must be bounded so you can predict and calibrate the amount of scoped memory required.
要使此技术更为健壮，您执行的任务必须是限定的，那样您才能够预测并校准所需的作用域内存数量。
The sheer amount of fabric and coverage in the jacket are not ideal during the hotter months.
在更热的几个月里，夹克的面料轻薄程度和暴露面积不是那么的理想了。
That should increase not just the amount of methane collected but also the capacity of the landfill, since waste shrinks as it rots.
这种方法不仅能增加沼气的收集量，而且能增大垃圾填埋场的容纳量，因为垃圾腐烂过程中体积会变小。
"The successful kinds were better at controlling their nonverbal signals, things like the amount of eye contact and how much they gestured," he says.
“成功的那类人更善于控制他们的非语言信号，像眼神接触的数量以及他们打了多少手势，”他说。
But it basically allows one to have, essentially, a uniform power distribution in the core and conserves and reduces the amount of leakage.
但是，它基本上让我们能够有，一个统一的动力分布，在核心里,保存和减少泄露的数量。
I’m not sure I believe this prediction, but I can assure you it is based on an enormous amount of daydreaming cataloged in the current issue of Science.
我并不确定我相信这个假定，但我可以向你保证这是建立在刊载于最近一期《科学》期刊的巨大数量的白日梦研究基础上的。
I’m not sure I believe this prediction, but I can assure you it is based on an enormous amount of daydreaming cataloged in the current issue of Science.
我并不确定我相信这个假定，但我可以向你保证这是建立在刊载于最近一期《科学》期刊的巨大数量的白日梦研究基础上的。
词组短语
应用推荐