If I want the party now, I'd have to plan it myself. I am so hurt. Am I wrong? - Doesn't Matter Anymore.
如果我现在想要办个派对,我必须自己来准备。我真的很受伤。难道我错了吗? - - -没有关系。
Based on my limited knowledge that certain behaviors often repeat, am I wrong that he poses a danger to children?
根我所知,某些习惯是会经常重复发生的,他有可能会给孩子们造成伤害,我这么想难道错了吗?
With all these circumstances to favour an attachment and nothing to prevent it, am I wrong, my dearest Jane, in indulging the hope of an event which will secure the happiness of so many?
既是各方面都赞成这段姻缘,而且事情毫无阻碍,那么,最亲爱的吉英,我衷心希望着这件人人乐意的事能够实现,你能说我错吗?
I am completely wrong for sure.
我肯定彻底错了。
"In my defense, if I am able to show people that this is how some people think and it's wrong, I think it's a pretty effective way of doing that," she said.
“在我的辩护中,如果我可以向人们展示这就是一些人的想法,而且他们是错的,那么我觉得这会是很有效率的方法,”她说。
At this point, I may enlist others to help me assemble an alternative reality in which the critic is in the wrong and I am splendidly, undeniably in the right.
为此,我可能召集其他人帮助我创造另一种现实,在这个现实之中,那个批评者处在错误的位置,而我则会辉煌的、毋庸置疑的处于正确的立场。
That is the concept anyway; I am not quite convinced, but neither am I sure the idea is wrong.
总之,这是一个概念;我并没有对此深信不疑,我也并不确认这种想法是错误的。
But they don't know it. They must be thinking I am one of them, they are thinking wrong.
他们不知道事实,他们一定在想我也是一个贩毒的,但他们想错了。
I know what I am talking about. In my first years as a translator I did almost everything wrong, and I certainly made plenty of the most elementary mistakes.
我不是开玩笑,在我做翻译的最初几年里我的确犯下很多错误,当然也出过很多最基本的问题。
"I am skeptical, but hoping I am wrong," says Douglas Elliott, a fellow at the Brookings Institution in Washington.
“我表示怀疑,但希望我是错的”,布鲁金斯学会研究员道格拉斯·埃里奥特认为。
I am not saying that they are wrong, or they don't do a good job, far from it.
我绝不是说他们的做法是错误的,也不是说他们做的不好。
Next year I will be going to the third grade. In the third grade I am going to learn very fast because I will practice the tests very fast, but sometimes I get some answers wrong.
明年我要读三年级了,那时我会学得很快,因为我考试做题很快——但有时候我会写错答案。
I am noticing that I care less about saying what I think and feel, and wondering if people think I'm weird or wrong and that's always a good thing.
我发现不要太关注自己的想法和感觉,别好奇别人是否认为我怪异或错了,这通常是一件好事。
I am fearing that if I say something wrong, I will hit the headline of newspaper and become a so-called "celebrity". Take the instance of the suicide mentioned above.
我很害怕,要是自己说错了什么话,到时在网上被登上新闻头条,到时成了“名人”可就烦了。
If I am wrong, we will have done no harm to look at the issue skeptically and critically, to consider how we should be resisting it. I hope you will join with me in doing so.
就算我的看法不对,用怀疑和批判的眼光来分析这个问题,来考虑如何抵制它,也不会有任何害处。
I can be wrong, but I am pretty certain that the term post 1980's appeared first, and then came the post-1970's, post-1985's, post-1990's and post-2000's quickly.
可能是我错了,但是我确定先是出现了80后这一个词,然后很快出现了70后,85后,90后和00后这些词。
I am not saying we should all be alone forever, although there's definitely nothing wrong with that.
我不是说我们应该永远独自一个人,尽管这样做肯定没什么错。
If I am wrong, and the relationship is highly statistically significant, then it might encourage Paul to take the bet.
如果我错了,这种关系确实是高度统计相关,那么这也许会鼓励保罗接受这个赌注。
'you was on the wrong side,' he said. 'I am bound to go on with the mail-bags, so that the best thing for you to do is to bide here with your load.
“你们走错道了,”他说,“我必须把这一车邮件送走,所以你最好就等在这儿,看着车上的货,我会尽快派人到这儿给你帮忙。”
My plan goes wrong, but I am prepared to respond through analyzing other troubled runs through my rapid: I am using antipatterns.
我的计划出了问题,但我有所准备,通过在我的急流中分析其它失败的漂流作出响应:我在使用反模式。
I'm willing to admit that I may not always be right, but I am never wrong.
我愿意承认我可能不总正确,但我决不会错。
You are wrong Wei Gong, life is not a matter of the heart, but a matter of the power. I am so tired of this palace life.
此言差矣,生活不是心性之事,而是权力之争。我厌倦透了宫里的生活。
I, of course, am delighted to see that, and will always raise the grade of a student who can put up a good fight, even if he is wrong.
当然,我很高兴看到这些,而且经常会给那些挑起激烈争论的学生加分,即使他是错的。
I am waiting for a fax but just now I found there's something wrong with the fax machine.
我要用传真机,但是刚才我发现传真机坏了。
I am ashamed to have to admit this because I realise now that I was totally wrong.
现在想起来十分愧疚,我知道我完全错了。
I am ashamed to have to admit this because I realise now that I was totally wrong.
现在想起来十分愧疚,我知道我完全错了。
应用推荐