He wished to live in amity with his neighbour.
他渴望与他的邻居和睦相处。
That is the only way to promote amity and unity.
这样才能促进和睦，维护团结。
We live in amity with our neighbours.
我们与邻居和睦相处。
Both sides desired to live in amity.
双方都愿意和睦相处。
He lives in amity with his neighbours.
他和他的邻居相处得很和睦。
他们很友好地分别了。
And Chinese amity is known to the world as a result of the 2008 Beijing Olympic Games.
伴随着2008北京奥运会的举行，中国人的“友好”更是名扬世界。
They have happily shown that they can maintain the relations of peace and amity with other states.
他们已愉快地表明可以与其他国家保持和平友好关系。
In future packaging, naturalness, amity, simplicity, health and eco-friendliness should be highlighted.
在对白酒包装的未来展望中，强调自然、亲切、质朴、健康、环保的审美意识。
Regardless of how compelling the need or how rewarding the benefits, contact and mutual dependence will breed enmity, not amity.
不管这种需求多么迫切，回报多么丰厚，相互接触和彼此依赖带来的不是友善，而是敌对。
And Onias received the ambassador with honour: and received the letters wherein there was mention made of the alliance, and amity.
敖尼雅曾优待了被打发来的使者，也接受了谈及联盟与友好的信件。
To achieve amity among people, harmony between man and nature and peaceful coexistence of countries requires the common effort of the international community.
实现人与人的和睦，人与自然的和谐，国与国之间的和平相处，需要国际社会共同努力。
Holding the principle of sincerity, amity, mutual reciprocity and mutual benefit, we always wholeheartedly provide first-class products and service for customers.
公司本着诚实、友好、互惠、互利的原则，全心全意为顾客提供一流的产品与服务。
Under the current complex situation, we hope that the countries in the region will strengthen mutual understanding and mutual trust and coexist in peace and amity.
我们希望，在当前的复杂形势下，该地区各国能够加强互谅互信，和睦相处。
This system has IITS and the basic function of on-line teaching system, man-machine interface amity. Its noticeable feature is opening of the system and expanding of knowledge.
本系统具备IITS以及网上教学系统的基本功能，人机界面友好，其显著特点是系统的开放性和知识的可扩展性。
Amity between the people is the cornerstone of friendship among countries and world peace, and exchange among friendship cities is an important channel for amity between the people.
人民友好是国家友好、世界和平的基石，友城交流是人民友好的重要渠道。
We acceded to the ASEAN Treaty of Amity and Cooperation.
我们加入了东盟友好合作条约(asean Treaty of Amity and Cooperation)。
In recent Years, we acceded to the ASEAN Treaty of Amity and Cooperation.
近年来，我们加入了东盟的友好合作条约。
Amity between the two nation will contribute to the prosperity of the region.
这两个国家之间的和睦友好有助于这一地区的繁荣。
In July, the American secretary of state, Hillary Clinton, signed ASEAN's Treaty of Amity and Co-operation.
今年7月美国国务卿希拉里签署了东盟友好合作条约。
For example, countries in Southeast Asia signed the Treaty of Amity and Cooperation in 1976, calling for peaceful settlements of disputes.
比如，东南亚国家在1976年签署了友好合作条约，要求和平解决纠纷。
To pave the way, the United States has opened a new U.S. Mission to ASEAN in Jakarta and signed the Treaty of Amity and Cooperation with ASEAN.
作为一项基础工作，美国已在雅加达设立了新的美国驻东盟使团，并与东盟签署了《友好合作条约》(Treaty of Amity and Cooperation)。
In cooperation with the Amity Foundation, Norway Areopagos initiated the training program of the nursing care for the aged in China since 2001.
自2001年起，挪威亚略巴古基金会与爱德基金会合作在中国开展老年护理培训项目。
In cooperation with the Amity Foundation, Norway Areopagos initiated the training program of the nursing care for the aged in China since 2001.
自2001年起，挪威亚略巴古基金会与爱德基金会合作在中国开展老年护理培训项目。
应用推荐