Have you ever heard of friendships among animals?
你听说过动物之间的友谊吗？
The reason often given for the low regard in which smell is held is that, in comparison with its importance among animals, the human sense of smell is feeble and undeveloped.
人们通常不重视嗅觉的原因是，虽然嗅觉对于动物很重要，但人类的嗅觉是薄弱而不发达的。
Some corona-viruses cause disease in humans, others spread illness among animals, including camels, cats and bats.
一些冠状病毒导致人类疾病，另一些则在动物中传播疾病，包括骆驼、猫和蝙蝠。
Bilateral symmetry, for example, is almost universal among animals.
举例来说左右对称就几乎普遍地存在动物世界。
The evolution theory explains the differences in sleep among animals.
进化论解释动物之间的睡眠差异。
The evolution theory explains the differences in sleep among animals.
进化论解释动物在睡眠中的差异。
The evolution theory explains the differences in sleep among animals.
进化论解释动物之间的睡眠差异。 进化论解释动物之间的睡眠差异。
Never, even among animals, does the creature born to be a dove change into an osprey.
在动物中，一个生来要成为白鸽的生物是从来不会变成猛禽的。
Among animals, however, teeth and nails are often used to collect food or catch prey.
然而，在动物世界中，牙齿和指甲长常常是用来收集食物或是抓住猎物的。
The idea is a fresh twist on the well-established phenomenon of mimicry among animals.
简森等人提出的观点等于是对拟态伪装现象作出了全新的解读。
Never, even among animals, does the creature born to be a dove change into an osprey .
在动物中，一个生来要成为白鸽的生物是从来不会变成猛禽的。
The regeneration of organs and organ systems after injury is widely, but unevenly, distributed among animals.
器官和器官系统损伤后的再生是广泛的，但不均匀，分布在动物。
The H5N1 avian influenza virus is firmly established among animals in Asia and has begun to extend its reach into Europe.
H5N1禽流感病毒在亚洲动物中已得到充分确认并开始将其范围扩大到欧洲。
Now that we know it's common among animals, Range says, scientists need to revise their theories about why it evolved.
兰奇说，既然我们知道这种能力在动物界也很常见，那么科学家们应当修正关于追随视线能力演化的理论。
Others are trying to identify the dog's cognitive abilities, debating about the extent to which dogs may be unique among animals.
还有一些在努力确定狗的认知能力，争论狗在多大程度上比其他动物更为独特。
Past research has found increased stress and more intra- and inter- species aggression among animals that have been fed by humans.
过去的研究也发现动物之间增大的压力以及种内和种外攻击行为都是由人类引起的。
Objective Ingestion of the infectious agent is a major way of the spreading of transmissible spongiform encephalopathy (TSE) among animals.
目的胃肠感染是大多数动物类传染性海绵状脑病(TSE)传播的最主要途径。
November 2005 | Geneva - The H5N1 avian influenza virus is firmly established among animals in Asia and has begun to extend its reach into Europe.
2005年11月4日 |日内瓦-H5N1禽流感病毒在亚洲动物中已得到充分确认并开始将其范围扩大到欧洲。
Researchers called for wildlife monitoring systems to be set up around the globe to watch for signs of disease among animals before it spreads and kills people.
研究者们要求在全球范围内建立野生动物监视系统，在疾病扩散和杀死人类之前就能在动物中发现其致死的情况。
For years, residents of Minamata, a town located on Kyushu (Japan's most southwesterly island), had observed odd behavior among animals, particularly household cats.
多年来，坐落于九州(日本最西南岛屿)小镇水俣的居民总是能观察到动物的古怪行为，特别是家养的猫。
“These statistics tell the tale of an industry that is rampantly misusing antibiotics in an attempt to cover up filthy, unsanitary living conditions among animals, ” Slaughter said.
“统计数据讲述了一些过去的事情，人们在肮脏的养殖环境中疯狂地乱用抗生素，企图维持动物的健康，”斯拉特说道。
"FMD is a virus that propagates incredibly quickly — when it discovers a new niche where there is no immunity among animals, it just RIPS through them," says FAO expert Keith Sumption.
“口蹄疫是一种繁殖极快的病毒—当它在动物中发现一个无免疫力的小生境，它便会直接入侵，”粮农组织专家KeithSumption说。
Being among wild animals feeding them and caring for them is all Tiffany Soechting has wanted to do with her life.
和野生动物在一起，给它们喂食并照顾它们，是蒂芙尼·索查廷一生想做的事情。
Sharks are among the oldest animals in the world.
鲨鱼是世界上最古老的动物之一。
Using sticks or other tools to find food isn't unknown among birds and animals.
"鸟类和其他动物懂得使用树枝或其他工具寻找食物。
The koala is listed among Australia's endangered animals.
树袋熊已列为澳大利亚濒临绝种的动物之一。
Agriculture developed slowly among populations that had an extensive knowledge of plants and animals.
农业在拥有丰富动植物知识的人群中发展缓慢。
Agriculture developed slowly among populations that had an extensive knowledge of plants and animals.
农业在拥有丰富动植物知识的人群中发展缓慢。
应用推荐