On the contrary, I like solving difficult problems because I always take them as exciting challenges.
相反,我喜欢解决难题,因为我通常会把这些难题看作令人激动的挑战。
In Russia, people always take about a minute to go over things and plans in their minds before leaving.
在俄罗斯,人们总是在离开前花一分钟在脑子里捋一遍事情和计划。
I also remember when I watched my mum fry bacon for us in the mornings, she would always take the oil carefully and pour it into a bottle.
我还记得当我看到妈妈早上为我们煎培根,她总会小心翼翼地取出油,倒进瓶子里。
A volunteer advised, "When climbing Qomolangma, mountain climbing lovers should always take good care of themselves, and at the same time, take good care of Qomolangma".
一名志愿者建议:“登山爱好者在攀登珠穆朗玛峰时,要时刻照顾好自己,同时也要照顾好珠峰。”
They always take habitual tactics of standing facts on their heads and of a thief crying "stop thief".
他们经常使用颠倒是非、贼喊捉贼的伎俩。
Always take a backup before and after using the redistribute utility.
在使用重分发实用程序前后总是进行备份。
"Survival doesn't always take precedence over reproduction," Ms Greenhalgh said.
“存活不总是优先于繁殖,”Greenhalgh女士说。
I always take the stairs at work – it’s little things like that that keep us fit.
她说,“我上班时总是走楼梯——这样的小事情能为我们保持健康。”
In real life however, tasks do not always take exactly 5 minutes each time they run.
不过,在现实生活中,任务在每次运行时并不是始终正好用5分钟的时间。
Suspend your judgment and remember that whatever you don't like, you can always take out or re-do.
请延迟你的判断吧,记住无论你喜不喜欢,你总会开始或者从头再来的。
It always take the third person singular form of the verb even though it's always plural in English.
它总是使用动词第三人称单数的形式,尽管在英语中“我们”的动词总是复数。
Mr Lewis could always take the top spot by promising never to make another dilutive acquisition.
刘易斯先生可以经常站在风头浪尖说再也不做任何冲减每股收益的收购了.
We should always take care of the most important and urgent things first, not the other way round.
做事情要有轻重缓急,重要的、紧急的事情先做,次要的、不急的事情后做。
Up in our bedroom I unpack a bottle of Scotch. (After many muggings by minibar, I always take my own.)
进了房间后我开了一瓶苏格兰酒,我被酒店客房的小酒吧宰掉太多,现在我总是自己带酒。
And how no matter what, the lyrics and sounds of this song will always take you to a special, happy place.
无论怎样,清新的歌词加上优美的旋律将把你我带进一个特别却又不乏快乐的地方。
They remind me of how much I love my best friend, Laura, and to always take good care of our friendship.
她们让我想起我与我的好友劳拉之间美好的友谊,并提醒我要好好珍惜我们的友情。
Keep in mind that internal applications can always take advantage of external methods of attack as well.
请记住,内部应用程序总是可以利用外部攻击方法进行攻击。
I had thought in the past that the "wrong" should always take the initiative to apologize to the "right".
我一直认为,错的一方一定要向对的方主动认错。
You might not always be able to completely control your progress, but you can always take care of your actions.
你可能不能够完全控制进度,但你可以随时管理你的行动计划。
You could always take a step where the algorithm is 95 percent accurate and you let individuals handle the last 5 percent.
你可以在算法中百分之95是准确的情况下,让个人处理的最后5个百分比。
Additionally, more than one in ten managers think staff who have a company mobile phone should always take calls on holiday.
此外,超过1/10的经理们认为那些配有公司移动电话的员工在假期时也应该总是接听老板打来的电话。
Finally, always take a bottle of water along, even if you are birding in a cooler location and not during the heat of the day.
最后,尽管你是在一个凉爽的地方且不是最热的时候观鸟也要随身携带一瓶水。
The most distinctive Capricorn personality is readiness to take blame on his head, which other people always take for granted.
摩羯男最鲜明的特点是善于承担责任,而别人可能认为这理所当然。
The effect of these policies might come through in 2009, since both monetary and fiscal policy always take a while to have an effect.
这些政策可能要在2009年才能初见成效,毕竟货币和财政政策总是需要一段时间才能产生效果。
Life is filledwith simple pleasures, the little satisfying effects you never reallyanticipate, but always take great pleasure in.
生活中充满了简单的快乐,那种你从未真正预料到又总是乐享其中的些许满足感。
That's if you want to be really honest with yourself. You could always take the safe, comfortable, seemingly innocent life of Not Yet.
如果你真的想对自己诚实,你可以总过“还没”的安全、舒适并且似乎无知的生活。
The children always take a car to school everyday, but today, they are walking to go to school. (they are going to school on foot).
孩子们每天都乘小汽车去上学,而今天,他们正步行上学。
The children always take a car to school everyday, but today, they are walking to go to school. (they are going to school on foot).
孩子们每天都乘小汽车去上学,而今天,他们正步行上学。
应用推荐