Bees buzzed lazily among the flowers.
蜜蜂在花丛中懒洋洋地嗡嗡叫着。
He numbers among the best classical actors in Britain.
他被看作是英国最好的古典剧目演员之一。
Mozart's compositions are undoubtedly among the world's greatest.
莫扎特的作品无疑位列于世界上最伟大的作品之中。
He is well on the way to establishing himself among the top ten players in the world.
他很快就会成为排名世界前十位的选手。
Conflicts among the various groups do not augur well for the future of the peace talks.
各派之间的冲突对和平谈判不是一个好兆头。
The calls for reform come as intense debate continues among the leadership over the next five-year economic plan.
当围绕下一个五年经济计划的激烈争论在领导层中继续时，改革的呼声到来了。
During the talk among the comrades, nothing should be concealed.
同志间的交谈应该是开诚相见。
They strolled among the crowds.
他们在人群中信步而行。
The EU presidency rotates among the members.
欧盟主席一职由其成员国轮流担任。
We sat in Sam's study, among the piles of books.
我们坐在萨姆的书房里，在一叠叠的书中间。
There is widespread apathy among the electorate.
选民普遍态度冷淡。
The tide was out and they walked among the rock pools.
潮水退了，他们在岩石区的潮水潭间散步。
Its shops are among the most stylish on the Continent.
其商店位列欧洲大陆最时尚的商店之中。
There were signs of restiveness among the younger members.
这些年轻成员们流露出了不满的情绪。
The mare neighed once more, and disappeared among the trees.
母马又嘶叫了一声，然后消失在树林里。
For ten years she dwelled among the nomads of North America.
她在北美游牧民中生活了十年。
Sanctions are expected to be among the most contentious issues.
制裁预计位居最具有争议的问题之列。
The Coptic Church is among the oldest churches of Christianity.
这座科普特教堂是最古老的基督教堂之一。
The goaltending and defence are among the weakest in the league.
守门和防守属于本届联赛中最薄弱的环节。
A former associate of Mr. Pierce's was among the project's boosters.
皮尔斯先生以前的一个同事就是这个项目的支持者之一。
He faces growing unease among the Democrats about the likelihood of war.
他面对着民主党人对战争可能性的日益增加的不安。
Among the speakers at the gathering was Treasury Secretary Nicholas Brady.
在那次聚会上发言的人当中有财政部长尼古拉斯•布雷迪。
Dissatisfaction among the managers soon permeated down to members of the workforce.
管理人员的不满情绪很快传染给了全体职工。
I also conducted a field study among the boys about their attitude to relationships.
我也在男生中进行了一项有关他们对人际关系态度的实地调查。
Chaplin was not just a genius, he was among the most influential figures in film history.
卓别林不仅是个天才，还是电影史上最有影响的人物之一。
The study showed a deep fear among the elderly of being abandoned to the care of strangers.
研究表明，老人十分害怕被丢给陌生人照管。
Eddie was among the most approachable athletes on the team, always very accommodating to me.
艾迪是队里最容易接近的运动员之一，总是很乐于帮助我。
There is widespread discontent among the staff at the proposed changes to pay and conditions.
员工对改变工资和工作环境的建议普遍不满。
An earthquake has hit the capital, causing damage to buildings and panic among the population.
一场地震袭击了首都，造成建筑物的损坏和人们的惊慌。
An earthquake has hit the capital, causing damage to buildings and panic among the population.
一场地震袭击了首都，造成建筑物的损坏和人们的惊慌。
应用推荐