The tectonic plates are always slowly moving, but they get stuck at their edges due to friction.
板块一直在缓慢的移动中，但它们的边缘会因为摩擦力而挤在一起。
Those marshes are "an ideal natural laboratory," Horton said, because they are always slowly sinking and being rebuilt as tides wash in new sediment.
Horton认为那些沼泽简直就是“理想的自然实验室”，因为它们常常发生缓慢沉降，同时随着潮水携带进新的沉积物而被缓慢重构。
You can always ask your partner to repeat what he has said or to speak more slowly.
你总是可以让你的搭档重复他说的话，或者让他说慢一点。
He always speaks slowly and ACTS unhurriedly.
他说话做事总是慢条斯理的。
He was frail and moved slowly, but he always had a glass of freshly squeezed orange juice on the kitchen table for me, along with an unsigned note reading, "Drink your juice."
他身体虚弱，行走缓慢，但是，他总是为我亲手榨好一杯新鲜桔子汁放在厨房桌子上，旁边有一张不签名的纸条，上边写着：“把桔子汁喝了。”
When the team stops questioning authority, the manager slowly starts to believe that their decisions are always good and while it feels great to be right all the time, it's statistically impossible.
当团队不再置疑他的权威性后，管理者们慢慢地开始相信，他们的决定总是对的。虽然总是做出正确决定的感觉棒极了，但这却是不太可能的。
Time always flies away like water and all the things will gradually be gone and slowly disappear some day, without a trace. So how about you?
时间总是像流水一样划过我们的指尖，不留下一点痕迹，那么你是不是也会被带走呢？
Wood moved slowly, but not equally, with its mixture of springwood and summerwood, straight and wavy grain, knots, rings and imperfections. And it would always go the way it was naturally inclined.
慢工出细活，依照春木或夏木、直纹或曲纹、节疤、年轮以及自身瑕疵的不同，各种木材都会被物尽其用，并顺其自然。
I always put on topics like a painting like before, again to draw line, until the entire picture comes out slowly. This need long-term peaceful and continuous meditation.
我始终把思考的主题像一幅画般摆在面前，再一点一线的去勾勒，直到整幅画慢慢的凸显出来。这需要长期的安静与不断的默想。
The moon spins much more slowly than the earth-so slowly that it always keeps the same face toward the earth.
月球自转要比地球慢得多——它转得非常慢，以致它永远用同一面目对着地球。
He always thought that she would slowly forget about him over time and come to terms that it was all over between them.
他一直以为，随着时间的流逝，她会慢慢把他忘掉，接受他们之间分手的结局？
Leo has given us some wise ways to relax, simplify, and take life more slowly, but you might still find it tricky to always put these Suggestions to use.
Leo向我们提供了一些聪明的方法，令生活放松，简化，也令节奏放慢，不过你也许仍然感到这些方法难以执行。
The plan has always been intended to increase the energies slowly but surely, to allow for your gradual awakening.
为了允许你逐渐地觉醒，计划总是想要去逐渐地然而确定地增加能量。
Always say to oneself: Need time to go out of the puzzlement of this emotion slowly.
总是对自己说：需要时间才能慢慢走出这份感情的困扰。
He always talks slowly, assuming that every word that he says should be noted down.
他说话总是很慢，认为他说的每一个字都该记下来。
Maybe you just happen to move slowly in the morning, the line at your favorite lunch place adds 10 minutes to your break, or important calls seem to always come up before meetings.
也许你早上只是动作慢了点，在最喜欢的餐厅等位子耽误了10分钟，开会前又似乎总要接重要的电话。
Diligent person, always feel time passed so fast; The lazy man, but always blame time runs too slowly.
勤学的人，总是感到时间过得太快；懒惰的人，却总是埋怨时间跑得太慢。
Growing up, I would always watch my family and see the lion dance, and I slowly grew interested in it.
从小到大，一直看家人舞狮，看舞狮表演，我慢慢也产生了兴趣。
Fleeting waves always wash well in the hearts of the mightiest of the occasion, water rippled slowly Dangkai, the wind like petals falling gently.
流年的浪花总是涤荡在渺远的心际，水波涟漪般徐徐荡开，风中花瓣样轻轻坠落。
I will always lift the curtain slowly, and quietly. I must leave myself ample space when I turn so I will not bump into a corner.
掀开门帘时，动作要缓慢，不要发出声音。转弯的时候要给自己足够的空间，洒去碰触到棱角。
Always apply cylinder pressure slowly. The gas may heat up due to compression and ignite. This is called adiabatic compression.
由于经常受到缓慢的柱面压力，气体将有可能因压缩或者有火源靠近而被加热。
I am slowly learning that this is not always the best way to open a can of worms.
我慢慢地学习，这并不总是最好的方式打开了一罐。
It would be a shame if he was forced to take on the fortress himself. He did so want the credit to go to Breetai. If only things weren't going so slowly. The leaves always made him somewhat impatient.
为了凯伦的荣誉。如果他用自己占据太空堡垒好像有点可耻。他这样做只是想让布里泰信任自己。要是事情不是进行的如此之慢就好了。这些叶子总是让他有点失去耐心。
It would be a shame if he was forced to take on the fortress himself. He did so want the credit to go to Breetai. If only things weren't going so slowly. The leaves always made him somewhat impatient.
为了凯伦的荣誉。如果他用自己占据太空堡垒好像有点可耻。他这样做只是想让布里泰信任自己。要是事情不是进行的如此之慢就好了。这些叶子总是让他有点失去耐心。
应用推荐