With the College Entrance Examination around the corner, I am very nervous and in low spirits because I am afraid of letting my parents down.
高考即将来临,因为害怕让父母失望,我非常紧张,情绪低落。
I am counted with them that go down into the pit: I am as a man that hath no strength.
我算和下坑的人同列,如无力的人一样。
So now, henceforth, when you say, to declare a function, I am declaring a function here but down here am I quote unquote defining it or implementing it.
从此以后,当你说,声明一个函数,我在这里声明了一个函数,但是到这里我定义它或执行它。
I am gone like the shadow when it declineth: I am tossed up and down as the locust.
我如日影渐渐偏斜而去。 我如蝗虫被抖出来。
Today I am 39, with too many ex-boyfriends to count and, I am told, two grim-seeming options to face down: either stay single or settle for a “good enough” mate.
现在我三十九岁了,交往过的前男友难以计数,而且,人们告诉我必须面对两个看似严酷的选项:要么保持单身,要么找个“还可以”的伴儿安定下来。
At length he said, "I have eaten and am satisfied, now I am tired, carry me into your little room and make your little silken bed ready, and we will both lie down and go to sleep."
终于,青蛙开口说,“我已经吃饱了。现在我有点累了,请把我抱到您的小卧室去,铺好您的缎子被,我们睡觉吧。”
Then he knelt down with a flop, nodded repeatedly and said, "I am guilty. I confess I am guilty."
周兴一听,手里的酒杯啪哒掉在地上,跟着又扑通一声跪倒在地,连连磕头说:“我有罪,我有罪,我招供。”
I am separate, I am a personality, my name is Lester:, I have a body. and I spiral right down.
第一个限制性信念就是我是一个和整体分离的个体,我有自己的个性,我的名字叫莱斯特,我有一个身体。
If I am set aside and every new I who am affected take the domination, then what we want to transmit down forever has its transmitter because of human's multiplying on the earth.
如果丢掉我,让每一个接受影响的新我自己去主导,那么自人类出现在这个地球上,种族不断延续的实情来看,我们想传递的东西就永远都有了凭借。
I am not collecting postcards, I am taking down wonderful moments in life.
其实我并不是收集明信片,而是记下生活中每一个精彩的瞬间。
I am on my sight, my head and eyes are down, my arm is stretched out, as long as I can make it, and I am touching the wall with the tips of my fingers.
我清楚地知道我在哪里,我没有抬头,视线是向下的,手臂是尽最大可能地伸展的,并且我用的是指尖来触壁。
But this time, I don't do well in the exam, I am so careless, I am afraid that my parents will let down, I am not going to tell them the result.
但是这一次,我在考试中没能做好,我很粗心,害怕让我的父母失望了,我不打算告诉他们考试的结果。
Calm down, I am taking the revenge for you. Alas, where is the delivery boy? I am starving to death.
别闹,我不正在帮你报仇呢么。唉送外卖的怎么还不到啊,饿死了。
Flat against its head and down means I am scared and very afraid, while swiveling around like an antenna means I am listening to something interesting.
对单位,其头部及下跌意味着我很害怕,很害怕,而转体周围像天线换言之,我听了一些有趣的。
I am running when I trip over a stick and fall over a cliff, going down and down and I am about to hit the rocks below.
我跑步时绊到了,从峭壁上摔下去,一直掉下去,马上就要摔到下面的岩石上。
Thank you for comforting me when I am sad, loving me when I am mad, and picking me up when I am down.
谢谢你在我伤心的时候安慰我,在我生气的时候呵护我,在我沮丧的时候鼓励我。
When I go to school, I will have a test once a month, I am so afraid to tell my mother the school report, if I do well, my mother is happy, but if I am not doing well, I let my mother down.
当我上学的时候,我每个月都会有一次考试,我很害怕告诉妈妈考试的成绩单,如果我做好了,我妈妈很高兴,但是如果我没有做的很好,我让妈妈失望了。
I am sincere, responsible, intelligent, generous and tolerant, I am a down to earth person, but with a good sense of humor.
我是真诚的,负责任的,聪明,慷慨和宽容,我是一个脚踏实地的人,但有幽默感。
Why I am looking for not arriving at but, am seeing the tear falling down imminently only, am washing away but still the final not losing being destined.
为什么我却望不到,只看见快要掉落的眼泪,却依旧洗刷不掉注定的结局。
Although I am a strong advocate of "in with the new, out with the old," I am not an advocate of tearing down the U. s.
尽管我强烈提倡“去旧迎新”,但我并不鼓吹拆毁美国国会大厦而代之以更新式高效的办公大楼。
As I issue a clearance I am typing the route or altitude, then as I am listening to the read back I am writing down my instructions.
当我发布一个许可的时候,我同时敲入航路或高度,然后我收听飞行员的复述,同时我又记下我的指令。
When I am down, when I am sad, when I cry, you will come to me and give me a hug, without hesitation.
当我失落、当我伤心、当我落泪,你会走到我身边给我一个拥抱,毫不犹豫。
And when the donkey was asked to sit down and eat with the servants, he was unwilling, and said, I am no common stable-ass, I am a noble one.
有人安排他去跟仆人们一起吃饭。他很不乐意,说道:“我不是普通的毛驴,我出身高贵。”
And when the donkey was asked to sit down and eat with the servants, he was unwilling, and said, I am no common stable-ass, I am a noble one.
有人安排他去跟仆人们一起吃饭。他很不乐意,说道:“我不是普通的毛驴,我出身高贵。”
应用推荐