Even among human beings, all communication is not by means of words.
即使是在人类之间,交流也不仅是通过言辞。
We followers of Buddha's philosophy should strive to get unity among human beings to have a harmonious world.
作为佛陀哲学的追随者,我们应该在人们之间努力争取团结以令世界和谐。
The Internet is enabling conversations among human beings that were simply not possible in the era of mass media.
因特网使大众传媒时代完全不可行的人类间的会话成为可能。
Moreover, many outbreaks among local crowds were proved to be caused by the virus' direct transmission among human beings.
此外,许多局部人群中的小规模流行与感染也被证实是流感病毒直接经人与人之间传播所导致。
In view of ergonomics, the paper discuses the relations among human beings, machines and environment about sewing maniputation.
从人机工学的角度分析,儿童家具的尺寸对于儿童家具的设计极为重要。
From a variety of exercises, I realized that only the continuous efforts, among human beings and help each other to be successful.
从各种锻炼中,我体会到了只有不断的努力,人与人间互相帮助才能取得胜利。
Freedom, the ultimate goal of human beings' values, is the symbol of perfect harmony among human beings, the universe and the society.
自由作为人的本质最高追求的总价值日标,标志着人与宇宙、社会的高度和谐。
It is a common failing among human beings to engage in idle gossip. But men's gossip is generally different from that of women in content.
“群居终日,言不及义”,原是人的通病,但是言谈的内容却是男女有别。
I mean that I come home more greedy, more ambitious, more voluptuous, and even more cruel and inhuman - because I have been among human beings.
我是指,回到家时我变得更贪得无厌、更野心勃勃、更耽于享乐、更残酷无情、更惨无人道,因为我曾待在人群中间。
What we want is merely getting the peace of mind. We care for children because they are the most pure-minded and kind-hearted among human beings.
很喜欢小孩,因为他们有着人类心灵最纯正的东西,他们的人性是最美的。
Liang Tuian was a doctor who really wanted to relieve suffering, not only among human beings, but among all living creatures as well. He was a vegetarian, of course.
梁退安是一个大夫,他非常想帮助众生解除痛苦,不光是人,还有其他一切生物。当然,他是一个吃素的人。
Many Japanese scientists grew up as admirers of the cartoon characters such as Mighty Atom (also known as Astro Boy), a robot that keeps the peace among human beings.
很多日本科学家成为卡通人物的仰慕者,例如铁臂阿童木(又称原子小金刚)是一个维持人类和平的机器人。
This article intends to reveal its spirit of times and tragic essence by the tragedy embodied in Ahab?s fighting against nature and the relationship among human beings.
从人与自然的抗争中亚哈的悲剧,人与人的关系中所体现的悲剧两个角度可以揭示《白鲸》所表现的时代特征及所蕴涵的悲剧实质。
The thought about"the universe combines with human beings"pursues harmonious and unification, including human beings and nature, human beings and society, among human beings.
中国古代“天人合一”思想追求一种和谐与统一,既包括人与自然又包括人与社会、人与人的和谐统一。
Interactive behaviors among human beings can be reconstituted by game Theory, which actually is a non-cooperative game includes benefits mixed with cooperation and collision.
人际间的互动行为往往可视为一种非合作博弈,包含着人们共同的、同时也是冲突的利益。
The both sides of administration implementation and affection are human beings, and their final significance is to achieve activities among human beings. Therefore, ethics question cannot be avoided.
行政管理实施与影响的双方都是人,其最终意义终究是人与人之间的活动。
The disappearance of megafauna in America—mammoths, saber-toothed cats, giant sloths, among others—happened relatively soon after the arrival of human beings, about 13,000 years ago.
美洲巨型动物的消失——猛犸象、剑齿猫、巨型树懒等等——发生在人类出现后不久,大约在一万三千年前。
Among those truths are the pursuit of peace and the dignity of all human beings.
这些真理中有对和平的追求以及全人类的尊严。
Zoologically speaking, human beings belong firmly among the -monkeys and apes.
在动物学中,人类与猿猴和无尾猿被划为一类。
We wanted a warmer and more humane society, where people care for their fellow human beings, care for the less fortunate among us and take responsibility for each other and for future generations.
我们想要更温馨和人道的社会,人们关心其他的人,关心我们中间较不幸运的人,并对每个人和未来几代人负责。
Among all the important skills of human beings, social skills are regarded as the most important.
在人类所有的重要技能中,社交技能被看做是最重要的。
Among all the important skills of human beings, social skills are regarded as the most important.
在所有重要的技能中,社会技能被认为是最重要的技能。
It is human beings' philosophy and we have to make it circulate among each human individual through discussions about it, information about it via various sources and media.
它是人类的哲学,而我们应让它,通过讨论、资讯和通过不同来源和传媒,流传到每一个人。
For the rest of you, seborrheic keratoses are among the most common skin lesions of human beings.
对于其他的人来说,脂溢性角化病是人群中最常见的皮肤病。
Like waterwheels, windmills were among the original prime movers that replaced human Beings as a source of power.
和水车一样,风车是最早代替人力的动力机之一。
Like waterwheels, windmills were among the original prime movers that replaced human Beings as a source of power.
和水车一样,风车是最早代替人力的动力机之一。
应用推荐