I am am more lucky than him have to many Chinese girls, I realize to be suffused with the happiness of from the heart bottom.
我是个比他幸运得多的中国女孩,我体会到从心底泛出的快乐。
Older generations often talk about their degree in the present and personal tense: 'I am a geographer' or 'I am a classist.'
老一代人经常用个人化的、现在时的口吻谈论他们的学历:“我是一个地理学家”,或者“我是一个古典学研究者。”
I am making my way through Columbia University, surrounded by students who quickly supply the verbal answer while I am still processing the question.
我正在哥伦比亚大学努力学习,在我仍在思考问题的时候,周围的学生就迅速答出了答案。
I am writing to ask you for some guidance on my scheduled tour to England this summer holiday. Since this is my first trip abroad, I am really at a loss about my tour plan.
我写这封信是想向您咨询一下我这个暑假去英国旅游的安排。由于这是我第一次出国,我对我的旅游计划感到很茫然。
I am just an orca, but I am glad that my life has counted for something.
我不过是只虎鲸,但我很高兴我的生命有些意义。
She answered: "I am not sleeping, I am waking. Would you know what I am making?"
她回答说:“我不是在睡觉,我醒着呢。你知道我在做什么吗?”
I am happy because I am satisfied with my life here.
我很高兴,因为我对我在这里的生活很满意。
Though I am trying my best, I am not able to equal to the tough task.
尽管我已经尽了最大努力,但我还是无法胜任这个艰难的任务。
Now, as I am thinking about what I am going to be saying, my muscles in my throat are responding.
现在,当我在思考我接下来要说的话时,我喉咙里的肌肉正在做出反应。
I am so fond of French that I am going to take a course in French when I go to university.
我非常喜欢法语,上大学的时候我打算修法语课程。
In the news room I am sitting with reporters and news-subs, as though I am sitting in a newspaper news room.
在新闻编辑室里,我和记者以及新闻助理坐在一起,就像坐在一家报社的新闻编辑室里一样。
I am going to read books about bones and muscles, but I am going to write a book about Magic.
我要读关于骨头和肌肉的书,但我要写一本关于魔法的书。
With the College Entrance Examination around the corner, I am very nervous and in low spirits because I am afraid of letting my parents down.
高考即将来临,因为害怕让父母失望,我非常紧张,情绪低落。
I am planning a trip to the United States and I'll call on you at your office to discuss the price of the plush toy at 10:00 am, TUE, SEP 18, 2005.
我计划到美国一趟,并将于2005年9月18日星期二上午10点到您的办公室楼拜访您,讨论毛绒玩具的价钱。
I am a dancer, and when I perform on stage, I am so energized by the audience's reactions, the applause.
我是一名舞者,当我在舞台上表演时,观众的反应和掌声会给予我莫大的能量。
I don't think I am going today. First, I am feeling a bit tired; secondly, I have been there several times before.
我想今天不去了, 一则我有点累,二则我去过好几趟了。
I am flawed. I am gnawed. I have been ignored.
我是有缺点的,我也有缺陷,我也会被忽视。
I am these when I am taking mushrooms with Kevin.
跟凯文采蘑菇时我就是这一切。
"Although I am scared, I am ready to begin my jail sentence," Hilton said earlier in a statement.
希尔顿此前在声明中表示:“尽管我很害怕,但是我已经做好了开始服刑的准备。”
"I am Somali," I told him. "I am a mother, I am a doctor, and I deserve to be respected."
我对他说,“我是索马里人,是一位母亲,也是一名医生,我应该受到尊重。”
“I am Somali, ” I told him. “I am a mother, I am a doctor, and I deserve to be respected.
我对他说,“我是索马里人,是一位母亲,也是一名医生,我应该受到尊重。
And as John fulfilled his course, he said, Whom think ye that I am? I am not [he].
约翰将行尽他的程途说,你们以为我是谁,我不是基督。
"They want to show off: 'I am beautiful. I am special. I am a star,'" Zhang said.
张在卡分析说:“他们想要炫耀‘我很漂亮,我很特殊,我就是明星’”。
I am British, and am rightly proud of our past engineering triumphs.
我是一个英国人,我对于我们以前在工程上所取得的成就感到骄傲。
This is where I am if I am not in the kitchen eating or in the lake swimming.
如果我不在厨房吃东西或是在湖里游泳,那我一定在这里。
What am I? For Descartes, I am a thinking, doubting agency; and obviously, therefore, I am a mind.
我是什么?对于笛卡尔,我是一种思想,一个怀疑的机构;很明显的,因此我只是一个想法。
So although I am extremely busy and am working very hard, the pressures are not the same.
所以尽管现在我非常忙碌工作也十分努力,但是压力不可同日而语。
So although I am extremely busy and am working very hard, the pressures are not the same.
所以尽管现在我非常忙碌工作也十分努力,但是压力不可同日而语。
应用推荐