My ambition was to travel upwards in the ecclesiastical hierarchy.
我的雄心是在基督教会体系内步步高升。
It was his ambition to accumulate a million dollars before he turned thirty.
他的雄心是在30岁以前积攒100万美元。
Getting into Yale may signify intelligence, talent and ambition.
进入耶鲁大学可能意味着有智慧、才能和雄心。
Broadcasting his ambition was "very much my decision," McGee says.
麦吉说，宣扬他的抱负“在很大程度上是我的决定”。
While successful people are driven to achieve their goals, the ultra successful have even greater ambition.
虽然成功人士是被驱使着实现自己的目标，但那些超级成功人士则有更大的野心。
Firstly, ambition plays an essential role because it serves as a driving force for people to achieve success.
首先，志向起着至关重要的作用，因为它是人们取得成功的动力源泉。
Greater ambition as well as a burning desire to be the best of the best is also a common characteristic.
更大的野心以及成为强手中的强手的强烈渴望，也是一个共同的特征。
No one will ever know what mix of talent, ambition, energy and luck made Dickens such a singular writer.
没有人知道是什么样的天赋、野心、精力和运气使狄更斯成为如此非凡的作家。
If you don't study hard from now on, your ambition to enter Tsinghua University will be just a castle in the air.
如果你不从现在开始就努力学习，你考进清华大学的抱负就是异想天开。
The power and ambition of the giants of the digital economy are astonishing—Amazon has just announced the purchase of the upmarket grocery chain Whole Foods for $13.5 bn.
数字经济巨头们的力量和雄心令人震惊——亚马逊刚刚宣布以135亿美元的价格收购高档食品连锁超市Whole Foods。
It symbolizes power, nobility, luxury, and ambition.
它是权力、高贵、奢华和雄心的象征。
Arab neighbours have no such ambition.
阿拉伯国家则无此种野心。
For once, nobody could accuse them of lacking ambition.
这一次，没有人能指责他们缺乏雄心。
Dark green is associated with ambition, greed, and jealousy.
深绿色与野心、贪婪和嫉妒联系在一起。
The company's new logo hints at a big ambition.
公司的新标志暗示着一个大的雄心。
Describing — that is the last ambition of an absurd thought.
描述——这是一个荒谬思想的最后一个志向。
Dubai represents the will, vision and ambition of our species.
迪拜代表了我们的愿望、目光以及野心。
PESCO should encourage Member States to systematically increase their current level of ambition.
PESCO应鼓励会员国系统地增加他们目前的雄心水平。
'it's never been harder to be a young woman with ambition,' she said.
她说：“做一个有抱负的年轻女性从来没有像现在这么难。”
‘It’s never been harder to be a young woman with ambition, ’ she said.
她说：“做一个有抱负的年轻女性从来没有像现在这么难。
Let me unpack that a little: goals are the concrete expression of our ambition.
让我来稍作解释：目标是指我们抱负的一种具体表述。
Instead they are complicated mixtures of rationality, irrationality, emotion, ambition, laziness, goodness and spite.
相反，他们是理性、无理性、情感、抱负、懒惰、善良和恶意的复杂混合体。
Iran has much to gain by showing a readiness to limit its nuclear ambition.
伊朗通过展示其限制自身核野心的意愿可以受益颇多。
Ms Mees also says that Dutch women lack ambition.
Mees女士同时说荷兰女性缺乏志向。
Mutual respect, camaraderie and ambition have encouraged the two to stick together and achieve business success.
相互尊重、友情和雄心都激励着两人紧密合作，并最终取得商业上的成功。
For Mr Chopra, one ambition is to find a way of linking specific budget items to actual expenditure.
乔普拉先生的一个志向就是找到将特定预算项目与实际开支联系起来的方法。
For Mr Chopra, one ambition is to find a way of linking specific budget items to actual expenditure.
乔普拉先生的一个志向就是找到将特定预算项目与实际开支联系起来的方法。
应用推荐