He amazes me with his quickness and eagerness to learn.
他敏思好学，令我惊讶。
It still amazes me that I completely changed from almost hating math to loving it!
我仍然感到震惊的是，我完全改变了，从几乎憎恨数学变成了喜欢它！
China has been making many great achievements in every field these years, which amazes the world.
这些年来，中国在每个领域都取得了许多伟大的成就，令世界为之惊讶。
It just amazes me that there are still doctors out there that don't know this.
而让我震惊的是医生中也仍然有人不知道这个。
What amazes me is that there seems to be a stigma attached to spending time with oneself.
让我吃惊的是，花时间和自己在一起，似乎成了一个耻辱的标记。
In terms of Design, what point do you think C7 amazes consumers?
就设计而言，你认为C7有哪一点能够带给消费者惊喜？
The awe-inspiring view of Niagara Falls amazes countless visitors.
尼加拉瀑布令人惊叹的美景使许多的参观者惊叹。
The human ability to invent melodies, harmonies, and rhythms amazes me.
人类创造旋律、和声和韵律（节奏） 的能力让我惊讶。
Our story still amazes me till this day and I love how it all came to be.
直到今天，我们的故事还是让我感到惊叹，我喜欢这种自然发生的方式。
Why this isn't the first question out of every support person's mouth amazes me.
令我惊奇的是为什么这并不是每一个客服人员张嘴说的第一句话。
But still, it amazes me that I've been around that long - I feel like I've barely begun.
但已经活了这么久仍然让我感到很神奇，我以为我的人生刚开始呢。
This huge wall that was built thousands of years ago and is still around, just amazes me.
这个几千年的古迹目前依然屹立实在是让我惊叹不已。
That just amazes me that of all the athletes and famous people in the world that he picked me.
说真的，世界上有那么多优秀的运动员和名人，为何他会偏偏选择我呢？这着实令我非常惊讶。
It amazes me how many words some of my students know, but they cannot create a proper sentence.
学生们的单词量让我很意外，但是要构建一个正确的句子对他们来说却很难。
One thing that constantly amazes me as a recruiter is how special and unique each individual is.
在我做人力资源管理的这么多年里，我时常为每个我接触的人身上的特质而感到惊讶。
People's reaction to meeting Esther still amazes us, it's like they're meeting a movie star or royalty.
人们见到埃斯特时的反应仍然会让我们吃惊，这反应就好像他们见到了一位电影明星或皇族成员。
Well. I have to say, that's the most amazing story I ever heard. What amazes me most is you were taken in by it.
很好，我不得不说这是我听到的最令人惊奇的故事，最使我感到惊讶的是你居然相信它。
Kyle amazes one of Kern's colleagues with his mental prowess, but he gets no closer to finding out about himself.
凯尔使科恩的一个同事非常惊讶于他的智力水平，但是他并没有更多地了解到关于自己的事情。
It amazes me how so many people complain about not having enough money, yet they become almost oblivious to their spending.
让我惊讶的是，很多人抱怨没有足够的钱，但他们几乎无视他们的支出。
The amount of time people waste dwelling on failures rather than putting that energy into another project always amazes me.
人们喜欢把时间浪费在追究失败上，而不是把精力投入于另一个项目，这种情况令人吃惊。
Jen is... she amazes me, she's generous. A warm, warm person. Just always puts the other person first and I think it's a gift.
珍十分…她让我感到十分棒，她温柔慷慨，是一个非常温暖而有感染力的人。她总是把别人放在第一位，我想这种善良的性格是她与生俱来的。
It always amazes foreigners in China to discover that a building which they assumed was put up over 50 years ago is in fact only four or five years old.
当老外在中国发现原以为是50年以前建的楼房实际上只有四五年时，总是很惊讶。
To be honest, the amount of documentation and advice that IBM makes available for its products amazes me, especially for its WebSphere brand software products.
说实话，IBM为其产品提供的文档和建议如此之多，让我感到非常惊讶，对于WebSphere商标的软件产品更是如此。
Thanks to my job as a game programmer, I come into contact with a lot of code for small mobile games. And it always amazes me how many game loop implementations are out there.
多亏作为游戏程序员的工作，我能接触到大量小型手机游戏的代码，并且总让我惊奇地发现如此之多的游戏循环的实现方式。
What further amazes Verner, a macro-economist, is the deftness with which the indigenous people navigate the modern world while retaining fidelity to their traditions and customs.
进一步使Verner这位宏观经济学家吃惊的是，土著居民在坚守其风俗传统的同时与现代社会打交道过程中所表现出的成熟与老练。
What further amazes Verner, a macro-economist, is the deftness with which the indigenous people navigate the modern world while retaining fidelity to their traditions and customs.
进一步使Verner这位宏观经济学家吃惊的是，土著居民在坚守其风俗传统的同时与现代社会打交道过程中所表现出的成熟与老练。
应用推荐