Statham plays Jensen Ames, who is sent to prison after being framed for his wife's murder.
斯坦森饰演詹森·埃姆斯，遭到诬陷杀害妻子后被送进了监狱。
In the big kitchen at the Green Hills Retirement Community in Ames, Iowa, workers scurry about.
在爱荷华州埃姆斯的Green Hill退休社区的大厨房里，工人们正一刻不停的忙碌着。
Ames worked odd jobs at the agency while in high school, and after college, he signed on full time.
埃姆斯在高中时就在该部门打零工，大学毕业后，成为这里的正式员工。
Jack Lissauer of NASA's Ames Research Center at the American Astronomical Society meeting in Boston.
NASA艾姆斯研究中心的杰克·李索尔参加了在波士顿举行的美国天文学会会议。
Steven: Jake, I can't stand Ames.
史蒂文：杰克，我不能忍受艾米斯。
"He doesn't amount to much," said Ames.
“他并没有什么了不起的，”艾姆斯说。
Steven: Yes. What do you know about Ames?
史蒂文：认识。你了解他什么？
MODINE: How well do you know Thomas Ames?
摩丁：你对托马斯。艾米斯有何了解？
CHRIS: Then we'd be working for Thomas Ames?
克丽丝：那样的话我们就要为托马斯艾米斯工作了？
Douglas J. Ames: Everybody has fears… now, what scares you?
道格：每个人都有恐惧，你害怕什么？
Young Ames held Carrie's elbow as he helped her up the steps.
年轻的艾姆·斯托着嘉莉的胳膊，扶她上了台阶。
As of 2004 he is also a Professor at MSE and Ames Lab, Iowa State University.
2004年，他还担任了美国爱荷华州立大学机械科学与工程专业以及爱姆斯国家实验室的教授。
The results surprised even Ames, who had expected to find some differences in perception.
测试结果令埃姆斯大感意外，虽然他已经预料到会有一些认知差异。
The doctors have never succeeded in breaking through to Mr. Ames, who is a silent and secretive patient.
医生们从未能成功与艾姆兹先生沟通。他是一名沉默内敛的患者。
Many participated, mainly under the leadership of Thomas "Doc" Durant, Oakes Ames, Oliver Ames, and others.
这里大部分人受“医生”托马斯·杜兰特、奥克斯·艾姆斯和奥利弗·艾姆斯等人的领导。
In her comfortable Chambers at the Waldorf, Carrie was reading at this time "Pere Goriot," which Ames had recommended to her.
这个时候，嘉莉正在沃尔多夫旅馆自己舒适的房间里，读着《高老头》，这是艾姆斯推荐给她看的。
Frank Ames of Saranac in New York earned his place in the Guinness Book of World Records with a pair of bushy brows measuring 9.6cm.
来自纽约萨拉纳克（Saranac）的法兰克．阿梅斯以一双9.6厘米长的浓眉在《吉尼斯世界纪录大全》上赢得了一席之地。
George said that after the severe damage the Aldrich Ames case had done to the CIA, he would have to resign if I commuted Pollards sentence.
乔治说，奥尔德里奇·埃姆斯一案已经对中情局造成重创，如果给波拉德减刑的话，他肯定辞职。
Nor is Dr Ames claiming vitamins will make you live longer than a natural human lifespan, even if he thinks they might prolong many individual lives.
即便艾姆斯博士自己认为维生素可能会延长很多人的生命，但没有表示这个延长会长于自然寿命。
Every plant, Ames said, is full of 100 or more chemicals, including "natural pesticides," which the plants make to defend themselves against predators.
Ames说，每一种植物，都富含100种以上的化学物质，包括“天然农药”，这是植物为了保护自己免于被取食者侵害而产生的。
We believe that the collective expertise of the national labs, including the chemical research strengths of Ames Laboratory, puts that big idea within reach.
我们相信，集合美国各个国家实验室的集体智慧，包括艾姆斯实验室化学研究的优势，这一伟大的创意触手可及。
“If Kepler is successful it will be NASA’s most boring operation,” says David Koch, an astronomer at NASA Ames Research Centre, which runs the Kepler project.
如果开普勒号获得成功，那么对它的操作将是NASA最无趣的工作。
“If Kepler is successful it will be NASA’s most boring operation, ” says David Koch, an astronomer at NASA Ames Research Centre, which runs the Kepler project.
如果开普勒号获得成功，那么对它的操作将是NASA最无趣的工作。
They have been leading a project, based at NASA's Ames Research Center in Moffett Field, California, to retrieve high-resolution images from old magnetic tapes.
他们两人在加利福尼亚州莫菲特基地负责美国宇航局艾姆斯研究中心(ames Research Center)的一个项目，该项目的目的是为了从一些旧磁带中获取高分辨率的图片。
"If you ask the public what is causing cancer, they'll say it's the pesticides on fruits and vegetables, but that's the wrong message to give people," Ames said.
如果你问公众什么会导致癌症，他们会说是水果和蔬菜上的农药，但这其实是一个被错误传递的信息。
The enzyme damage in these diseases is similar to that induced by oxidation, so Dr Ames suspects that its effects, too, can be ameliorated by high doses of vitamins.
这些疾病中出现的酶的损害与氧化引起的酶的损害是类似的，因此艾姆斯博士猜想用高剂量的维生素是否也能改善其影响。
“It’s a lot cheaper to go pick it up on the ground than to send a space probe to go get it, ” says the director of the NASA Ames Research Center, Simon “Pete” Worden.
美国宇航局艾姆斯研究中心的主管西蒙·皮特·沃登说：“从地球表面拾掇陨石可比发送航空探测器去太空搜集样本省钱多了。”
The FITS files will be sent to the Kepler Scientific Operations Center (SOC) at Ames Research Center in California, where the science data analysis will be carried out.
最后，FITS文件将会发送到位于加利福尼亚州埃姆斯研究中心的开普勒科学运算中心(SOC，下同)，并在那里进行科学数据研究。
The FITS files will be sent to the Kepler Scientific Operations Center (SOC) at Ames Research Center in California, where the science data analysis will be carried out.
最后，FITS文件将会发送到位于加利福尼亚州埃姆斯研究中心的开普勒科学运算中心(SOC，下同)，并在那里进行科学数据研究。
应用推荐