Think about a company like Amazon and the common "Customers who purchased X also purchased y" feature. If Amazon were to create a classification tree, how many branches and nodes could it have?
举个例子，亚马逊这样的公司常常使用“购买了X的顾客还购买了Y ”特性，如果亚马逊拟创建一个分类树，那么它将需要多少分支和节点？
It's classic Amazon: unostentatious, and no company signs on any of the buildings.
这就是经典的亚马逊：朴素而不声张，在楼上没有任何公司的标识。
Today, the world's largest bookseller, Amazon, is a software company—its core capability is its amazing software engine for selling virtually everything online, no retail stores necessary.
今日世界最大的书上亚马逊是一家软件公司，它的核心能力就是自己为在线销售一切所作的超强的软件引擎。零售店没有必要了。
Of course, your friends are not generating the amount of data that a company like Amazon may use to make its automated recommendations, which could result in fewer choices.
诚然，你的朋友们无法生成足够多的、象亚马逊这样的公司用来形成自动推荐的数据，这会导致有限的选项。
They had evolved from a catalog sales company into one that utilized multiple sales channels - catalog, online, and through partners like Amazon or others.
他们已经从单一的按照商品目录销售，转变为一个包括商品目录、线上销售、以及通过像亚马逊等这样的合作伙伴销售的多种销售渠道的零售公司。
Apple sued Amazon in March after the company launched the Amazon Appstore for Android, saying Amazon using the term could "confuse" customers.
当亚马逊启动了面向安卓系统的“亚马逊应用商店”之后，苹果公司在三月份对亚马逊公司提起诉讼，称亚马逊合作这个名称会“误导”消费者。
He talks to Markus Dohle — the CEO of Random House, the biggest of the big six publishers — about why his company is selling e-books only with Amazon and not with Apple.
他问马库·斯多勒-6大出版商中最大的兰登出版社的首席执行官-为什么他的公司只与亚马逊一起卖电子书，而不与苹果公司合作。
“Just because we're starting with Amazon, this is not the be-all and end-all of our digital strategy and distribution,” said Jim Lee, co-publisher of DC Entertainment, the parent company of DC Comics.
“（当下这种情况）仅仅是因为亚马逊是我们最初的合作伙伴，而非我们数字战略与发行销售的唯一途径。”DC动漫其母公司DC娱乐的共同发行人（co-publisher）吉姆·李（Jim Lee）说。
Reddit's Edberg said the company is sticking with Amazon for now, but "we always have our eyes open for something that's superior."
Reddit的Edberg说，公司现在还在和亚马逊一起坚持，但是”我们总是关注着，看是否有比亚马逊更好的产品“。
The company is not releasing the names of all of its retail partners, but does say the first gift CARDS awarded could be from Amazon, iTunes or other large scale retailers.
该公司虽目前尚未宣布其零售伙伴，但可以肯定的是将会从亚马逊，iTunes或其他大型零售商中选出首次礼品卡的合作方。
In some cases, the entire fulfillment function may be outsourced, perhaps using an alliance with a company such as Amazon.
在某些情况下，整个履行订单功能都可以外包，比如与Amazon这样的公司合作。
North said that Amazon would be consulting with its US POD company Booksurge for their "expertise and experience" offering the service.
North说亚马逊英国将利用其美国POD服务公司Booksurge的“专业知识和经验”提供服务。
We can't know for sure how many Kindles Amazon (AMZN) is selling, because the company refuses to release figures.
亚马逊到底卖出了多少台Kindle，我们不得而知，因为公司拒绝公布具体数据。
Challenging brick-and-mortar bookstores, Bezos started Amazon, an Internet company that sold a wider collection of books than stores could carry.
挑战实体书店，Bezos开创了亚马逊，一个出售远超实体书店负荷能力的多种图书的互联网公司。
While Lexcycle's most well-known application is Stanza for the iPhone and iPod touch, the company also develops desktop readers for Windows and Mac, which Amazon currently doesn't offer.
Lexcycle最知名的产品就是用于iPhone和iPod的Stanza阅读器，但是该公司还为Windows和苹果机开发桌面阅读器，而亚马逊则没有。
The only company that didn't have anything to announce this week was Amazon, which is now in danger of losing its early lead to Sony and Barnes &Noble.
而这周未发布任何消息的公司就只有马逊了（link），它现在有失去之前领先于索尼和巴诺书店优势的危险。
In ten years time we may look at Skype in the same way we look at Amazon and Google, as a huge built-to-last company, for these ten reasons.
在今后的十年时间里我们可以将Skype视为跟Google和亚马逊一样的一个基业长青的大公司，理由如下。
We've also contacted Amazon for comment, we'll update when we hear back though the company has notoriously had an aversion to providing specific Numbers i.e. Kindle sales.
我们也已联系了亚马逊公司做评价，收到回复后我们会更新。
Amazon can verify the identity because it has the user's credit card information, a major advantage for that company.
亚马逊有用户的信用卡信息，所以可以核实用户的身份，对这家公司而言，这是一个主要的优势。
She recently discussed Amazon on Wisconsin Public radio-not the most neutral forum-but was surprised when almost all of the phone calls from listeners were critical of the company.
她最近在威斯康辛的公共广播上谈论到亚马逊——这并不是一个最中立的论坛——但她还是对几乎所有打进电话的听众对这家公司所持的批判态度感到震惊。
Even the pet dogs of Amazon employees get a better deal: There's a bucket of free milk bones at the front desk of every company building in Seattle.
亚马逊员工的宠物狗的待遇甚至也比他们好：在西雅图的每一座办公楼下的前台都有一包免费的牛奶骨头。
While Amazon is still fighting the New York tax law, the company has been collecting taxes in the state as per the legislation.
虽然亚马逊为了这部法律还在和纽约州打官司，但它现在在该州也只好依法纳税。
No doubt about it — the next episodes of “America’s Most Freaked-Out Tech-Company Board Meetings” won’t be filmed at Amazon.
毫无疑问——下一期“美国最怪异的技术公司会议”不会取景于亚马逊了。
No doubt about it - the next episodes of "America's Most Freaked-Out Tech-Company Board Meetings" won't be filmed at Amazon.
毫无疑问——下一期“美国最怪异的技术公司会议”不会取景于亚马逊了。
Apple's announcement that it was diving into the growing e-book business put the company on a collision course with Amazon.
苹果的公告将会在不断增长的电子书领域与亚马逊产生竞争。
The spheres will be accessible to Amazon employees only, but the company may eventually allow public Tours.
只有亚马逊员工可以进入球屋，不过公司应该最终会允许公众参观。
Amazon is working on a collection of buildings in downtown Seattle that will be arrayed around three transparent, conjoined structures that the company calls spheres.
在西雅图市中心，环绕着被称为“球屋”的三座相互连接的透明建筑，亚马逊公司正在建设一系列建筑。
The company is constructing a collection of high-rise and low-rise buildings in downtown Seattle that will be arrayed around three striking transparent, conjoined structures that Amazon calls spheres.
在西雅图市中心，矗立着三座醒目的透明建筑，它们相互连接，被称为“球屋”，亚马逊公司正在围绕它们建设一系列或高或低的建筑。
The company is constructing a collection of high-rise and low-rise buildings in downtown Seattle that will be arrayed around three striking transparent, conjoined structures that Amazon calls spheres.
在西雅图市中心，矗立着三座醒目的透明建筑，它们相互连接，被称为“球屋”，亚马逊公司正在围绕它们建设一系列或高或低的建筑。
应用推荐