That's 'always smoking' in Nahuatl, 'says a man in Cholula, using the Aztec language still spoken locally.
在那瓦特语中那是一直在冒烟的意思。
He loves smoking. Everyone of my family always asked him to give up, but he never cared.
他很爱抽烟，我们家里的每个人都叫他不要抽烟了，但他总是不在乎？
On smoking it decrees: "Always use a proper ashtray -- never a wine bottle, flower pot or used plate -- and avoid allowing smoke to billow out of the nostrils.
对于吸烟，它说：“永远使用得体的烟灰缸—永远不要使用酒瓶、花盆或者盘子—不要让烟从鼻孔中翻腾而出。
Which is why the Stop Smoking Hypnosis Clinic of Baltimore County will always have paying customers.
难怪巴尔的摩郡的催眠戒烟中心总是人满为患了。
When people think of cancers caused by smoking, the first one that comes to mind is always lung cancer.
当人们想到吸烟引起的癌症时，首先想到的总是肺癌。
But if you actually listen to why people say they quit smoking on May 7th, they always say it was a personal decision and that they didn't know the whole world was quitting with them.
但是，当你仔细询问下大家在5月7号戒烟的理由，就会发现，他们都说这只是个个人决定，他们并没有意识到整个世界都和他们一样——戒烟了。
Just like the way you would give up smoking you can break the habit and get from a place where you're always feeling down to where you're in the neutral and positive ends of the emotional scale.
就像你戒烟的过程一样，你也能够打破那个负面思维的习惯，从总是为沮丧所困的境况进步到情绪天平的中点和“快乐”那一端。
You're with me? If smoking always caused cancer you couldn't have a smoker that didn't get cancer.
能跟上吗？如果抽烟导致癌症，就不能有不得癌症的烟民。
It may be lung cancer. He loves smoking. Everyone of my family always asked him to give up, but he never cared.
可能是肺癌吧。他很爱抽烟，我们家里的每个人都叫他不要抽烟了，但他总是不在乎？
Cigarette advertisers always try their best to convince people that smoking seems graceful and charming.
香烟广告商总是竭尽所能使人相信抽烟显得优雅而迷人。
I don't have to sit in the smoking section at a restaurant-and so I am always in the family section with people who have their kids along.
在饭店里我不必坐在吸烟区域-因此我总是在家庭区和带着孩子的人们呆在一起。
Heavy smokers, for the most part, always want to restrain themselves from continual smoking.
严重吸烟者多半总是想克制自己不再吸烟。
Do you always find it hard to keep those resolutions to junk the junk food, get off the couch or kick smoking?
你发现自己总是很难坚持“告别垃圾食品、远离沙发、戒烟”这些决心吗？
There had always been those who found smoking "loathsome to the eye, hateful to the nose, harmful to the brain, dangerous to the lungs," as James I put it in 1604.
古往今来，总是会有人共鸣于1604年詹姆士一世的言辞，认为吸烟“眼见心烦、鼻闻生恶、抽之损脑、吸之耗肺”。
"Many doctors are not sure about how aggressive they should be in treating elevated triglycerides," he said. "There are always other issues, such as obesity and smoking, involved."
“许多医生都不确定他们应该如何积极的去治疗高甘油三酸酯，”他说，“总有一些其他的问题，如肥胖和吸烟，都包含在其中。”
I'm always making resolutions, like giving up smoking.
我总在做出决定，比如戒烟。
In the same way, cigarette advertisements always give the image that smoking is romantic. We never see sick people coughing and dying.
同样的道理，香烟广告总是给人吸烟浪漫的想象，我们永远不会看到咳嗽或将要死去的吸烟人。
A man to give up smoking just like women to lose weight, there would always be tomorrow.
男人戒烟就跟女人减肥一样，永远都有明天。
If you really want yourself to be in good health, you must not always be smoking so much.
如果你真想保持自己好的健康状况，你就不该总抽那么多烟。
Smoking causes many illnesses. A lot of people always cough because of smoking.
吸烟能导致很多疾玻由于吸烟，一些人一直在咳嗽。
Take up smoking: this may be a tough one, but you can always just swish the smoke around in your mouth rather than inhale.
开始抽烟：这可能会难为你，但你总可以只让烟雾萦绕在嘴里而并不吸入。
Sometimes, it namely better to swim against the tide. I am firmly opposed to smoking and drinking, however always my friends do.
有时反潮流而行也好。虽然我周围的朋友抽烟、酗酒，但我强烈的反对。
I'm always on at the youngsters in our bureau to emulate the good traits of us old cadres, not just pick up our faults-all this smoking, drinking and such.
我常跟我们局的年轻人说：‘要学老干部的好传统、好作风、好经验，不要学我们身上不好的习惯——抽烟啦，喝酒啦，学它干什么。’
Barber refused a request to provide another photograph and pulled out of the festival, saying that she had always wanted to be a smoking martyr and that this was her opportunity.
巴伯拒绝了让她另提供一张照片的请求，并退出了这次文学节，称她已经想要成为一名吸烟的殉道者，而这正是她的机会。
Barber refused a request to provide another photograph and pulled out of the festival, saying that she had always wanted to be a smoking martyr and that this was her opportunity.
巴伯拒绝了让她另提供一张照片的请求，并退出了这次文学节，称她已经想要成为一名吸烟的殉道者，而这正是她的机会。
应用推荐