Yet despite how meticulous travel agents may be, there are always some things people need to look after themselves to ensure a pleasant and safe journey.
不管旅行社是多么细心周到，你仍需要注意一些问题，以确保旅行的安全和愉快。以下几点希望能给您以参考。
Always spare some more time to understand things better.
总是要多抽出一些时间来更好地理解事情。
So at the risk of offending some well-meaning people, here are Six Things You Should Never Say to a Friend (or Relative or Colleague) Who's Sick. And Four Things You Can Always Say.
所以为了避免承担冒犯他人的危险，我列出了一些六种绝对不能对一个生病的朋友，亲戚或者同事说的话，以及四种你应该常对他们说的话。
Some have children to raise. It always seems like you are running here and there, often much too fast, often never noticing the truly grand things in life.
你们似乎无时无刻不总是在为生活奔波，总是太匆忙以至于忽略了生活中真正宝贵的东西。
But some things will always stand out above the rest, and many of the factors that really make a difference will never be taught at an ordinary business school.
不过，有些因素总归会脱颖而出，许多真正形成差距的因素是永远都不会拿来在普通的商学院里讲授的。
That's why we end up throwing too much money at some many things, just like Wall Street always does.
这就是我们停止向一些领域投钱的原因，正如华尔街常常做的那样。
He withdrew, and the door closed behind him as it had opened, for those who do certain sovereign things are always sure of being served by some one in the crowd.
他出去了，门又自动关上，如同刚才它自动开开一样，作风正大的人总可以在群众中找到为他服务的人。
(some of the things in magazines are to be avoided, by the way) Read the style articles, too, but don't always believe them when they say that this or that trend is coming back.
(顺便说下，杂志上有些地方要避开)看关于时尚的文章，同样当它们说这种或那种潮流回归的时候也不要一直相信它们。
Time always flies away like water and all the things will gradually be gone and slowly disappear some day, without a trace. So how about you?
时间总是像流水一样划过我们的指尖，不留下一点痕迹，那么你是不是也会被带走呢？
I have always been glad that the Psalmist said to God that some things were hard.
我很高兴的是诗篇作者对神说有些事是艰难的。
If you spend a great deal of time trying to anticipate all the things you'll need before you've started writing code, you will always waste some time because you don't yet know what you don't know.
如果在开始编写代码之前，花费大量的时间试图参与到所有的事情中来，那么您总会浪费一些时间，因为一开始有些事情是未知的。
Some things are always the same, particularly the business problems facing IT organizations.
一些事情总是相同的，特别是IT组织所面对的业务问题。
There will always be some things that must be touched by many units of decomposition (and in some cases, by all units).
总是有一些东西必须被许多分解单元触碰到(在某些情况下是所有单元)。
There would always be some things, like company slogans, that could only be translated by humans, he added.
总会有一些事情，如公司的口号，这只能由人类翻译，他补充说。
While I try to follow my passions, there are always some "boring" things I must do. If I can learn to make them interesting, I can accomplish much more in my life.
我要让自己充满激情，生活中有太多枯燥的事情等着自己去做，如果我可以让他们变得有趣一点，那我一生所能成就的事情就会更多。
It's not always some mysterious plague or natural disaster - we're usually talking about far more common things like malaria, diarrhea, measles and unclean water.
答案并非寻常想到的神秘瘟疫或自然灾害，而是更寻常不过的疟疾、腹泄、麻疹和不干净的水。
Sometimes some people do some bad things in order to make money. So they aren't happy because they are always afraid.
有时有些人为了挣钱会做坏事，因为他们总是害怕，所以他们不快乐。
She always tells us some interesting things in the class.
她总是在课堂上和我们说一些有趣的事情。
So I wasn't always as focused as I should have been on school, and I did some things I'm not proud of, and I got in more trouble than I should have.
我没有象应当做的那样，在校始终全心就读，也做过不该做的事情，招到过不应有的麻烦。
There are some simple things that you should always look at when you're looking for bugs.
当你在找错误的时候，需要注意几件简单的事。
May, is an extraordinary day, at least it will always be remembered in my heart. I never remember some things will never be erased.
五月份，是一个不平凡的日子，至少它将永远铭记在我心里。而我一辈子的记忆永远不会被某些东西抹掉。
There is always some accident in the best of things, whether thoughts or expression or deeds.
最好的事物中总是存在着某种偶然因素，不管是思想、言论还是行动。
But some students in our class, always like to do some unpleasant things.
可我们班的有些同学，总喜欢做一些令人讨厌的事。
The first day of high school life, I have some thoughts and feelings. The passage of time can always give people some special things.
在高中生活的第一天，我有一些想法和感受。随着时间的推移总是可以给人一些特别的东西。
Just like we always thought that there are some things, some people, unable to forget, but our love was just at the time, that he just a let you move, we aftertaste, is the moment.
就象我们总以为有些事，有些人，无法忘怀，可我们眷恋的只是当年当时，那一个让你心动的他罢了，我们回味的，也只是心动的那一刻。
Just like we always thought that there are some things, some people, unable to forget, but our love was just at the time, that he just a let you move, we aftertaste, is the moment.
就象我们总以为有些事，有些人，无法忘怀，可我们眷恋的只是当年当时，那一个让你心动的他罢了，我们回味的，也只是心动的那一刻。
应用推荐