There's always something staring at us right under our nose but we don't see it.
总有什么东西在我们鼻子底下盯着我们,我们却看不见。
He travelled all over the world in hopes of finding such a lady; but there was always something wrong.
他周游世界,希望能找到这样一位小姐;但总有些地方不对劲。
Now that I think about it, there's always something wrong with my photos as it is—half smiles,closed eyes, messy hair.
现在我想想,我的照片总是有问题,因为照片里我总是似笑非笑,闭着眼睛,头发凌乱。
In other words, there is always something more important than money, such as love.
换句话说,总有比金钱更重要的东西,比如爱情。
Don't leave a stone unturned. It's always something, to know you've done the most you could.
千方百计去做吧,知道自己已经尽力而为,对自己是一种安慰。
There's always something more practical or expedient I should be working on.
总是有些更实际或者有利的事情是我必须做的。
There's always something to be learned from every experience you go through, good or bad.
无论好坏,你总能从每次经历中学习到一些事情。
"He compels us to learn more, but there's always something we're not going to get," Holzer said.
“他迫使我们更多地去了解他,可总是有些东西我们无法理解”,霍尔泽如是说。
I have dreams. You have dreams. We all have dreams, but there's always something holding us back.
你,我,我们都拥有梦想,但总有些事情阻碍了我们前进的步伐。
But whether this is your first trip or the 50th, there is always something to discover in France.
不管这是你第一次或者是第五十次来到这里,你总能发现新的乐趣。
There's always something more that could be done, but it's also about knowing when to let go.
总觉得应有更多的事情可以完成,但你也需要知道什麽时候放手。
There's always something to do, cutting the grass, weeding the flower beds, and planting bulbs.
总是有事情可以做,剪草坪、去花床的杂草和种植球根植物。
There is always something in our enemy that we like, and something in our sweetheart that we dislike.
即便是敌人,也拥有我们所喜欢的特点,即便是爱人,也难免存在我们厌恶之处。
Wally McClure: Software is never done. There is always something that can be added, fixed, improved, whatever.
WallyMcClure:软件进步不会有终点,总有需要添加、修复或是增强的地方。
I have been a diplomat for 25 years but there's always something new to learnon the job and new people to meet.
我做外交官已经25年了,但在工作中总是有新东西可以学习,新的人可以认识。
When you are an entrepreneur, there is always something to do when it comes to starting and running a business.
在创建和经营一家公司的时候,创业者总有忙不完的事。
There's almost always something in our inbox that requires action – and it's often easy to see what action is needed.
邮箱里几乎总是有些事情需要做,而且很容易发现用什么方式去做。
You never know how you are going to miss something until you lose it, but there is always something new coming around.
你永远不知道你会多怀念一样东西,直到你真的失去她,但是要记住总会有新的惊喜到来。
My life isn’t perfect – there’s always something that I know I should be doing to make it better. But I choose happiness.
我的生活并非最好的,其中有很多方面需要我去努力改进,但是我选择快乐幸福去生活。
"My experience with crash sites, however, is that there is always something left, " Merlin says in the Area 51 documentary.
“但就我在失事地点的经历来看,总会留下些些蛛丝马迹,”梅林在这部关于51区的纪录片中说。
Enjoy every step you take. If you're curious, there is always something new to be discovered in the backdrop of your daily life.
请享受你走的每一步。如果你保持好奇,那么你总会在日常生活中发现一些新的东西。
Finding the ideal working habits that will allow me to write as consistently as possible is always something I'm exploring as a writer.
寻找一种理想的工作习惯,让我能够尽可能始终如一地坚持写作,是我作为一个作家始终不断探索的领域。
Everything you write there's always something you're sorry you put in, either because you're afraid of being misunderstood, or out of shame.
你写出来的每一行字,你都会很后悔把它们放上去,或许是因为担心不被理解,或许是有点不好意思。
The Back button on Web browsers was always something that Web application developers wanted to eliminate to avoid unexpected effects of its use.
Web浏览器的Back按钮一直以来都是Web应用程序开发人员想要消除的东西,希望以此避免使用它带来的意想不到的影响。
There's almost always something negative at the heart of it. Humor is a great way to deal with adversity and can even turn a negative into a positive.
这些故事的核心总是有一些负面的情况存在,幽默是一个面对逆境的伟大方式,甚至可以变负为正。
There’s almost always something negative at the heart of it. Humor is a great way to deal with adversity and can even turn a negative into a positive.
这些故事的核心总是有一些负面的情况存在,幽默是一个面对逆境的伟大方式,甚至可以变负为正。
A barrier island off the coast of Georgia where the Feilers have spent summers for four generations, Tybee was always something of an anti-paradise.
苔碧(Tybee)是乔治亚州的一个屏障岛,费勒一家四代人都在那里度夏。但苔碧和天堂可相去甚远。
Even if 95% of your circumstances are out of your control, 5% are still within your control. There is always something you can do to improve your situation.
即使你所处的环境有95%都不受你的控制,还有5%在你的控制之中,你总可以做一些事来改善自己的处境。
A successful trader accepts that there is always something new to learn, and however good the plan is today, there will be the chance to improve it tomorrow.
成功的交易员了解永远有未知的东西需要学习,无论今天的表现有多好,明天都会有继续提升的空间。
A successful trader accepts that there is always something new to learn, and however good the plan is today, there will be the chance to improve it tomorrow.
成功的交易员了解永远有未知的东西需要学习,无论今天的表现有多好,明天都会有继续提升的空间。
应用推荐