Among the missing, I remembered your birthday.
在思念之中,我想起了你的生日。
Among the missing visitors are the certifiers and auditors companies need to conduct their operations.
在这些失去的游客中有些是管理公司运作的证明人和审计员。
The other two players to be listed among the missing on the B-side were Scott Harder and Fast Eddy.
其他两名球员被列为失踪对B -方斯科特努力和快速涡流。
Among the missing the rescuers themselves. Last night New York City firefighters and police confirmed over three hundred of their own are believed dead.
昨晚纽约市消防员和警方确定在失踪的拯救人员中,相信超过三百人已经遇难。
By Monday morning with the market set to reopen, they were moved in and ready to go in spite of the fact that most of their stock traders were among the missing.
星期一早晨是股市预定重新开张的时候,尽管有许多股票经纪人失了踪,他们还是搬迁进来并准备投入工作。
Among their other multitude of used: deliver people across town, fly to and from airports, assist in rescue work, and aid in the search for missing or wanted persons.
它们有其他众多用途,如:在城市中运送人员,在机场之间飞行,协助救援工作,以及帮助寻找失踪或通缉人员。
Among a number of updates to Apple's iPad software announced Monday, the company is also offering a free feature that can help locate a missing iPhone, iPad or iPod Touch.
周一苹果的iPad软件公布了数项更新,其中苹果公司将提供一项免费特色服务,帮助顾客定位丢失的iPhone iPad以及iPod Touch。
Ethel Uy, whose niece Rhea Mae Sumalpong is among 11 Filipinos missing in the quake, said if she had been killed then the family wants her body returned to them so they can hold a funeral.
EthelUy他的侄女RheaMaeSumalpong是11名在地震中失踪的菲律宾人中的其中之一,他说如果她遇难,家人想找到她的尸体以使家人能给她举行葬礼。
Repair: Recommendations of this type indicate that important statistics are missing, or that conflicts exist among the statistics.
修复:这种类型建议表示重要的统计数据已丢失,或是统计数据之间有冲突。
Among those who keep track of slightly less high-profile missing-person cases, the story will be strikingly familiar.
在那些追踪但没有如此引人注目的失踪人员的案例中,这样的事件显而易见再为熟悉不过了。
When asked if they had noticed a recent rise in monetary theft among employees, such as fraudulent transactions or missing cash, 18% said yes, 41% were unsure and the rest said they hadn't.
当问及他们最近是否注意到雇员中虚假交易、现金失窃等财政盗窃行为程度的上升,18%的人表示认同,41%表示不确定,剩下的表示还未发现。
The missing regions varied among families, but they affected at least six genes that play a role in autism.
丢失的区域在各家庭之间有所不同,但是影响了至少六个在孤独症中起到重要作用的基因。
The bones that are missing are the bones that have the most flesh on them and would most likely be used for food. Cannibalism among humans is not new news.
骨头遗骸遗失的部分正是肉最多也是最容易被食用的地方,在人类中吃人也不是首次听说了。
When that goes missing, both the currency and the club tend to suffer—and Germany is foremost among the losers.
当德国领头羊的作用消失了,欧元和欧盟都跟着遭殃,而德国依然是这群哀兵之中的佼佼者。
Significantly missing among the submitters and supporters is Microsoft.
值得注意的是,微软并未出现在提交者和支持者中。
Many of them, swept away with their families, are among the 235 000 people listed as missing or dead in Indonesia since the tsunami struck.
他们中许多人同其家人一起被海浪卷走,成为印度尼西亚自海啸以来23.5万被列为失踪或死亡人口的一部分。
'the bones that are missing are the bones that have the most flesh on them and would most likely be used for food. Cannibalism among humans is not new news.'
骨头遗骸遗失的部分正是肉最多也是最容易被食用的地方,在人类中吃人也不是首次听说了。
The body of one statue was found among remains dating from the fifteenth century B.C. Its missing head happened to be among remains of the fifth century B.C..
其中有一尊雕像,她的躯体是在公元前15世纪的历史文物中发现的,而她那身异处的脑袋却碰巧是在公元前5世纪的文物中找到的。
The way of effective data complement for a data set with missing values was analyzed so as to reflect more objectively internal relationship among data in data set.
分析了在含有遗失值的数据集上如何进行有效的数据填补,以便更客观地反映数据集中数据所隐含的内在联系。
The report was released on the second anniversary of Boko Haram's kidnapping of 276 girls from Chibok in northern Nigeria. Among those, 219 are still missing.
该报道发布于博科圣地在尼日利亚北部奇博克镇绑架276名女孩事件两周年时。被绑架的女孩中,有219人至今下落不明。
I've been ferreting around among my old papers and books for the missing letter.
我一直在我的旧文件和旧书堆里搜寻那封失踪的信。
Among their other multitude of USES: deliver people across town, fly to and from airports, assist in rescue work, and aid in the search for missing or wanted persons.
其他众多的用途还包括:送人穿过城市,往返机场,参与救援及帮助搜索失踪者或通缉罪犯等。
The body of one statue was found among remains dating from the 15th century B. C. It's missing head happened to be among remains of the 5th century b.
其中有一尊雕像,她的躯体是在公元前15世纪的历史文物中发现的,而她那身异处的脑袋却碰巧是在公元前5世纪的文物中找到的。
One year later, the aliens came to the island where the Chinese were living, and they found that the three people kept a common friendship among them, because they were still missing their lovers.
一年后,外星人回到中国人居住的岛上,你猜发生了什么?——三个人还是保持普通朋友的关系,因为他们仍然想念他们的爱人。
One year later, the aliens came to the island where the Chinese were living, and they found that the three people kept a common friendship among them, because they were still missing their lovers.
一年后,外星人回到中国人居住的岛上,你猜发生了什么?——三个人还是保持普通朋友的关系,因为他们仍然想念他们的爱人。
应用推荐