What I am Posting this week is more or less a filler for a more in depth post that will soon follow.
这周我发表的微博或多或少是对之前微博的一个弥补，更深入的微博接下来会跟上。
I come up with half of my blog post ideas while I am cooking (the other half I get while running) so you can use cooking to come up with new ideas for your life.
当我烹饪时我想出了一半的博客日志(另一半跑步时就想出来了)所以你可以用烹饪为你的生活想出一些好的想法。
If I am looking for a nice quote to inspire me or for a blog post that will bring my thoughts and spirit in balance, this is the blog I am heading straight to.
如果我正在寻找一篇合适的引文去激发我的灵感，或者一篇博文将我的思绪和精神提携至和谐之境，那么这个博客便是首先浮现脑海的。
I'm a firm believer in sharing knowledge that you learn along the journey of life, which is why I am writing this post.
我坚信我应该把生活旅程中学到的东西拿出来和人分享，我写这篇短文就是为了这一点。
"I am uncomfortable against this post," replied Javert. "You are not tender to have left me to pass the night here."
“我在这柱子上很不舒服，”沙威回答，“你们一点也不仁慈，就让我这样过夜。”
The other day I was reading Leo's post on disadvantages of long emails and that made me realize that I am not the only one who has this bad habit of (sometimes) writing long emails.
几天前我读了里奥的一片关于“长幅邮件的劣势”的帖子，之后我发觉并不是只有我一个人有(有时候)写长幅的邮件的坏习惯。
"I am seeing many more unnatural ACTS from investors happening," he said in a recent blog post.
“我也从投资者的身上发现了更多的不自然的举动。”他发布在近日博客上。
I hope this post has stimulated your interest in natural vision exercises and it leads you to research this subject more. I am by no means an expert on this subject so please do your own research.
我希望这篇文章已经激发了你习惯做眼操的兴趣，也会引导你在这方面做更多的研究。我决不是什么改善视力的专家，所以请研究一些适合你们自己的方法。我只能和你们分享什么方法适合我。
I am not going to bore you with statistics, and this post would be pages and pages long if I went into details.
我不打算用乏味的统计数字来烦你们，真要讲那么细，这个帖子会没完没了的。
That is all I am saying, I’ve stated that many times throughout the post - that real Love cannot come from loneliness.
这就是我想说的，我已经在全文中多次指出，寂寞不能带来真正的爱情。
I am reminded of how in one of my second brother's letters he was complaining in somewhat sanscritised phraseology of being worked to death tied by the neck to his post of duty.
我记起在我二哥的某封信里，他用某种梵语的措辞向父亲抱怨说他忙得焦头烂额，连脖子都快要被工作套住了。
Since I am not completely certain that the clean PDF doesn't contain a hidden virus, I've elected not to post it just yet.
我不敢完全肯定PDF文件里是否藏有病毒，所以决定暂时不贴出来。
AM PST: This post was updated to include the chart about geothermal power production around the world, which was received after the publication of the story.
太平洋标准时间早上9：30：在本文发表后又收到了全球地热能源生产的图表，本贴已予以更新。
For example -if I am stuck in a traffic jam, I can post the details of my location on Twitter, and provide constant updates about the situation.
比如说，如果我正塞车受阻，我可以在Twitter上发帖说明我的详细位置信息，提供针对路况的及时更新信息。
In a previous post, I wrote about the 8 Do's and Don 'ts of Internet Dating, but today I am going to discuss something rather old fashioned.
在以前的文章中我曾经写到过“网恋的八为以及八不为”，但是今天我想要讨论的是某种比较古老的传统。
On this list, I write down all my ideas. When I need to write a post, I am never short of ideas.
在这个清单上我写下了我的所有想法。
Meanwhile, I turn 35 in a couple months and am writing this post in the same shorts and tee-shirt I've been wearing for a week.
而实际上，再过几个月我就35岁了，写这篇文章的时候身上穿的T恤和短裤已经一个星期没换过了。
Before I start to rant and rave, I want to explain that I am an IE8 user (in fact this post was written using IE8 on Windows 7), though I do use other browsers from time to time.
在开始说之前，我想解释一下，我自己就是一个IE8用户(事实上这篇文章就是我在Windows7上用ie8写的)，但我也在同时使用其它浏览器。
In my today's post, I am going to show some high quality texture packs for Top Design Magazine readers.
在我们今天的帖子里，我将为TopDesign杂志的读者呈现一些高质量纹理集。
I can be wrong, but I am pretty certain that the term post 1980's appeared first, and then came the post-1970's, post-1985's, post-1990's and post-2000's quickly.
可能是我错了，但是我确定先是出现了80后这一个词，然后很快出现了70后，85后，90后和00后这些词。
I am also thankful to my colleague Alex Hall for seeing the need and doing the implementation for the post-order iteration enhancement.
我还要感谢我的同事alexHall，他注意到了我们的需要，并完成了后序迭代增强的实现。
If you read tech blogs frequently, I am sure you would be able to tell a post from TechCrunch and one from Mashable apart just by looking at the writing style right?
如果你经常阅读技术博客，我确信你只要通过文章的风格，就能够区分出是来自TechCrunch还是Mashable。
Now I am a post graduate student, I will graduate next year, so I start to find jobs recently, I feel so much pressure, though I have good education, I still get rejection from the companies.
现在我是一名研究生，我明年就毕业了，因此我最近开始找工作，我感受到了很大的压力，虽然我有着高学历，但是我仍然受到了一些公司的拒绝。
I feel that I am the right sort of person for the post because my qualifications and experience are really suitable for the position.
我觉得我就是那个合适的人选因为我的能力和经验真的很适合这个职位。
I am updating this post constantly with all the solutions that I find useful so please keep checking the first post.
我会持续的更新这个帖子，把我发现所有有用的解决方案放在这里，所以请保持检查我的第一个帖子。
What am I overlooking? If you can think of other Suggestions for little steps to ward off stress, please post them. I'm sure we all need them.
哪些我遗漏了吗？如果你能为让人们避免压力的小步骤想出其它建议，请贴上来。我想大家都需要它们。
Today I am going to post a very interesting story for all football fans. It is a story from an English kid website. I read it to my son.
今天我要为所有足球迷们帖一个十分有趣的故事。故事来自一个英语的儿童网站，我读给我的孩子听的。
Today I am going to post a very interesting story for all football fans. It is a story from an English kid website. I read it to my son.
今天我要为所有足球迷们帖一个十分有趣的故事。故事来自一个英语的儿童网站，我读给我的孩子听的。
应用推荐