With continued exposure to chronically present ambient odors, individuals' perception of odor intensity is greatly reduced.
若长期暴露于当前环境的气味中，个体对气味强度的感知会大大减弱。
The theoretical equation of the centerlinedilution along the axis of jets in coflow ambient is developed.
建立了同流环境中沿射流轴线的中心线稀释的理论方程。
Ambient reflection: The light that is reflected by an ambient light source.
环境反射：由环境光源反射的光线。
The ambient reflection only reacts to ambient light; thus, using an omnidirectional light has no effect.
环境反射仅对环境光起作用，因此，使用全向光是无效的。
Ambient intelligence and ambient computing are also near synonyms and are concerned with human interactions in computing rich environments.
环境智能和环境计算差不多也是同义词，主要关注富计算环境下人们的互动。
Can devices be powered using ambient radiation from existing broadcasts?
可以利用现有广播的环境辐射为设备供电么？
There are four colors: Ambient, Emissive, Diffuse, and Specular.
其中四种是颜色：环境光色、发射光色、漫射光色和反射光色。
The first issue, related to ambient temperature, is determining where to locate the sensor.
第一个问题与外界温度有关，即决定将传感器放到哪里。
But spotty clouds rolled in and the ambient light fluctuated between direct and diffused sun.
但天空中云团滚滚，环境光线也在直射和散射的阳光间交替。
Transparent solar cells generateelectricity from ambient light.
其透明太阳能电池利用从周围环境获取的阳光发电。
It was not known, though, whether simply altering ambient light intensity might have similar effects.
尽管还不知道是否仅仅简单地改变周围灯光的亮度也会有同样的作用。
The first devices to be powered entirely by ambient energy are likely to be sensors, calculators and clocks.
第一批完全由环境能量供电的设备很可能是传感器、计算器和时钟。
Ambient computing is concerned with issues of interface design and interaction arising from ubiquitous computing (Ubicomp) environments.
环境计算主要是关注在普遍的计算环境中出现的界面和交互问题。
Shadows are most of the time a darker version of the ambient light because the ambient light gets reflected/bounced of pretty much everywhere and thus mixes with the actual color of the object.
阴影的颜色一般是比环境光更暗一些的颜色，因为环境光被不断的反射、反弹因而和物体实际的颜色相混合了。
Smartphones are packed with sensors, measuring everything from the user's location to the ambient light.
智能手机里满是传感器，不管是用户的位置还是背景灯光的强弱，一切的一切它都能测量出来。
Some researchers are already building devices that run on "ambient" energy harvested from light, heat, vibration or TV transmitters.
一些研究者已经开始制造依靠周围光、热、振动或电视发射机提供能源的设备。
Grandin says that people with Asperger's also tend to be extrasensitive to their environment, including lighting and ambient noise.
戈兰丁认为患有亚斯伯格症的人还对他们的环境极度敏感，包括灯光，周围的噪音。
You lug along lights, must find or bring power sources, and then seamlessly integrate ambient and artificial light sources.
摄影师必须携带灯具，自带或寻找电源，而且还要将环境光线和人工灯光天衣无缝的结合到一起。
Surrounded by the space that is permeated with French city ambient sound effects, visitors may think they were in France.
周围空间中弥漫着法国城市环境的声音效果，使游客感到仿佛身处法国。
Ambient sound is the most common cause of sleep interruption, since even during sleep, the brain must actively receive sensory information.
周围环境中的噪音是造成睡眠中断的最常见原因，因为即便在睡眠期间，大脑也必须积极地接收感觉信息。
So various factors, from eating to circulatory health to the ambient temperature, play a part in how long you could go without water.
因此，从饮食到循环系统的健康再到环境温度，众多的因素决定了一个人在脱水的情况下能存活多久。
Sensors constantly monitor temperature and humidity, as well as ambient light and activity near the device or farther away in the house.
恒温器上的传感器会不停监测温度、湿度、环境光以及设备周边和房间里远离设备的其它动静。
Global financial confidence, once destroyed, requires myriad positive events and a heavy convergence of them to counter ambient pessimism and gloom.
全球金融信心一旦遭到破坏，就需要有无数的正面事件大量集中发生，才能抵御周围的悲观与沮丧情绪。
Wireless technology: it is already possible to send electricity without wires. Can devices be powered using ambient radiation from existing broadcasts?
无线技术：无线输电已是可能。可以利用现有广播的环境辐射为设备供电么？
For instance, yawning should not occur when ambient temperatures exceed body temperature, as taking a deep inhalation of warm air would be counterproductive.
举个例子，呵欠在环境温度超过体温时不大可能发生，因为这时候深吸一口热空气只能帮倒忙。
The ambient computing efforts take the SimTable technology but use any surface as the projection medium.
环境计算的成果使用了SimTable技术，不过它把所有表面都当作了投影介质。
Canned products can easily be transported and stored for a longer period of time under ambient conditions in a moderate climate.
罐装产品可易于运输，在气候适中的环境条件下可储藏较长时间。
On the subway system here in Boston, the ambient noise levels are very comparable to the level on an airplane, although it sounds very different.
在波士顿的铁路系统中，其环境噪音水平与飞行中的飞机不相上下，虽然它们听起来不大一样。
Unlike most terrestrial animals, aquatic animal species used for human consumption are poikilothermic, meaning their body temperatures vary according to ambient temperatures.
与大多数陆地动物不同，供人类消费的水生动物为冷血品种，也就是说它们的体温会根据环境温度而变化。
Unlike most terrestrial animals, aquatic animal species used for human consumption are poikilothermic, meaning their body temperatures vary according to ambient temperatures.
与大多数陆地动物不同，供人类消费的水生动物为冷血品种，也就是说它们的体温会根据环境温度而变化。
应用推荐