Among men, the peak seems to be when a changeover in brain 'programs' occurs, as for instance between going to and from work.
在男性中，峰值似乎存在于大脑“程序”发生变化的时候，比如上下班期间。
The researchers noted that the effect of pollution on language ability is even more serious as people age, especially among men and the less educated.
研究人员指出，随着年龄的增长，污染对语言能力的影响更加严重，尤其是在男性和受教育程度较低的人群中。
Motor vehicle crashes are a leading cause of fatal accidents among men.
车祸是男性发生致命事故的主要原因。
But if he speaks in jest, his words are idle among men who cannot receive them.
但如果他是在开玩笑，那么他的话语在那些无法理解的人们中就变得空虚了。
So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men;
甚至他离弃示罗的帐幕，就是他在人间所搭的帐棚。
Was there a special camaraderie among men who put letters through the holes in doors?
那些把信塞入门缝的男人之间，真的有一种特别的同志情谊吗？
Many foods that tend to be favorites among men are not the best choices for good health.
被男性喜爱的大多数食物其实对我们的健康都不是好的选择。
Among men, there was no association between BMI and the risk for POAG, the researchers noted.
但是研究者们也提到，对于男性而言，其体重指数与患原发性开角型青光眼的风险两者间并无联系。
Among women, unhappiness peaked at around the age of 40, whereas among men, it was about 50.
女性在40岁时最不开心，而男性则在50岁左右。
A recent European study showed that testing reduced deaths significantly among men ages 55 to 69.
近期，欧洲的一份研究显示在55岁到69岁的男性人群中PS A检查极大的降低了患病死亡率。
The researchers found no link between more tea drinking and reduced stomach cancer risk among men.
研究人员并没有找到：男人多喝茶和减低胃癌风险中有关联。
The problem is fairly common, especially among men who are not treating their high blood pressure.
这个问题非常普遍，尤其对那些没有采取治疗措施的高血压男患者更是如此。
Among men, exposure to this neglected risk factor nearly doubles the risk of chronic respiratory disease.
在男子中，暴露于这一被忽视的危险因素使患慢性呼吸道疾病的危险几乎增加1倍。
Paul Newman, a man among men, was a "student of human moves" in The Color of Money. You should be too.
保罗·纽曼，是男人中的男人，在电影《金钱本色》(TheColor of Money)中堪称“人性变换的学者”，你也应该那样。
Thus hath the Lord dealt with me in the days wherein he looked on me, to take away my reproach among men.
说，主在眷顾我的日子，这样看待我，要把我在人间的羞耻除掉。
Facelifts are now second only in popularity among men to nose jobs (rhinoplasty) which at 993 is up 13.2%.
面部美容术在男性整形手术中，热度仅次于鼻部整形术，鼻整形术达993例，上升13.2%。
I take up my task in buoyancy and hope. I feel sure that our cause will not be suffered to fail among men.
我带着喜悦和希望开始的这项任务。我确信我们的战斗不会失败。
Rapid cycling tends to develop later in the course of illness and is more common among women than among men.
快速循环往往在疾病进程后期发生并且在女性中多于男性。
The increase is sharpest among men, with 7% more males seeking the help of the scalpel, compared to 5% more women.
相比女人5%的增幅，男士中该升幅尤为显著，男人求助于手术刀的比例上升了7%。
Not only that he looked an intellectual giant, but he had on his forehead the mark of a true prince among men.
他不仅像一个知识上的巨人，他的额上还有真正王子的印记。
South Koreans in general still dress conservatively in the workplace, with an emphasis on suits and ties among men.
总体来看，韩国职场穿着仍然很保守，男性主要还是穿衬衣打领带。
Their delight is natural: there are among men some who are not far above plants or animals, and therefore aspire to humanity.
他们的喜悦是自然的：正是因为有一群并不比植物与动物高等的人，所以才会有对人类的热望。
A recent study even claimed that drinking a bottle of wine a day could cut the risk of developing heart disease among men in half.
最近的研究甚至断言，每天喝一瓶葡萄酒能削减一半男人患心脏病的风险。
Taut faces, threatened fraternity, such strong and chaste friendship among men — these are the true riches because they are transitory.
在人们之中，紧绷的面孔、受到威胁的友爱、强烈而忠贞的友谊——这些才是真正的财富，因为它们短暂有限。
Wage dispersion, or the difference between bottom and top income earners, has grown among women almost as much as it has among men.
女性中同工不同酬和最高和最低收入之间的差距几乎与男性一样多。
Wage dispersion, or the difference between bottom and top income earners, has grown among women almost as much as it has among men.
女性中同工不同酬和最高和最低收入之间的差距几乎与男性一样多。
应用推荐