The little boy said, "I am old enough to take good care of myself."
小男孩说：“我已经长大了，可以好好照顾自己了。”
Do not cast me away when I am old; do not forsake me when my strength is gone.
我年老的时候，求你不要丢弃我。我力气衰弱的时候，求你不要离弃我。
I am old and my voice is hoarse, but when I have taught you the tune you can sing it better for yourselves.
我老了，嗓音有些沙哑，但当我把这首歌的旋律唱给大家，大家就可以唱得比我更好。
I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.
我从前年幼，现在年老，却未见过义人被弃。也未见过他的后裔讨饭。
Then the Lord said to Abraham, "Why did Sarah laugh and say, 'Will I really have a child, now that I am old?"'
耶和华对亚伯拉罕说：“撒拉为什么暗笑，说：‘我既已年老，果真能生养吗？”’
When I am old someday, don't know if you can take care of me like now.
有一天我变老了，不知道你会不会像现在这样照顾我。
I am old now. Look at the crow 's-feet. They are clearer than they used to be.
我好老了。你看那个鱼尾纹，它们比以前更明显了。
"When are you going to get married?" asked his mother. "I am old now. Give me some grandchildren soon."
“你什么时候才要结婚啊？”他的母亲问道。“我已经老了，快生几个孙子给我抱抱吧。”
Then the Lord said to Abraham, "Why did Sarah laugh and say, 'Will I really have a child, now that I am old?'"
耶和华对亚伯拉罕说：“撒拉为甚么暗笑说：‘我已经老了，真的还能生育吗？”’
I have been young, and now am old, yet I have not seen the righteous forsaken or their children begging ahead.
我从前年幼，现在年老，却未见过义人背弃，也未见过他的后裔讨饭。
I am old enough to be one of the few in our group to have actually seen the original film at a theater in 1977.
我年龄很大，是1977年真正在戏院看过原始电影的一小群人之一。
And the LORD said unto Abraham, Wherefore did Sarah laugh, saying, Shall I of a surety bear a child, which am old?
耶和华对亚伯拉罕说，撒拉为什么暗笑，说，我既已年老，果真能生养吗。
When I was young I used to think that money was the most important thing in life. Now that I am old, I know it is.
当我年轻时，我以为金钱是人生中最重要的东西。现在我老了，我知道这是真的。
Love is like sea with lots of waves, I recall the sailing boat when I am old. Nobody will remember all of you like me.
眷恋有如海洋，一次又一次起伏的浪。在白发时重温那起帆的船，将没有人能记得你的一切，像我记得的那么多那么好。
Psalms 37:25 I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.
诗37：25我从前年幼，现在年老，却未见过义人被弃。也未见过他的后裔讨饭。
I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread. - Psalm 37:25.
我从前年幼，现在年老，却未见过义人被弃。也未见过他的后裔讨饭。诗篇37：25。
Summoned all Israel — their elders, leaders, judges and officials — and said to them: "I am old and well advanced in years."
就把以色列众人的长老，族长，审判官，并官长都召了来，对他们说：“我年纪已经老迈。”
I am old now. I may tend to go on about nothing, but I feel I know something about Truth: Old Age is a vast world, full of opportunity.
我老了，不免胡思乱想，胡说八道，自觉悟出一条真理：老年是广阔天地，是可以大有作为的。
The compassionate old monk said, "For a monastic there is no distinguishing between big and small. He is young so he can do something more important, I am old I can do lighter work."
老和尚慈悲的说：‘出家人那里有大小的区别，他年轻就做一些重要的事，我年老了就做一些轻松的工作啊！’
The compassionate old monk said, "For a monastic there is no distinguishing between big and small. He is young so he can do something more important, I am old I can do lighter work."
老和尚慈悲的说：‘出家人那里有大小的区别，他年轻就做一些重要的事，我年老了就做一些轻松的工作啊！’
应用推荐