I, in the rain gear, rubber boots, and knee-pads, am trying not to slip on the shiny, slick kelp and end up as fish food.
我穿着雨具,橡胶靴,戴着护膝,正尽量避免踩到亮晶晶滑腻腻的海藻而滑倒,免得最后成了鱼食。
It's those people back there at the Pan Am, standing in the rain. They've got children.
后面在泛美加油站的门口还有人,他们站在雨里,还带着孩子。
I, Pencil, seemingly simple though I am, offer the miracle of my creation as testimony that this is a practical faith, as practical as the sun, the rain, a cedar tree, the good earth.
我,铅笔,将以我的亲身经历将以我创造过程中的奇迹证明这一信任是多么的实际,就像是太阳、雨水、香柏树和那美好的大地那样实际。
I am deeply grateful for my wife, Eva, and my kids (Chloe, Justin, Rain, Maia, Seth and Noelle) … I love them all, overwhelmingly.
首先,我特别感谢我的妻子,伊娃,还有我的孩子们:克鲁、贾斯汀、瑞恩、玛雅、赛斯和诺埃。 我爱他们每一个人。
I am deeply grateful for my wife, Eva, and my kids (Chloe, Justin, Rain, Maia, Seth and Noelle) …I love them all, overwhelmingly.
首先,我特别感谢我的妻子,伊娃,还有我的孩子们:克鲁、贾斯汀、瑞恩、玛雅、赛斯和诺埃。 我爱他们每一个人。
I am the autumn cloud, empty of rain, see my fulness in the field of ripened rice.
我是秋云,空空地不载着雨水,但在成熟的稻田中,可以看见我的充实。
Girl:I was caught in the heavy rain, or I would have come earlier. I am sorry I kept you waiting.
我赶上下雨了,不然我会早一点到。很抱歉,让你久等了。
I am the gentle showers of rain, on Westfall's fields of golden grain.
我是柔和细腻的雨,洒过西部荒野金色的田野。
I am but one drop in the sea of humanity, but like the rain I can join together with others and wash away the hatred and pain I anguish over.
我自己不正是我们人类这个大海洋中的一小滴水吗? 我完全可以团结身边的人,像雨水那样凝聚起来,汇成一股强大的力量,最终把我们所有的仇恨和痛苦通通冲走。
Heaven Rain in green and so on, and I am waiting for you, the moonlight was recovered, the faint opened the outcome.
天青色等烟雨,而我在等你,月色被打捞起,晕开了结局。
"Yin said:" I am the rain, you no rain, you do not need my degree. "the man immediately jumped out, standing in the rain:" Now I am also the rain, and the degree of me?
观音说:“我在雨里,你在檐下,而檐下无雨,你不需要我度。”这人立刻跳出檐下,站在雨中:“现在我也在雨中了,该度我了吧?”
Girl: I was caught in the heavy rain, or I would have come earlier. I am sorry I kept you waiting.
噢,真对不起,汉斯。感谢你等我。你必然在这里等了好久了。
Sometimes, when the summer rain, no matter where I am - rain or indoors, I always think of the good life, good time, that elusive fleeting feelings will leisurely float to the front.
有时夏季雨来的时候,不管我身处何地——雨中还是室内,我总会想到生活中美好的快乐时光,那种稍纵即逝的令人难以捉摸的感受也会悠然飘至眼前。
It started at around 12:30 am, and the first we knew about it was when our Windows 2 flung open and rain came in.
风暴大概在上午12点半开始,窗户被吹开、雨水打了进来时,我们才发现外面风雨大作。
It "s those people back there at the Pan Am, standing in the rain. They" ve got children. It "s Christmas." I can't stand it.
那几个在雨中站在泛美油站外的人。他们还带着小孩呢。圣诞节当前,我真的不忍心啊。
Without saying another word, I wore my rain boots on my feet and the mask on my face; I am well-prepared for my first job today.
于是我二话不说,穿上了我的雨鞋,带起我的口罩,就准备开始今天的第一个工作了。
As far as I am concerned, too much love will spoil us. We need sunshine as well as rain and even-storm.
我认为太多的爱可能会毁了我们。我们需要阳光也需要经历风雨。
Hello, my name is Rain. I am 6 years old, I study in Shanghai Children World Yangpu Kindergarten.
大家好,我叫黄梓语,今年6岁了,我在上海儿童世界基金会杨浦幼儿园读大班。
It does not bow to the wind and rain, in the face of the storm instead of straight said: "I am not afraid of you!"
它从不向风雨低头,面对风雨反而挺直腰板说:“我不怕你!”
It does not bow to the wind and rain, in the face of the storm instead of straight said: "I am not afraid of you!"
它从不向风雨低头,面对风雨反而挺直腰板说:“我不怕你!”
应用推荐