With continued exposure to chronically present ambient odors, individuals' perception of odor intensity is greatly reduced.
若长期暴露于当前环境的气味中，个体对气味强度的感知会大大减弱。
These objects are illuminated, they are lit up, and those things are also being lit by all our street lights, by the moon, all these ambient light.
那些物体被照亮了，它们被点亮了，同时也可能被我们的街灯、月光等周围的环境光点亮。
The theoretical equation of the centerlinedilution along the axis of jets in coflow ambient is developed.
建立了同流环境中沿射流轴线的中心线稀释的理论方程。
The title compound has been obtained by the reaction of copper powder with sulfur powder, potassium sulfide and 3-methylpyridine at ambient temperature and normal atmosphere.
采用铜粉、硫粉、硫化钾及3-甲基吡啶在常湿、常温下直接合成了标题化合物。
There are other means of harvesting ambient energy, from vibrations, movement or heat.
尚有其它从振动、运动或加热中收获环境能量的手段。
Ambient intelligence and ambient computing are also near synonyms and are concerned with human interactions in computing rich environments.
环境智能和环境计算差不多也是同义词，主要关注富计算环境下人们的互动。
The first devices to be powered entirely by ambient energy are likely to be sensors, calculators and clocks.
第一批完全由环境能量供电的设备很可能是传感器、计算器和时钟。
But spotty clouds rolled in and the ambient light fluctuated between direct and diffused sun.
但天空中云团滚滚，环境光线也在直射和散射的阳光间交替。
In fact, the answer is fairly simple, and can be summed up in two words: ambient noise.
事实上，问题的答案非常简单，简单到可以用两个字来概括：周围的杂音。
Ambient computing is concerned with issues of interface design and interaction arising from ubiquitous computing (Ubicomp) environments.
环境计算主要是关注在普遍的计算环境中出现的界面和交互问题。
Some researchers are already building devices that run on "ambient" energy harvested from light, heat, vibration or TV transmitters.
一些研究者已经开始制造依靠周围光、热、振动或电视发射机提供能源的设备。
Grandin says that people with Asperger's also tend to be extrasensitive to their environment, including lighting and ambient noise.
戈兰丁认为患有亚斯伯格症的人还对他们的环境极度敏感，包括灯光，周围的噪音。
But go for a compromise betweena bright screen image and ambient room lighting.
但是要对明亮的屏幕图像和室内光线之间进行权衡。
Can devices be powered using ambient radiation from existing broadcasts?
可以利用现有广播的环境辐射为设备供电么？
Ambient sound is the most common cause of sleep interruption, since even during sleep, the brain must actively receive sensory information.
周围环境中的噪音是造成睡眠中断的最常见原因，因为即便在睡眠期间，大脑也必须积极地接收感觉信息。
It was not known, though, whether simply altering ambient light intensity might have similar effects.
尽管还不知道是否仅仅简单地改变周围灯光的亮度也会有同样的作用。
The ambient reflection only reacts to ambient light; thus, using an omnidirectional light has no effect.
环境反射仅对环境光起作用，因此，使用全向光是无效的。
On the right, under black electrical tape, is a sensor for ambient temperature taken from the metal pole.
在右侧的黑色绝缘胶带下，是一个感应金属杆的外界温度的传感器。
One interesting feature is the bulb's auto-shutoff function. It will only shine when ambient light falls below about 200 lux.
这种灯还有一种有趣的自动关闭功能，它只能在周围光亮低于200流明的时候被点亮。
A combination of a strong directional light and a weaker ambient light gives a natural-looking appearance to your scene.
由强方向性光源和较弱的环境光源组合在一起可以为你的场景提供一种自然的感观。
The first issue, related to ambient temperature, is determining where to locate the sensor.
第一个问题与外界温度有关，即决定将传感器放到哪里。
For interactive frame rates, a simpler model must suffice: ambient light.
要获得交互式帧频，必须满足一个简单的模型：环境光。
Engineers studied how to remove or block sounds, and applied high-tech materials to subdue ambient noise.
工程师们努力钻研如何消音或隔音，再运用高技术材料消除环境噪音。
Shadows are most of the time a darker version of the ambient light because the ambient light gets reflected/bounced of pretty much everywhere and thus mixes with the actual color of the object.
阴影的颜色一般是比环境光更暗一些的颜色，因为环境光被不断的反射、反弹因而和物体实际的颜色相混合了。
Surrounded by the space that is permeated with French city ambient sound effects, visitors may think they were in France.
周围空间中弥漫着法国城市环境的声音效果，使游客感到仿佛身处法国。
You lug along lights, must find or bring power sources, and then seamlessly integrate ambient and artificial light sources.
摄影师必须携带灯具，自带或寻找电源，而且还要将环境光线和人工灯光天衣无缝的结合到一起。
Daily menu frozen, refrigerated and ambient foods will be stowed in 14 day supply increments.
日常菜单上的冷冻、冷藏和常温食品14天后要进行补给。
Typically poor, the extra layer reflects too much ambient light.
通常很糟，额外的屏幕层面反射了大量阳光。
The Georgia Tech researchers also envision making wearable health-monitoring devices that get their power from ambient energy.
他们也在设想研制一种从周围环境中获取能量的佩戴式健康监护器。
The Georgia Tech researchers also envision making wearable health-monitoring devices that get their power from ambient energy.
他们也在设想研制一种从周围环境中获取能量的佩戴式健康监护器。
应用推荐