We have always prided ourselves on being not only America the strong and America the free, but America the beautiful.
我们始终是自豪的，不仅仅是美国的强大和自由，而是美国的美丽。
In America, the "Hollywood Smile" gets its name because American movie stars are so proud to show off their beautiful teeth.
在美国，“Hollywood Smile”之所以得名，是因为美国电影明星以炫耀美丽的牙齿为荣。
His beautiful new house (into which he and his wife have just moved) stands in one of the most expensive ZIP codes in America.
他漂亮的新宅(他和他妻子刚搬进来)位于美国最为昂贵的邮政编号区域之一。
Neither in Scandinavia, where I grew up, nor in America, where I lived for a while, did I ever stumble upon the idea of paleness as a beautiful feature.
不管是在我长大的斯堪的纳维亚，还是在我曾经呆过的美国，我都没发现人们把苍白当成美的特征。
The Ri ver-Merchant' s Wife: a Letter, translated by Ezra Pound is regarded as most beautiful in 20th century in America.
庞德译《长干行》曾被评论家誉为20世纪美国最美的译诗。
A week later, Gordon came to a small beautiful home, he excitedly small America, said one of his friends have taken too psoriasis is a skin hospital in the ice city of Harbin cured.
一个星期后，志强来到小美的住所，他兴奋地对小美说，他的一个朋友也曾得过牛皮癣，是在哈尔滨冰城皮肤病医院治好的。
A kind of embodiment of the spirit of the classical beauty of Chinese culture, beautiful ornate Quci, complexity exquisite posture, without exception, filled with moving America!
一种凝聚了中国文化精神的古典美，优美华丽的曲词、繁复精致的身段，无不充满了动人的美！
According to the famous song, America is beautiful for its spacious skies, purple mountains, and amber waves of grain.
由那首著名的歌得知，美国因它广阔的天空，紫色的山峦，还有琥珀色的谷浪而美丽。
ABSTRACT: California is one of the most important wine regions in America, while the Route 101, one of the most beautiful road in the world, runs through it.
摘要：加利福尼亚州是美国最重要的葡萄酒产区之一，而作为世界上最美公路之一的101公路则贯穿了该州。
Having acknowledged this, China and America, the two greatest countries in the world, certainly will go forward and initiate a beautiful future hand in hand.
由此，中国与美国，两个世界上最伟大的国家，必将携手并进，共同开创一个美好的未来。
The capital city in North America looks more beautiful with colorful maple leaves, scarlet wild apples full on trees, green grass every where, blue sky and the brilliance of the golden sun.
五颜六色的枫叶，满树鲜红的野苹果，绿草、蓝天，还有金色太阳光辉的映照，这个北美的都市越发变得美丽！
The churches of La Compañía and La Valenciana are considered to be among the most beautiful examples of Baroque architecture in Central and South America.
那里的两座教堂——拉科姆帕尼阿教堂和拉巴伦宪阿教堂，被认为是中美洲和南美洲地区最漂亮的巴洛克式建筑。
It meant is pursuing the most beautiful essence simultaneously to excavate harmoniously, then achieves the most ideal America.
它意味着在追求最美的本质的同时发掘出和谐，进而达到最理想之美。
When visitors come to explore, they are surrounded by what many consider to be the most beautiful scenery in North America.
当旅游者来这儿探究其奥秘时，他们便沐浴在北美最为绚丽多彩的景色之中。
Nonami Gallant is an original fantasy world of rare quiet America, and people are surprised: giving the United States and how beautiful America will be so wonderful to reunification?
野波浩确实独创了一种幻想世界中难得的寂静美，而让人诧异的是：朴拙美怎么会与秀丽美如此奇妙地统一？
But the questions remain about environment protection, and how to represent the mission of keeping America Beautiful.
但问题是何谓环保，以及该如何体现“让美国持续美丽”的使命。
California is one of the most important wine regions in America, while the Route 101, one of the most beautiful road in the world, runs through it.
加利福尼亚州是美国最重要的葡萄酒产区之一，而作为世界上最美公路之一的101公路则贯穿了该州。
Red Bull has formed an alliance with the NBA of America. This beautiful story of marriage between Red Bull and Sports will continue.
它又与美国NBA篮球联赛达成战略联盟，红牛与体育联姻的佳话将会继续扩展。
Red Bull has formed an alliance with the NBA of America. This beautiful story of marriage between Red Bull and Sports will continue.
它又与美国NBA篮球联赛达成战略联盟，红牛与体育联姻的佳话将会继续扩展。
应用推荐